Примеры использования Darf nicht wissen на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ich darf nicht wissen, wo.
I can't know where.Sie muss sich so lange versteckt halten, er darf nicht wissen, dass sie noch lebt.
She's to stay hidden until then. He cannot know that she's alive.Ich darf nicht wissen, wer Sie sind.
I can't know who you are.Die Menschen sagen dem Zweitarzt oft:"Mein üblicher Arzt darf nicht wissen, dass ich auch einen anderen Arzt konsultiere.
Talking to an advising medical officer, people often say:"My regular doctor cannot know that I have been to another doctor- do not write that in your report.Er darf nicht wissen, wo sie ist.
He cannot know where she is.Meine Tochter Marthe darf nicht wissen, dass wir hier waren!
My daughter Marthe must not know that we came here!Er darf nicht wissen,... dass seine Schwester von uns gegangen ist.
He cannot know that his sister has passed.Mein Onkel darf nicht wissen, was ich bin.
My uncle can't know what I am.Er darf nicht wissen das ich etwas gesagt habe.
He can't know that I told you.Dann lass mich raten... Der Staatsanwalt darf nicht wissen, dass er das gemacht hat und Forstman darf nicht wissen, dass er es nicht gemacht hat.
Then let me guess... the prosecutor can't know he did that, and Forstman Sie darf nicht wissen, dass ich ein reisender Schauspieler bin.
She can't know that I'm an actor. Or that I'm provincial.Euer Dad darf nicht wissen, dass er hier ist.
Your dad cannot know he's here.Sie darf nicht wissen, dass du zurück bist.
She cannot know you're back.Das Volk darf nicht wissen, dass es Magie gibt.
Civilians mustn't know magic exists.Er darf nicht wissen, was ich tun werde.
He can't know what I'm going to do.Mein Papa darf nicht wissen, dass du ein Mensch bist.
My dad cannot know you're a human.Er darf nicht wissen, dass du sein Vater bist, auch sonst niemand.
He can't know that you're his father, and nobody else can.Venza darf nicht wissen, dass du da bist.
Venza's not to know you're there.Sie darf nicht wissen, dass wir uns kennen. Ihr Leben ist in Gefahr, wenn sie es tut.
She mustn't know we have met, her life will be in danger if she does.Leslie darf nicht wissen, dass wir hier sind.
Leslie may not know that we are here.Ich darf nicht wissen, wo du bist.
I cannot know where you are.Sie darf nicht wissen, was wir vorhaben!
She mustn't know what we are doing!Sie darf nicht wissen, dass du gehst.
She really mustn't know you're going away.Man darf nicht wissen, dass wir es wissen. .
They can't know that we know.Die Firma darf nicht wissen, dass ich mit Ihnen rede.
The Company can't know I'm talking to you.Aber Rachel darf nicht wissen, was in der Garage ist.
I know. Look, Rachel can't know what's in there.Die Crew darf nicht wissen, dass die Information von uns kam.
The crew can't know information came from us.Tuttle darf nicht wissen, dass jemand mit mir hier ist?
Tuttle can't know that anyone came with me here. Ready?Und er darf nicht wissen das wir es sind die Lin in den Arsch treten.
And he cannot know that we're the ones gutting Lin.Mehr darf er nicht wissen.
And that's all that he must know.
