BRAVOUR на Английском - Английский перевод

• bravura
• bravado
• flying colors
• flying colours
• bravour
• panache

Примеры использования Bravour на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Dan schlug mit Bravour.
Dan lashed out with bravado.

Bravour alle Fotos gibt es hier.
Helloween all photos here.

Und das tut er mit Bravour.
And it does so with bravery.

Fahnentreue, Bravour, Integrität.
Fidelity, bravery, integrity.

Beide Aufgaben löst die HEUFT XY mit Bravour!
The HEUFT XY solves both tasks with style!

Dies ist auch der Schwachpunkt von Bravour an 31 RZM 137, +933 kg Milch, +0,26% Fett, +0,19% Eiweiß.
This is also the weakness of Bravour on No.31 RZM 137, +933 kg milk, +0.26% fat, +0.19% protein.

Veronika hilft im Versand und unterstützt die Buchhaltung mit Bravour.
Veronika helps with the shipping and supports the bookkeeping with bravura.

Couture Alpaca steht für die Bravour, das natürlich weiche Tierfell mit deutscher Schneiderkunst zu perfektionieren.
Couture Alpaca stands for the bravura, to use German tailoring skills to perfect the soft, natural animal fur.

Geschirr und Gläser, aber auch größeres Spülgut, meistert sie mit Bravour.
Dishware and glasses, as well as large washware, are all handled with ease.

Die Architekten haben diese Aufgabe nicht nur mit Bravour gelöst, sondern dabei auch die gegebene Kostengrenze eingehalten.
The architects have not only solved this task with flying colours, but they have also kept to the given cost limit.

Er schlug sich wacker und meisterte die schwere und lange Rolle mit Bravour.
He acquitted himself well and mastered the difficult and long role with bravura.

Bei Victorinox muss ein Gepäckstück 30 Qualitätstests mit Bravour bestehen, bevor es in unsere Produktserie aufgenommen wird.
A piece of luggage at Victorinox has to pass 30 quality tests with flying colours before it makes it into the product line.

Unsere verdeckt liegende Bandseite Roto NT Designo meistert diese Disziplin mit Bravour.
Our concealed hinge side Roto NT Designo masters this discipline with bravura.

Unsere zwei Kopien haben ihre ersten beiden Winter mit Bravour bestanden und wurde sogar einmal blühte, Allerdings, ohne die Frucht.
Our two copies have passed their first two winters with flying colors and has even bloomed once, However, without putting fruit.

Eine der wichtigsten Hürden meisterte Securepoint Antivirus Pro dabei mit Bravour.
One of the most important obstacles, Securepoint Antivirus Pro mastered with bravura.

Zu diesem Anlass bietet die Stadt Paraden von Blaskapellen, eine Bravour in napoleonischen Kostüme, eine Kirmes, einem Fackelzug oder Feuerwerk.
For the occasion, the municipality offers parades of brass bands, a bravado in Napoleonic costumes, a fair, a torchlight retreat or fireworks.

Sicherheit bei Audits: bestehen Sie Qualitäts- und Sicherheitskontrollen mit Bravour.
Confidence during audits: Quality and safety inspections are passed with confidence.

Stellen Sie sich vor, wenn alle Männer habe dieses dumme hartnäckige Bravour zu befreien, ich wette, die Weibchen suchen über diese gewünscht, dass wir alle tun würde.
Imagine if all males got rid of this silly stubborn bravado, I bet the females looking over this wished that we all would.

Die SuperStage S 30 SFM ECW in Antique Burst erfüllt diese Anforderungen mit Bravour.
The"Super Stage S 30 SFM ECW" in Antique Burst meets these requirements with flying colors.

Anfangs erobern diese göttlichen Wesen die Bühne mit Bravour, aber dann zeigt sich, dass auch Halbgötter in Ungnade fallen und sich wieder aufrappeln.
The piece begins with these divine creatures commanding the stage with bravado, then we discover that even gods fall from grace, and recover.

Das Bike meistert sowohl Highspeed-Eskapaden alsauch knifflige Schlüsselstellen mit Bravour.
Forget it! The bike masters high-speed escapades and tricky trail sections with ease.

Stephen Belverstone ist seit 1996 im Golf Business tätig und hat im Jahr 2004 mit Bravour seine Ausbildung zum„British PGA Golf Professional" abgeschlossen.
Stephen Belverstone has been involved in the golf business since 1996 and completed his training as a"British PGA Golf Professional" in 2004 with flying colors.

Dank der Midori-Ausrüstung meistert die Hose das Thema Feuchtigkeitsmanagement mit Bravour.
Thanks to the Midori treatment, the pants tackle the issue of moisture management with ease.

Dieses energetische Zeichen ist mutig und nähert sich jeder Herausforderung mit Bravour und Schwung.
This energetic sign is courageous and approaches every challenge with bravado and zest.

Nach dem Walk Around meisterte der fast hundertjährige Harry die Stufen ins Flugzeug mit Bravour.
After a walk around the aircraft, 96-year-old Harry mastered the airstairs with aplomb.

Der amerikanische Songschreiber John Prine stand auf der Bühne und beendete das jährliche Festival mit Bravour.
The American songwriter John Prine wound up that year's festival with style.

Erneut meisterten zwei Auszubildende der SWARCO LIMBURGER LACKFABRIK ihre Ausbildung mit Bravour.
Once again two apprentices mastered with bravura their vocational training in the SWARCO LIMBURGER LACKFABRIK.

Dort hatte er bereits Kontakt zu den Katzen und wie Sie im Video sehen können, hat er diese Herausforderung mit Bravour gemeistert.
There he had been in contact with the cats and how you can see in the video, he has mastered this challenge with flying colors.

Die KAMAG K24 Transporter meisterten diesen außergewöhnlichen Transport, mit extrem hoher Nutzlast und hohem Schwerpunkt, mit Bravour.
The self-propelled modular transporters from KAMAG mastered this extreme transport with very high payload and high center of gravity with flying colors.

Positronics' erster Vorstoß zu den feminisierten autoflowering Samen löste überall bei den Positronics Fans Besorgnis aus- und ihre MayDay Express übernahm die Hürde mit Bravour.
Positronics' first-ever venture into autoflowering feminised seeds was met with apprehension from Positronics fans everywhere- and their MayDay Express took the spot with flying colours.