BRÄUNT на Английском - Английский перевод

• tans
• browns
• brown
• tanning

Примеры использования Bräunt на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Die Mikrowelle gart und der Grill bräunt.
The microwave cooks and the grill toasts.

Trockenes Brot bräunt schneller als frisches.
Dry bread browns faster than fresh one.

Ich hab' ihn gedreht. Damit er gleichmäBig bräunt.
I turned him to even out his tan.

Abgelagertes, trockenes Brot bräunt schneller als frisches.
Matured, dry bread browns faster than fresh bread.

Grillen erfordert eine hohe Temperatur, damit das Fleisch schön brät und bräunt.
Grilling requires a high temperature for the meat to nicely burn and brown.

Abgelagertes trockenes Brot bräunt schneller als frisches.
Day-old, dry bread darkens faster than fresh bread.

Elsa Solarium bräunt gehört zu denen frozen spiele dass wir für Sie ausgewählt haben.
Elsa Solarium Tanning belongs to those frozen games that we have selected for you.

Wieder in den Backofen geben und weitere 8-12 Minuten backen, bis die Baiserhaube leicht bräunt.
Return cake to oven and bake until the meringue browns slightly, 8-12 minutes more.

Seine feine Kruste bräunt sich leicht, und die Blätterrippen drücken sich mehr oder weniger auf dem Käse ab.
Its thin crust turns light brown, and leaf veins are printed more or less.

Die Pizza im Ofen bei 180° backen, bis der Käse Blasen bildet und sich leicht bräunt ungefähr 15 Minuten.
Bake at 350° until cheese bubbles and browns slightly approximately 15 minutes.

Falls Ihr Kuchen zu schnell bräunt, decken Sie ihn mit einer Lage fettbeständigem Papier oder Aluminiumfolie ab.
If your cakes brown too quickly, cover them with greaseproof paper or aluminium foil.

TERRACOTTA JOLI TEINT von Guerlain, ein flüssiges Make-up, das schmückt, bräunt und aufhellt.
Guerlain TERRACOTTA JOLI TEINT is a fluid makeup that embellishes, bronzes and provides luminosity.

Geeignet für die Haut, die leicht bräunt, die selten zu verbrennen oder sich auf, die"bereits tan" erreicht werden soll.
Suitable for skin that tans easily, who burn rarely or who want to step up the most'can tan already' achieved.

Angenommen, dein Baby reißt sogar am Strand alle Hüte und Panamas ab, auch wenn die Sonne seinen Kopf bräunt.
Suppose your baby rips off all the hats and panamas even on the beach, even when the sun bakes his head.

Tangram- Tangram ist ein Dissektion Puzzle, bestehend aus sieben flachen Formen, genannt bräunt, die zusammen zu bilden Formen gebracht werden.
Tangram- Tangram is a dissection puzzle consisting of seven flat shapes, called tans, which are put together to form shapes.

Inzwischen für die Nussbutter die Butter in einem kleinen Topf zerlassen und bei niedriger Hitze langsam ziehen lassen, bis sie bräunt.
Meanwhile, prepare the nut butter by heating the butter in a small pot until it browns.

Die konstante und gleichmäßig im ganzen Ofen verteilte Hitze gart und bräunt die Lebensmittel gleichmäßig und über ihre gesamte Oberfläche.
Since the heat remains constant and uniform throughout the oven, the air cooks and browns food uniformly over its entire surface.

Ziegenkäse-Baguettes unter dem vorgeheizten Backofengrill bei 250 C etwa 2 Minuten überbacken, bis der Käse bräunt.
Place baguette slices under a preheated broiler or oven at 250 C(approximately 475 F) until the cheese browns, about 2 minutes.

Das feine Holz und die Kunstfertigkeit können eine Vielzahl von Farben- umfassend bräunt und von sich Massentönen zusammenbringen- und Ihre Möbelart.
The fine wood and craftsmanship can match a variety of colors- including tans and earth tones- and your furniture style.

Als Alternative zur Fritteuse hat alco einen Teflonbräter im Produktportfolio, welcher die Produkte mittels Heizplatten bräunt und gart.
As an alternative to the fryer, alco has a Teflon roaster in its product portfolio, which browns and cooks the products using hotplates.

Erwarten Sie viel weichen bräunt und Weißtönen neben Akzenten aus dunklem Holz und antike Stücke zu sehen, die das ganze Aussehen zusammen zu bringen.
Expect to see plenty of soft tans and white tones alongside dark wood accents and antique pieces that bring the whole look together.

Die Pizza im Ofen bei 180° backen, bis der Käse Blasen bildet und sich leicht bräunt ungefähr 15 Minuten.
Sprinkle cheese over the top of the pears. 4. Bake at 350° until cheese bubbles and browns slightly approximately 15 minutes.

Terracotta Light ist das leichte Bronzing Puder, das bräunt, aufhellt und der Haut einen sanften Glow dank des Farbenmosaiks verleiht.
Terracotta Light is the light bronzing powder that tans, illuminates and gives a delicate iridescent glow to the skin thanks to its mosaic of colors.

Die benutzen Permanent Tanning, ein Spray, das den ganzen Körper nahtlos und streifenfrei bräunt- bis zu sechs Wochen lang.
They use Constant Tanning, a spray which browns the whole body seamless and free of stripes-during up to six weeks.

Jemand bräunt oder gebadet, jemand, Fußball spielen, Tischtennis oder Beach-Volleyball, oder jemand tanzt Samba, Capoeira oder rechts auf dem Sand.
Someone tans or bathed, someone playing football, ping pong or beach volleyball, or someone dancing samba, capoeira or right on the sand.

Sie ist der ideale Begleiter für den täglichen Sonnenschutz und eignet sich hervorragend für die Haut, die schnell bräunt und sonnenunempfindlich ist.
It's the ideal companion for daily sun protection and is proper for easily tanning and sun-insensitive skin.

Der gleichmäßige Bräunungseffekt ist auf einen natürlichen Wirkstoff auf Zuckerbasis zurückzuführen, der die Haut langsam und gleichmäßig bräunt.
The even pigmentation is attributed to a completely natural active substance on sugar basis, which is also to be found in the human body and which tans your skin slowly and evenly.

Wenn die Schatten in die Länge ziehen, die glatt und chic Kopf zu einem der Hafen Bistro Theken, Verkostung tropischen Mixgetränken und kontras bräunt.
When the shadows protract, the smooth and chic head to one of the harbourside bistro bars, tasting tropical mixed drinks and contrasting tans.

Wenn Sie Lösung mit einem höheren Prozentsatz DHA und Sie definitiv laufen Gefahr, Ihre Kunden zu entwickeln orange Untertöne, wenn Sie 2 volle Spray bräunt tun.
If you are using solution with a higher percentage DHA and you definitely run the risk of your client developing orange undertones if you do 2 full spray tans.