Примеры использования Bewunderst на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Bewunderst du dein Werk?
Admiring your handiwork, are you?Du weißt schon, den du bewunderst.
You know, the one you admired.Du bewunderst das Mädchen.
You have begun to admire this girl.Du sagtest, dass du meine Werke bewunderst.
You said you admired my writing.Aber du bewunderst dich, das ist das Einzige, woran du dich klammerst.
But you do admire yourself. It's all you have got, so you cling to it.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
bewundern sie die schönheit
bewundern sie die aussicht
aussicht bewundernbewundern die schönheit
bewundern sie die landschaft
bewundere deinen mut
bewundern sie die architektur
Больше
Использование с наречиями
immer bewundertsehr bewundertnur bewundern
Ich glaube, du bewunderst ihn.
I Du hast immer gesagt, wie sehr du Papas Leistungen bewunderst.
You have always said how much you admire Papa's accomplishments.Bewundere alles, was du bewunderst, und komme sodann zu deinem Herzen nachhause zurück.
Admire all you admire, and then come back home to your heart.E ist sogar noch mehr als jeder, den du bewunderst.
E is even more than anyone that you adore.All die großen Seiten, die Du bewunderst, nutzen die gleichen Tricks, um neue Abonnenten zu gewinnen.
All of the big websites you envy are using these exact same tips to get subscribers.Fühle deine Gefühle, während du das Bild bewunderst. Qualität.
Feel your emotions while admiring the picture. Quality.Kann eine Person, die du bewunderst, jemand sein, die es eilig hat oder Befehle hinknallt?
Can a person you admire be someone who rushes or snaps orders? Can you admire impatience or swift rudeness?Zur selben Zeit wie du ihn verabscheust, bewunderst du ihn.
You feel imprisoned in it. At the same time as you disdain, you adore.Vielleicht hat jemand, den du bewunderst, einen Kommentar hinterlassen und dir einen heißen Tipp gegeben, wie du den Bass boosten kannst.
Maybe someone you admire commented and told you a hot tip on how to boost the bass.Wie ein dunkler Raum... oder eine Beziehung mit jemandem, den du bewunderst.
Like a dark room or a relationship with someone you admire.Also sind alle diese Fotos, die Du... so sehr bewunderst, sind alles Erinnerungshilfen, an die ganzen Dinge, die ich nicht getan habe.
So all those photos you're... busy admiring, all they are are reminders of all the stuff I didn't do.Unsere Ha... Ha Ni ist eine glückliches Kind weil du sie so bewunderst.
Our Ha... Ha Ni Is a happy child. for you adoring her like this.In einem Moment bewunderst du gotische Architektur und im nächsten Moment hältst du nach einem Schnäppchen auf einem Vintage-Markt Ausschau.
You are admiring gothic architecture one minute and looking for a bargain at a vintage the next.Wenn du ein großes und herrliches Gebäude ansiehst und bewunderst und lobst dasselbe, sage.
If you look at a large and magnificent building and admire and praises it, say.Sieh dir geistreiche Menschen an, die du bewunderst, ob dies ein Komiker oder ein Onkel ist, um zu sehen, ob du dir ihre Tricks aneignen kannst.
Watch other witty people you admire, from comedians to your funny uncle, to see if you can pick up on their tricks.Effektiv ist das der Eindruck, den Du haben wirst, wenn Du das herrliche Hügelgebiet der Crete Senesi bewunderst.
Actually this is the feeling that you will have admiring the beautiful hilly area of the Crete Senesi.Du folgst mir jetzt schon eine ganze Weile um die Welt, bewunderst meine Fotos von unglaublichen Orten am anderen Ende der Welt und fügst vielleicht die eine oder andere Destination zu deiner Bucket List hinzu.
You have been following me around the world for a while now, admiring photos from far-flung locations you didn't even know existed and maybe adding a few of them to your bucket list.Interagiere mit diesen Kreaturen, spiele mit ihnen und untersuche sie, während du im Hintergrund den Panoramablick auf Marokko bewunderst.
Interact with, play with and study these creatures while admiring panoramic views of Morocco in the background.Publikation 500 M. Im Nationalpark des slowakischen Paradieses bewunderst du beatiful Arbeit der Natur, schmale Schluchten mit Wasserfällen, 12 georgeous zugängliche zur öffentlichkeit-, die Wege mit Strichleitern halten gut ist.
In National Park of Slovak Paradise you can admire beautiful work of nature, narrow canyons with waterfalls, 12 gorges accessible to the public- good keeping paths with ladders.Alle operanten Systeme in jeder Gesellschaft sind Teil Deiner Erziehung: die Bücher die Du liest,die Vorbilder denen Du folgst und die Personen, die Du bewunderst.
All of the operant systems in any society are part of your education the books you read,the role models you follow and the people you admire.Je detaillierter du von etwas sprichst, das du an jemandem so richtig bewunderst, umso präziser baut sich in deinem Gehirn das Stromnetz auf, mit dem du eines Tages unweigerlich auch so handeln wirst wie die Person, die du jetzt bewunderst.
The more detailed you talk about something you truly admire in someone, the more precisely the power supply system develops in your brain, ensuring that you will one day behave in the same manner as the person you now admire.Dies hängt natürlich im hohen Masse von deinem Trainer ab, von den Techniken und Vorgehensweisen,die er dir vermittelt oder auch von den Kämpfern die du bewunderst und deren Kämpfe du verfolgst.
This depends, of course, on your trainer, the techniques and procedures that he teaches you,or the fighters you admire and that you follow on TV.Wenn unser zuverlässiger Service dir ein völlig sicheres und kostengünstiges einfaches Einkaufserlebnis garantiert, mache das Beste aus unseren exklusiven Angeboten und haltedich für die Spiele bereit, genauso wie die Stars, die du so sehr bewunderst.
When our reliable service guarantees you a completely safe and never-before cost-effective smart shopping experience, make the most of our exclusive deals andget yourself ready for the matches just like the star players you admire so much.Im Sommer können wir Dir garantieren, dass dich eine frische Brise umschmeicheln wird,während Du im Freiluft Solarium ein Buch liest und den Wald bewunderst in den das Wellnesscenter eingebettet ist.
In summer, we can guarantee you a fresh breeze that will caress yourskin while you read a book in the outdoor solarium and admire the woodland in which the Wellness Centre is located.Genieß Deir eiskaltes Bier oder Cocktail, während Du Dich in einem Sitzsack zurücklehnst, andere Reisendetriffst, dich entspannst, die Stadt bewunderst, den Sonnenuntergang genießt… Live!
Savour your ice-cold beer or your cocktail while laying back in a bean bag, meet other travelers,relax, admire the city-line, enjoy the sunset… Live! The World is yours!
