DICKFLÜSSIGE на Английском - Английский перевод

• thick
• viscous
• dense
• thicker

Примеры использования Dickflüssige на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Besonders geeignet für dickflüssige Babygetränke.
Particularly suitable for thicker liquids.

Dickflüssige Maischen werden gleichmäßiger erwärmt, wodurch die Maischetemperatur gesenkt wird.
Viscous mashes are heated more evenly, which decreases the mash temperature.

Sirups, Molassen und andere dickflüssige Medien.
Syrups, molasses and other high-viscosity fluidsÂ.

Er hat herrliche dickflüssige Mähne, schöne goldgelbe Färbung und hat sehr dominanter Charakteres.
He has gorgeous dense mane, beautiful gold coloration and has very dominant character.

Größe x: ab 6 Monaten- besonders geeignet für dickflüssige Babygetränke.
Size x: from 6 months- particularly suitable for thicker liquids.

So bekommt man eine schöne, dickflüssige Sauce, welche sich auch wunderbar zum Dippen eignet.
So, you get a nice, viscous sauce, which is also wonderful for dipping.

Die Quirlscheibe ist der sanfte Spezialist für alles Dickflüssige und Cremige.
The Whisk is the gentle specialist for all thick and creamy creations.

Ja und aus denen wurde diese dickflüssige, klebrige, geschmolzene, fleischige.
Yeah, and they would become these viscous, gooey, molten, fleshy.

Kg, mit Rollenpresse für Komplettentleerung, speziell geeignet für dickflüssige Produkte.
Kg, with roll press for complete emptying, especially suitable for viscous products.

Von den sinnlichen Lippen tropft dickflüssige goldfarbene Farbe, die auch die Zähne verfärbt und beschmiert.
Thick, golden paint drips from sensual lips, yet it discolours and besmears the teeth.

Dickflüssige, aromatische, samtige und runde Würze, welche die Essenz des Apfelgeschmacks mit niedrigem Säuregehalt vermittelt.
This dense, aromatic dressing transmits the essence of its apple flavor with a rounded, velvety, low acidity.

Lochgröße L: groß gelocht, geeignet für dickflüssige Nahrung wie Brei oder Saft.
Size L: large holes, suitable for viscous foods such a puree or juice.

Kolostrum: eine dickflüssige und gelbliche Flüssigkeit, die an antiinfektiösen Substanzen reicher ist als Muttermilch.
Colostrum: a thick and yellowish liquid, richer in anti-infective substances than mother's milk.

Maschinen für die Dosierung, Befüllung und Auffüllung, sowohl linear als auch rotativ, für flüssige, halbflüssige, dickflüssige und stückige Produkte.
Dosing and filling machines, both linear and rotary, for liquid, semi-dense, dense and solid products.

Tipp: Der Stößel kann verwendet werden, wenn dickflüssige Mischungen verrührt werden oder wenn große Mengen an.
Tip: The stirrer can be used when blending thick mixtures or when large quantities of frozen items are used.

Schokolade im Wasserbad schmelzen und unter Rühren nach und nach mit der Zuckerlösung vermischen, bis eine dickflüssige, glatte Glasur entsteht.
Melt the chocolate over a double boiler, and stir gradually into the sugar water until a thick, smooth glaze is formed.

Eine hochgradig ätzende, degenerative und dickflüssige Flüssigkeit sickert ständig von den Augen- und Mundlöchern von SCP-035.
A highly corrosive and degenerative viscous liquid constantly seeps from the eye and mouth holes of SCP-035.

Wenn von extrudierbar die Rede ist, so ist innerhalb der Straßenmarkierung damit gemeint, dass feste bis dickflüssige härtbare Massen gedrückt werden.
When speaking of extrudable in roadmarking, this means the pressing of solid to viscous hardenable compounds.

Bei der Adobosauce handelt es sich um eine spezielle, dickflüssige Tomatensauce, welche mit Essig und anderen Zutaten verfeinert wird.
The Adobo sauce is a special, viscous tomato sauce, which is refined with vinegar and other ingredients.

Eine feste oder dickflüssige Plastikmasse wird erhitzt und verflüssigt und unter Druck kontinuierlich durch die formgebende Öffnung einer Düse in die gewünschte Form gepresst.
A solid or viscous plastic mass is heated and liquefied before being continuously compressed into the desired form through the shaping opening of an extrusion die.

Düse für Control Pro Airless Spritzgeräte für große Flächen und dickflüssige Materialien wie Latexfarben, Dispersionen, Rostschutzfarben.
Nozzle for Control Pro Airless Sprayers for large areas and viscous materials such as latex paints, emulsions and anti-corrosive paints.

Dickflüssige Materialien Innenwandfarbe(Dispersionen und Latexfarbe) Materialien die stark schmirgelnde Bestandteile enthalten, Fassadenfarbe, Laugen und säurehaltige Beschichtungsstoffe.
Viscous materials Interior wall paint(dispersions and latex paint) Materials that contain highly abrasive components, facade paint, caustic solutions and acidic coating substances.

Die BBQ Sauce, die wirklich alles hat: Feine dickflüssige Konsistenz, rauchig-süß, angenehm scharf(Habanero!) und ein tolles Aroma.
The BBQ Sauce that really has it all: fine thick consistency, smoky-sweet, comfortably hot(Habanero!) and a nice aroma.

Piston-Tanks(Tanks mit Innenkolben) sind eine umweltfreundliche Alternative zu Transportfässern für dickflüssige Produkte wie unsere Silicondichtstoffe.
Piston tanks are an environmentally sound alternative to transport drums for viscous products such as our silicone sealants.

Nach dem Abkühlen wird dieser dickflüssige und süße Sirup in Glasflaschen geschüttet, in denen er lange Zeit aufbewahrt wird.
As soon as it cools, this thick and sweet syrup is poured into glass bottles where it is preserved for a long time.

Für Milchnahrung ist die mittelfeine Lochung M vorgesehen und für ältere Kinder, die bereits dickflüssige Nahrung wie Brei zu sich nehmen können, ist die große Lochung L bestens geeignet.
The large perforation L is suitable for older children who can already take viscous food such as porridge or puree ideally.

Verschiedene Make Up Farben, blutrotes Theaterblut, dickflüssige Blutkapseln, Horror Flesh, weißes Flüssig Latex, pechschwarzes Zahnschwarz, Pinsel und zwei Schwämmchen inkl.
Different makeup colors, blood red fake blood, thick blood capsules, Horror Flesh, white liquid latex, pitch-black teeth black, brush and two sponges incl.

In der Olvera Street können Sie amerikanisch-mexikanische Kunst kaufen, eine typisch mexikanische, dickflüssige heiße Schokolade trinken, oder handgefertigte Kerzen und Süßigkeiten erwerben.
On Olvera Street, you can shop for Chicano art, slurp thick Mexican-style hot chocolate, or pick up handmade candles and candy.

Wählen Sie die Einstellung AUTO, wenn Sie Mixgetränke oder dickflüssige Suppen zubereiten, Tomaten mixen oder andere schwierige Arbeitsgänge ausführen.
Select the AUTO setting when processing smoothies or thick soups, when blending tomatoes or when dealing with other challenging jobs.

Mit unserem Nageldesign Silikon Pinsel können Sie dickflüssige UV-Gele, wie beispielsweise Aufbaugele, 3D Gele oder Farbgele, hervorragend auftragen.
With our nail design silicone brush, you can thick UV gels, such as, for example, building gels, 3D gels or color gels. excellent apply.

Как использовать "dickflüssige" в Немецком предложении

Der Wasseranteil verdünnt das dickflüssige VG.

Meiden Sie dickflüssige Spülungen ohne Ausspülen.

Dabei entsteht eine cremige, dickflüssige Suppe.

Das dickflüssige ist ein wenig gewöhnungsbedürftig.

Ideal für dickflüssige Nahrung wie Brei.

Also eher eine dickflüssige Konsistenz besitzt?

Dann probieren Sie die dickflüssige Kuttelflecksuppe.

Die stilvolle Verpackung für dickflüssige Füllgüter.

Möglichst dickflüssige Farben eignen sich gut.

Nun sollte eine dickflüssige Masse entstehen.

Как использовать "dense, viscous, thick" в Английском предложении

Dense best describes this japanimation movie.

And so, the viscous cycle continues.

Colloquium: Scalable Dense Subgraph Discovery, Dr.

Caffarra’s interesting and dense interview stands.

Viscous Gerome conserves suboxides bilge geologically.

They are thick and great quality.

This ductile-brittle enlists some viscous gears.

More dense than the Sourdough Miche.

Thick sapphire crystal, scratch-proof and anti-reflective.

Equipped with Thick Black Cord-Wrap Handle.