BILDGESTALTUNG на Английском - Английский перевод

• picture composition
• image design
• image composition
• picture design
• visual design
• pictorial design
• bildgestaltung

Примеры использования Bildgestaltung на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Tipps für gute Bildgestaltung.
Tips for improved composition.

Bildgestaltung- Surab MEDSMARIASCHWILI, Nika KASBEGI.
Production designers Zurab MEDZMARIASHVILI, Nika KAZBEGI.

Komplette Kontrolle bei der Bildgestaltung.
Complete control of the image design.

Für hervorragende Bildgestaltung und das künstlerische Gesamtwerk.
For outstanding visual design and complete artistic works.

Um 180° schwenkbares LC-Display für flexible Bildgestaltung.
Tiltable LCD screen for flexible composition.

Seine Bildgestaltung war für die damalige Zeit neuartig und ungewöhnlich realistisch.
His image composition was new for his time and unusually realistic.

Birgit Gudjonsdottir war in diesem Jahr Gast unseres Werkstattgesprächs Bildgestaltung.
Birgit Gudjonsdottir has been the guest of our this year's cinematography workshop discussion.

Andere Themen beinhalten Belichtung, Bildgestaltung sowie die Bildplanung für die Nachbearbeitung.
Other topics include exposure, image composition and image planning for post-production.

Stockholm International Film Festival: Bester Film, Beste Schauspielerin, Beste Bildgestaltung, Beste Musik.
Stockholm International Film Festival, Best Feature, Best Act, Best Design, Best Music.

Neben der Bildgestaltung ist, besonders für die Bewegungsfotografie, eine gute Ausrüstung wichtig.
In addition to the image design, good equipment is important, in particular for movement photography.

Dank innovativem Bokeh-Effekt können Sie die Hintergrundunschärfe gezielt zur Bildgestaltung einsetzen.
Thanks to the innovative bokeh effect, you can use the background blur systematically for image composition.

ZurÃ1⁄4ck weiter zur Bildgestaltung und Preisberechnung Paul Cézanne(Cezanne)- Der Liebeskampf Details.
Prev continue for picture composition and price calculation Paul Cézanne(Cezanne)- The battle of love details.

Die Teilnehmer des IMM arbeiten in den Bereichen Musikinformatik, experimentelle Klang- und Bildgestaltung und Jazz- und Popularmusik.
Participants from IMM are working in the areas of music informatics, experimental sound and image design, and jazz and popular music.

ZurÃ1⁄4ck weiter zur Bildgestaltung und Preisberechnung Leonardo da Vinci- Anatomie des Schädels Details.
Prev continue for picture composition and price calculation Leonardo da Vinci- Anatomie of the skull details.

Schulkinder und Teenager entdecken die interaktiven Computerspiele mit Fingermalen, Memo, Fehlersuche, Puzzle oder kreativer Bildgestaltung.
School children and teenagers discover interactive computer games with finger painting, memory, spot the difference, puzzle, or creative picture design.

ZurÃ1⁄4ck weiter zur Bildgestaltung und Preisberechnung Albrecht DÃ1⁄4rer- Der Traum des Doktors Details.
Prev continue for picture composition and price calculation Albrecht DÃ1⁄4rer- The dream of the doctor details.

Auch Porträtfotos gelingen mit der zweiten Linse potenziell besser, weil die höhere Brennweite des Objektivs eine bessere Bildgestaltung erlaubt.
Portrait photos are also potentially more successful with the second lens, because the higher focal length of the lens allows better image composition.

Ebenso ist in bestimmten filmischen Berufen wie Bildgestaltung, Special Effects, in technischen Bereichen etc.
Similarly, in certain cinematic professions, such as image design, special effects, in technical areas, etc..

Die Bildgestaltung des Fotokünstlers Hermann Fuchs orientiert sich dabei immer mehr an den ästhetischen Geboten der Malerei.
The image design of the photographic artist Hermann Fuchs is increasingly oriented towards the aesthetic commandments of painting.

Für Erwachsene bietet das Team Seminare„zur Grundlage der Fotografie mit der digitalen Spiegelreflexkamera, Bildgestaltung und der digitalen Nachbearbeitung" an.
The team offers seminars on"fundamentals of photography with digital single-lens reflex camera, pictorial design and post-processing" for adults.

ZurÃ1⁄4ck weiter zur Bildgestaltung und Preisberechnung Edouard Manet- Die Weltausstellung von 1867 Details.
Prev continue for picture composition and price calculation Edouard Manet- The world exhibition of 1867 details.

Im Frühjahr 2013 erhielt Fred Kelemen den Innovationspreis des Verbands der deutschen Filmkritik für herausragende Bildgestaltung und sein künstlerisches Gesamtwerk.
In early 2013 Fred Kelemen received the German Film Critics Award 2012- the Innovation Award for outstanding visual design and his complete artistic works.

ZurÃ1⁄4ck weiter zur Bildgestaltung und Preisberechnung Pierre Auguste Renoir- Frau mit Sonnenschirm und Kind Details.
Prev continue for picture composition and price calculation Pierre Auguste Renoir- Woman with parasol and child details.

Seither zählt der Film innerhalb der Rezeption aufgrund seiner stringenten Dramaturgie und ambitionierten Bildgestaltung zu den bedeutendsten Komödien der Filmgeschichte.
Since then, the movie counts as one of the most important comedies in film history for its stringent dramaturgical approach and ambitious visual design.

Sie spielt in der Bildgestaltung neben dem Goldenen Schnitt eine bedeutende Rolle und basiert auf der Fibonacci Folge.
The Fibonacci sprial plays an important role in the image design next to the Golden Cut and is based on the Fibonacci sequence.

Die sehr hohe Anfangsöffnung von F1,4 liefert Ihnen zudem einen sehr hellen Sucher zur Scharfstellung und Bildgestaltung, aber auch die Möglichkeit des gestalterischen Freistellens zwischen Vorder- und Hintergrund.
The very high initial aperture of F1.4 also provides you with a very bright viewfinder for focusing and image design, but also the possibility of creative freedom between foreground and background.

Jitter- das Magazin für Bildgestaltung- hat in einer limitierten Auflage der Erstausgabe eine bezaubernde(auch einzeln erhältliche) Beilage.
Jitter- das Magazin für Bildgestaltung- has in a limited edition of the initial issue a very charming supplement.

Kreative Bildgestaltung Das walimex pro 24mm Weitwinkelobjektiv mit Tilt und Shift Funktion bietet eine Vielzahl an kreativen Gestaltungsmöglichkeiten.
Creative image composition The walimex pro 24mm wide angle lens with tilt and shift function offers a vast variety of posibilities for crative image composition..

ZurÃ1⁄4ck weiter zur Bildgestaltung und Preisberechnung Albrecht DÃ1⁄4rer- Der Kopf des zwölfjährigen Jesus Details.
Prev continue for picture composition and price calculation Albrecht DÃ1⁄4rer- The head of the twelve-year-old boy Jesus details painter.

Das Werkstattgespräch Bildgestaltung wird daher in diesem Jahr um die wichtigen Berufe der Oberbeleuchterin und der Kamerabühne ergänzt.
The Image Design Workshop is therefore this year to be supplemented by examining the important jobs of gaffer and dolly grip- i. e.