Примеры использования Bieten zuverlässigen schutz на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Unser Feuer-Glas bieten zuverlässigen Schutz gegen Feuer.
Our fire glass will provide reliable protection against fire.Hohe Dichte graue EPS-Material, geringes Gewicht, Stoßfestigkeit, bieten zuverlässigen Schutz.
High density gray EPS material, light weight, Shock resistance, provide reliable protection.POLIFILM Hauben bieten zuverlässigen Schutz von Transportgut.
POLIFILM hoods provide reliable protection for transport goods.Testbericht schreiben Qualitativ hochwertige Materialien, kombiniert mit minimalistischem Design, bieten zuverlässigen Schutz für Ihre Kompaktkamera.
Quality materials combined with a minimalist design provide reliable protection for your point and shoot camera.Sie bieten zuverlässigen Schutz gegen Sonneneinstrahlung im Innenraum.
They provide reliable protection against insolation of the interior.Partielle GORE-TEX INFINIUM™ Einsätze bieten zuverlässigen Schutz bei starkem Fahrtwind.
GORE-TEX INFINIUM™ elements offer reliable protection against strong winds.Sie bieten zuverlässigen Schutz ohne Totraum bei höchster Anlagenverfügbarkeit.
They provide reliable protection without dead space and with maximum system availability.Die NOT-HALT Tasten der Baureihe 45 bieten zuverlässigen Schutz für Mensch und Maschine….
Series 45 emergency stop switches offer reliable protection for both man and machine….Sie bieten zuverlässigen Schutz und Erhalt von Teilen der Innen- und Außenhaut des Autos.
They provide reliable protection and preservation of parts of the inner and outer skin of the car.Unsere ebenso kompakten wie robusten Schutzabdeckungen bieten zuverlässigen Schutz gegen Verstellen und Sabotage.
Our protective covers,which are compact as well as sturdy, provide reliable protection against misadjustment and sabotage.NOMAPACK® L Profile bieten zuverlässigen Schutz für Ecken und Kanten aus Glas, Holz, Kunststoff und Metall.
NOMAPACK® L provides reliable protection for corners and edges made of glass, wood, plastic or metal.HD- und TD-Nachkühler Atlas Copco Nachkühler, egal ob wassergekühlt(HD) oder luftgekühlt(TD), bieten zuverlässigen Schutz gegen die kostspieligen Auswirkungen von Wasser in Ihrem Druckluftsystem.
Our aftercoolers, cooled by water(HD) or by air(TD), offer reliable protection against the costly effects of water in your compressed air system.Die Hüllen bieten zuverlässigen Schutz auf den gängigsten Frequenzen, die in den meisten RFID-Systemen zum Einsatz kommen.
The sleeves offer reliable protection from the common frequencies used in most RFID systems.Alle das optische Faserkabel-Managementist in LWL-Abschluss Boxen leicht implementiert, die bieten zuverlässigen Schutz und eine lange Lebensdauer Nutzungsdauer von FTTX-Netzen.
All the optical fiber cable management is easilyimplemented in Fibre optic termination boxes, which provide reliable protection and long life period of usage of FTTX networks.Samsung Galaxy S9, S9+ Mai bieten zuverlässigen Schutz mit kombinierten Gesicht entsperren, die Funktion des Iris-Scanner.
Samsung Galaxy S9, S9+ May provide reliable protection with combined face unlock, the function of the Iris scanner.Ex zertifiziert Ex zertifizierte Überspannungsschutzgeräte HUBER+SUHNER Ex zertifizierte Überspannungsschutzgeräte sind für die Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen oder an gefährlichen Orten von Zone2(Gas) und Zone 22(Staub) genehmigt und bieten zuverlässigen Schutz gegen gefährliche Überspannungen in Koaxialleitungen.
HUBER+SUHNER Ex surge protective devices are approved for use in potentially explosive atmosphere or hazardous locations and areas of Zone 2(gas)and Zone 22(dust) and provide reliable prevention against dangerous overvoltage surges on coaxial lines.Die Hansaplast Kinderpflaster bieten zuverlässigen Schutz, auch, wenn Ihr Kind sehr aktiv ist.
Elastoplast Junior Plasters offer reliable protection if your child is very active.Wasser FPSO Unsere Beschichtungen werden bei Produktions- und Lagereinheiten(FPSO) eingesetzt und bieten zuverlässigen Schutz für Riser Tensioners, Rümpfe, Pumpen, Bohrplattformen und Bohrgestänge.
Floating production, storage, and offloading(FPSO) is very demanding. Our coatings provide reliable protection in applications like riser tensioners, hulls, pumps, drill platforms and drill strings.Landwirtschaft Unsere Lösungen bieten zuverlässigen Schutz gegen Korrosion und Verschleiß für die am höchsten belasteten Teile von landwirtschaftlichen Maschinen wie Mähdrescherklingen und viele andere unverzichtbare Teile… weiterlesen.
Agriculture Our solutions provide reliable protection against corrosion and wear for the most stressed parts of agricultural machinery like harvester blades and other essential tools.Die Kamik Sienna Damen-Winterstiefel bieten zuverlässigen Schutz und eleganten Style für alle Gelegenheiten.
The Kamik Sienna women's winter boot offers reliable protection and elegant style for all occasions.Die Oberflächenlösungen von Oerlikon Metco bieten zuverlässigen Schutz gegen Korrosion und Verschleiß für die am stärksten beanspruchten Bauteile von landwirtschaftlichen Nutzfahrzeugen, wie etwa Klingen von Mähdreschern oder anderen Komponenten.
Oerlikon Metco's surface solutions provide reliable protection against corrosion and wear for the most stressed parts of agricultural machinery like harvester blades and other essential components.Fertigungen sichern und beschleunigen: POLIFILM-Folien bieten zuverlässigen Schutz bei besonders anspruchsvollen Prozessen wie Tiefziehen oder Laserschneiden.
Safeguarding and accelerating production: POLIFILM films provide reliable protection for especially demanding processes such as deep drawing or laser cutting.Richtig konzipiert, perfekt transparente Folien bieten zuverlässigen Schutz für Ihr Smartphone und sein perfektes Design ist angenehm für die Augen wie vorher!
Properly designed, perfectly transparent films will provide reliable protection for your smartphone, and its perfect design Minimalistisches Design, hochwertige Materialien und eine dicke Polsterung bieten zuverlässigen Schutz für eine kompakte Systemkamera, Hybridkamera/Kamera mit hohen Zoomraten oder einen Camcorder.
Reviews Features Minimalist design, quality materials and thick padding provides reliable protection for your compact system camera, hybrid/high-zoom camera or camcorder.Spezielle Abdeckung bietet zuverlässigen Schutz und macht noch mehr haltbar.
Special covering provides reliable protection and makes in even more durable.Ein geruchsadsorbierendes Schuhfutter bietet zuverlässigen Schutz vor Geruchsbelastungen im Schuh.
An odour-absorbing shoe liner offers reliable protection against bad smells in shoes.Das Peli Case bietet zuverlässigen Schutz gegen Schläge und Stöße und ist ideal für den Transport von Showlasern.
The Peli Case provides reliable protection against strokes and shocks.Antivirus bietet zuverlässigen Schutz ohne Beeinträchtigung der Geschwindigkeit Ihres Computers oder Beeinträchtigung seiner Leistungsfähigkeit.
Antivirus provides reliable protection without reducing your computer's speed or impairing its performance.Langlaufhose aus GORE-TEX INFINIUM™ Material. Bietet zuverlässigen Schutz vor Nässe und Wind und hält zugleich optimal warm.
Cross-country skiing pants made of GORE-TEX INFINIUM™ material provide reliable protection against wetness and wind and keep athletes warm.Sie bietet zuverlässigen Schutz für die Beine und Füße der Besatzung gegen aufgewirbelte Gischt, Nässe und Schmutz.
It offers reliable protection for the rider's legs and feet against kicked up spray, moisture and dirt.
