DESIGN-KONZEPT на Английском - Английский перевод

• design concept

Примеры использования Design-konzept на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Wie sieht Ihr Design-Konzept aus?
What is your approach to design?

Das Design-Konzept der einfachen Kochherde.
The design concept of the simple stove-stoves.

Elegant und sauber flaches Design-Konzept.
Elegant and clean flat design concept.

Flaches Design-Konzept für soziales Netzwerk.
Flat design concept for social network.

Reisen und Ferien-flaches Design-Konzept.
Travel and vacation flat design concept.

Skript und 1 Design-Konzept für Tutorials& Videobeispiele.
Script and 1 design-concept for tutorials& example videos.

Ein deutliches Plus für das Design-Konzept.
A significant plus for the design concept.

Florian, beim Design-Konzept für den Relaunch von sbb.
Florian, in the design concept for the relaunch of sbb.

Komfortabler und sicherer Fahrraum- Bieten Sie dem Benutzer die beste Bedienumgebung mit dem Design-Konzept des Menschen orientiert.
Comfortable and safe driving space- Provide the best operation environment for the user with the design concept of the people oriented.

Mit dem zugrunde liegenden modularen Design-Konzept von ERNI können Steckverbinder in unterschiedlichen Bauhöhen und Ausführungen hergestellt werden.
Version and Installation-Height Choices Because of ERNI's modular design, connectors can be manufactured in different installation heights and versions.

Neben den Stilrichtungen RETRO, VINTAGE und SIMPLICITY überzeugt unser innovatives Design-Konzept mit einer einfachen aber genialen Idee: TwinStyle.
In addition to the styles RETRO, VINTAGE and SIMPLICITY, there is our innovative design concept with a simple but brilliant idea: TwinStyle.

Impurity Pumpe, Wasser-Pumpe Design-Konzept, die Pumpe Leistung, Verschleißmechanismus, verschleißfeste Materialien und neue Produktentwicklung Test Forschung work.
Impurity pump, Water Pump design concept, the pump performance, wear mechanism, wear-resistant materials and new product development test research work.

Im Jahr 1982, Omega Uhren Replica veröffentlicht eine neue Uhr, zeigt die Avantgarde und dauerhaften Design-Konzept, das ist die Constellation Manhattan Uhr.
In 1982, Omega Watches Replica released a new watch, showing the avant-garde and enduring design concept, this is the Constellation Manhattan watch.

Wir haben hier ein richtungsweisendes Design-Konzept entworfen, das Ihrer Ihrem Motorrad mit wenigen Handgriffen einen eigenständigen, aggressiven Auftritt gibt und für ehrliche Windverhältnisse sorgt.
Here we have designed a pioneering design concept that will give your bike an independent, aggressive appearance with a few grips and that will ensure optimum wind conditions.

Inspiriert von der Ausstrahlung europäischer Spitzengastronomie entwickelten die Architekten von Schwitzke& Partner ein Design-Konzept, das schnell vergessen lässt, dass man eigentlich in einem Lebensmittelmarkt speist.
Inspired by the ambience of European top gastronomy, the Schwitzke& Partner architects created a design concept to that will quickly help forget you are actually dining in a supermarket.

Das Design-Konzept für das Wii U GamePad ist das eines Controllers- es ist anders als alle anderen Pad-ähnlichen Geräte- und unser ganzer Stolz, oder der ganze Geist von Nintendo, liegen jetzt darin.
The design concept for the Wii U GamePad is that of a controller- it's unlike any other pad-like device- and our pride, or the feelings of Nintendo, are packed into it, so I hope people will try it out.

Wir freuen uns auf das Sammeln der Reaktion der chinesischen Kunden an die Chrysler 300 Ruyi, um sie mit zukünftigen Modellen, die Elemente, die wir heute sehen können, in diesem Design-Konzept zu überraschen.”.
We look forward to gathering the reaction of Chinese customers to the Chrysler 300 Ruyi, to surprise them with future models incorporating elements that we can see today in this design concept.”.

In diesem Prozess der Produktentwicklung, Anwender bedarfsorientierte Design-Konzept kann die Produktleistung zu erfüllen und übertreffen die Endnutzer Bedürfnisse der Macht gewährleisten, Wirtschaft, Sicherheit und Komfort.
In this process of product development, users' demand oriented design concept can ensure product performance to meet and exceed the end-user needs of power, economy, security and comfort.

Innerhalb des World Trade Center-Komplex in Amsterdams Geschäftsviertel befindet, stützt sich dieses elegante, aber einfache Budget-Hotel auf einem Design-Konzept um einen einfachen pod Stil verfügt System zentriert ist.
Located within the World Trade Center complex in Amsterdam's business district, this stylish but basic budget hotel relies on a design concept centered around a simple pod-style room system.

Wir setzen dabei konsequent auf ein integriertes Quality by Design-Konzept, das die Gesamtkosten senkt, die Time to Market verkürzt, den Koordinationsaufwand minimiert und die Risiken bei Produkt und Projekt verringert.
In the process, we consistently rely on an integrated Quality by Design concept that reduces total costs, shortens the time to market, minimizes coordination work and reduces the risks for product and project.

LOVOL 1000-Serie-Motor ist eine spezielle Power-Plattform entwickelt auf der Grundlage von fast einhundert Jahren professioneller technischer Erfahrung in Europa und Kombination der heutigen fortschrittlichen Design-Konzept von Motor und in 1000-Serie Dieselmotor für die Landwirtschaft und Baumaschinen geteilt.
LOVOL 1000 series engine is a special power platform developed based on nearly one hundred years of professional technical experience of Europe and combining present advanced design concept of engine and divided into 1000 series diesel engine for agriculture and construction machinery.

Wenn das Design-Konzept einen Preis gewinnt, haben Sie genügend Zeit, Ihre Urheberrechte über einen Anwalt schützen zu lassen, da mindestens zwei Monate zwischen der Mitteilung und der Veröffentlichung des Ergebnisses liegen.
If the design concept wins an award, you will have sufficient time to file for protection with a lawyer, as there is at least 2 months between the notification of the result and the publication of the work.

Für die erweiterte Taschen- und Accessoires-Abteilung im Münchner Ludwig Beck Kaufhaus entwickelte Schwitzke& Partner ein Design-Konzept, das die Modekompetenz des Department Stores in den Vordergrund stellt und der Abteilung einen eigenständigen Charakter verleiht.
For the extended bag and accessories division of Munich department store Ludwig Beck, Schwitzke& Partner created a design concept which underlines the retailer's fashion expertise and gives the section an independent and conspicuous character.

In manchen Fällen kann ein Design-Konzept einen Preis in einer Kategorie gewinnen, in einer anderen jedoch nicht- sobald ein Design-Konzept für eine bestimmte Kategorie eingereicht wird, betrachtet die Jury dies als Signal für die Zielrichtung des Konzepts.
In some cases, a design concept may win an award in one category but not in another because by placing the design concept in a particular category the intent of the design concept is communicated to the jury.

In der dicht besiedelten Ort, es ist sehr breit, wie die großen Einkaufszentren, zusätzlich zu den Bedürfnissen der großen Verkehr Falow, ist auch eine Art von Design-Konzept, nämlich die maximal zu beseitigen die Differenz des Gebäudes innen und außen, geschlossene Miss beseitigen, begrüßen die Besucher.
In the densely populated place, it is very broad, such as the major shopping malls, in addition to meet the needs of large traffic falow, is also a kind of design concept, namely the maximally eliminate the difference of building indoor and outdoor, eliminate closed miss, welcome visitors.

Das Design-Konzept konzentriert sich auf eine neue Ästhetik mit dem Ziel, Nordischen und Milanesichen Stil zu vereinen, mit der Kombination historischer Stücke der Marken und Werken neuer Designer und skandinvischer Marken die noch nie zuvor in Italien erhältlich waren.
The design concept focuses on a new aesthetic that aims to mix Nordic style with Milanese style, combining historic pieces of the brand with works by new designers and Scandinavian brands never before distributed in Italy.

Blocher Blocher View bedient sich sämtlicher Möglichkeiten der Sprache und Gestaltung- vom Logo bis zum Corporate Design-Konzept, von der Retail Grafik bis zu wirkungsvollen Corporate Publishing-Instrumenten, von zielgerichteter Presse- und Öffentlichkeitsarbeit bis zu individuellen Wege- und Leitsystemen.
We use all the potential of language and design- ranging from logo to corporate design concept, from retail graphic to striking corporate publishing instruments, from target-orientated press and public relations to the individual signage.

Um es Ihnen zu ermöglichen, Ihre Design-Konzepte auf Chinesisch, Deutsch oder Koreanisch einzureichen, sodass Sie Zeit und Kosten sparen, da Sie den Text zu Ihrem Beitrag nicht ins Englische übersetzen müssen, solange die Jury das Design-Konzept nicht zur Endbeurteilung zugelassen hat;
To allow you to submit your design concepts in Chinese, German or Korean to save time and cost by avoiding the need to have your work translated into English until the jury admits the design concept to final judging.

Mit hingewiesen Meeres Architekten Jim Taylor, er schuf das Design-Konzept für die Colgate 26, eine Leistung, die der Segel ausgezeichnet wurde 1997 Cruising World Magazine"Boot des Jahres,"In der Tasche Kreuzer-Abteilung.
With noted marine architect Jim Taylor, he created the design concept for the Colgate 26, a performance sailboat which was awarded the 1997 Cruising World magazine“Boat of the Year,” in the Pocket Cruiser Division.

Universal-Rezepte arbeiten dort mit dem Licht, jeder wählt das Design-Konzept und ihre Häuser Beleuchtung, aber Fehler wollen würde, zu vermeiden, nicht durch Illustrierten zu schauen und zu sehen, wie Profis Beleuchtung in der Wohnung zu erstellen.
Universal recipes work with the light there, everyone chooses the design concept and lighting their homes, but to avoid errors would not want to look through illustrated magazines and see how professionals create lighting in the apartment.