DICKDARM на Английском - Английский перевод

• colon
• large intestine
• large bowel
• large intestines

Примеры использования Dickdarm на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Ich sehe meinen Dickdarm.
I can see my large colon.

Stress kann Dickdarm Durchfall in erregbaren Hunden.
Stress can cause large bowel Diarrhea in excitable dogs.

Folgte eine OP bei der 25 cm Dickdarm entfernt wurden.
I had an operation, in which 25 cm of the large bowel were removed.

Rektum- sagittale Ansicht Morphologisch ähnelt das Rectum dem restlichen Dickdarm.
Morphologically the rectum is similar to the rest of the large intestine.

Stimmt's, dass der Dickdarm 10 Pfund schwerer aussieht auf dem Monitor?
Is it true that colons look 1 0 pounds heavier on TV?

Dann geht es durch den Dünndarm, durch den Dickdarm, wo es schlussendlich.
And then it will go to the small intestines, the large intestines, where finally.

Muskuläre Aktivitäten im Dickdarm machen die Exkremente Schritt in Richtung der geraden Darm.
Muscular activities in the large bowel make the excrements move towards the straight intestine.

Die Nährstoffe wandern zunächst durch eine andere Tasche, die zwischen Dünn- und Dickdarm liegt.
Nutrients first pass through another pouch, located between the small and large intestines.

Im schlimmsten Falle öffnet sich der Dickdarm und verbindet sich anders oder neu.
In the worst case the intestines open and attach themselves differently.

Nachdem die Nahrung vom Speichel aufgeweicht wurde, wandert sie durch die Speiseröhre in Magen, Dünn- und Dickdarm.
The food then moves through the esophagus to the stomach and the small and large intestines.

Aber Spaltung und Resorption im Dickdarm tritt praktisch nicht auf, aber die Nahrung wird weitgehend von Wasser befreit.
But splitting and absorption in the large intestine practically does not occur, but the food is largely freed from water.

Dies wird ihn oder sie ausschließen, alle anderen möglichen Ursachen von Dickdarm Durchfall helfen, einschließlich.
This will help him or her rule out all other potential causes of large bowel diarrhea, including.

Da die Krankheit sich in den Dickdarm, ist Teil des Verdauungssystems präsentiert, ist die Prävention eng zu einer Diät.
Since the disease presents itself in the large intestines, which is part of the digestive system, the prevention is closely related to diet.

Die Divertikulitis ist eine Entzündung oder Infektion eines oder mehrerer der kleinen Darmtaschen im Dickdarm.
Diverticulitis is inflammation or infection in one or more small pouches in the colon large intestine.

Auch wenn der menschliche Körper in der Lage ist Vitamin B12 im Dickdarm herzustellen, kann es dort nicht vom Blut aufgenommen werden.
Even if the human body is able to produce vitamin B12 in the large intestine, it cannot be absorbed by the blood there.

Präbiotische Fasern gehen unverdaut durch den Dünndarm und werden fermentiert, wenn sie den Dickdarm erreichen.
Prebiotic fiber goes through the small intestine undigested and is fermented when it reaches the large colon.

Ihre Gesamtzahl im Dickdarm ist so groß(Dutzende Milliarden in 1 g Koloninhalt), dass sie die Bevölkerung unserer Erde übersteigt.
Their total number in the large intestine is so large(tens of billions in 1 g of colonic contents) that it exceeds the population of our Earth.

Barostat-Ballon-Systeme sind überall im Verdauungstrakt benutzt worden, unter anderem in Speiseröhre, Magen, Duodenum, Dickdarm und Rektum.
Barostat-balloon systems have been used anywhere in the gut, including the esophagus, stomach, small bowel, colon, and the rectum ampulla.

Sie hat auch die Macht, Ninja-Sterne in den Dickdarm von ihren Feinden zu teleportieren, aber sie ist auch für solche ethischen undistinguished Taktik.
She also has the power to teleport ninja stars into the large intestines of her enemies, but she's too ethical for such undistinguished tactics.

Dieses Produkt enthält den Wirkstoff, Hydrocortison, welches eine Art von Corticosteroid ist, die eine Entzündung im Dickdarm und Rektum abnimmt.
This product contains the active ingredient, hydrocortisone, which is a type of corticosteroid which decreases inflammation in the colon and rectum.

Mannane dienen als Substrat für die Bakterienflora im Dickdarm und können so dafür sorgen, dass sich die positiven Bakterien vermehren.
Mannans serve as a substrate for the bacterial flora in the colon and thus may support the multiplication of the good gut bacteria.

Lymphangiektasie ist die Dilatation(Expansion) der Lymphgefäße im Gastrointestinaltrakt, die auch die Magen-, Dünndarm, und Dickdarm.
Lymphangiectasia is the dilation(expansion) of the lymphatic vessels in the gastrointestinal tract, which includes the stomach, small intestines, and large intestines.

Dadurch entsteht eine aktive Form, die eine Reizung der Schleimhaut im Dickdarm und eine Zunahme der Peristaltik hervorruft.
As a result, its active form is formed, which provokes irritation of the mucosa in the large intestine and an increase in the intensity of peristalsis.

Aber im Dickdarm benötigen gesundheitsförderliche Mikroorganismen ausreichend Spezial-Nahrung, um überhaupt überleben und dauerhaft als Schutzschild vor Krankheitserregern dienen zu können.
But in the large intestine health-favorable micro organisms need sufficiently special food, in order at all survive and durably as shield before pathogens to serve to be able.

Aber der tägliche Konsum von zwei Gläsern Brottrunk ist noch nicht ausreichend, denn die Probiotika brauchen im Dickdarm ganz bestimmte Lebensvoraussetzungen.
But the daily consumption of two Gläsern bread drunkenness is not yet sufficient, because the Probiotika needs completely determined conditions for life in the large intestine.

Auch wenn bei der Operation ein großes Stück Dickdarm entfernt wird, können in der Regel die beiden verbleibende Darmteile wieder aneinander genäht werden.
As a rule, even where a large part of the colon has been removed as part of the operation, the remaining intestine can be sutured together.

Absorbieren Flohsamen(schalen) die produzierten Toxine(die allergische Reaktionen auslösen können), beruhigen entzündete Gewebe und fördern die Entwicklung von nützlichen Bakterien im Dickdarm.
Psyllium husks or seeds absorb the produced toxins(these can cause allergic reactions), soothe inflamed tissues and promote the development of beneficial bacteria in the colon.

Im unteren Teil des Dünndarms und im Dickdarm werden die Fasern(oder Ballaststoffe) durch verschiedene Bakterien und Hefesorten fermentiert.
In the lower part of the small intestine and in the large intestine, the fibers are fermented by various types of bacteria and yeast species.

Darmkrebs stellt eine Gruppe von Tumoren, die im Dickdarm oder Mastdarm aus ihren Epithel zu bilden und tritt am häufigsten bei Männern im Alter von vierzig Jahren.
Bowel cancer represents a group of tumors that form in the colon or rectum from their epithelium and occurs most often in men over the age of forty years.

Die Befunde geben Hinweise auf Biomethylierungsprozesse im Dickdarm und zeigen insofern einen deutlichen Einfluss der kolonalen Mikroflora auf Stoffwechselprozesse.
These findings are evidence of biomethylation processes in the large intestine and thus demonstrate the substantial role played by the microbial flora colonizing the intestinal tract in metabolic processes.