DOPPELTE VERRIEGELUNG на Английском - Английский перевод

• double locking
• double bolted
• double lock

Примеры использования Doppelte verriegelung на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Doppelte Verriegelung ab 30 mm.
Double locking from 30 mm.

Besserer Schutz vor unerwünschten Eindringlingen durch doppelte Verriegelung.
Better protection against unwanted intruders due to double locking.

Doppelte verriegelung mit schlüssel antike.
Double lock with antique keys.

Doppelte Sicherheitsmechanismus: doppelte Verriegelung Vorhängeschloss mit gehärteter Stahl-Bügel.
Double security mechanism: double locking padlock with hardened steel shackle.

Doppelte Verriegelung des Bügels im Schlosskörper.
Shackle double bolted in the lock body.

Beheizter Pool, der durch einen Zaun und ein Tor doppelte Verriegelung für die Sicherheit der Kinder gesichert ist.
Heated pool that is secured by a fence and a gate double locking for the safety of the children.

Doppelte Verriegelung des Bügels im Schlosskörper.
Double bolted shackle in the lock body.

Für maximale Sicherheit sorgen eine doppelte Verriegelung der Gehäuse, minimale Ableitströme von ≤ 10 µA und der Aufbau der Isolation nach 2x MOPP.
Maximum safety is guaranteed by double locking of the housings, minimum leakage currents of≤ 10 µA and a safety insulation according 2x MOPP.

Doppelte Verriegelung einzigartige Verschluss-Mechanismus.
Double locking unique clasp mechanism.

Basierend auf einer digitalen Einstellung ohne doppelte Verriegelung ist lediglich ein 5 mm Innensechskant erforderlich, um eine präzise Lagereinstellung vorzunehmen. Modellindex.
Base on a digital adjustment without a double lock a 5 mm hex key is all that is required to make a precise bearing adjustment.

Doppelte Verriegelung für einen sicheren Bushcraft-Einsatz.
Double locking system for a safety use.

Doppelte Verriegelung des 14 mm Schließbolzens im Schlosskörper.
Double bolted 14 mm shackle in the lock body.

Doppelte Verriegelung der Halterung im Schlossgehäuse.
Double locking of the bracket in lock housing.

Case Messer mit doppelter Verriegelung ausgestattet.
Case knives decorated with double locking system.

Mit doppelter Verriegelung und Präzisions-Stift-Zylinder.
With double lock and precision pin cylinder.

Reinigung von: Unter Verwendung der doppelten Verriegelung kann Innen verringern reinigen die entgehende Luft, verhindern Querverschmutzung, gerecht werden Anforderung, gutem Versiegeln des Schalldämmungseffektes.
Purification of: Using double interlock, can reduce indoor purify air escaping, prevent cross contamination, satisfy requirement, good sealing of sound insulation effect.

Die Nadeln sind mit einer doppelt wirkenden Verriegelung gesichert, um ein unbeabsichtigtes Lösen zu verhindern und des Weiteren sind zusätzliche Schutzabdeckungen erhältlich, welche für noch höheren Schutz bei kritischen Anwendungen sorgen.
Whilst the needles are secured with a double lock to prevent accidental release, additional security covers are also available for even more protection when the ionizer is used in critical applications.

Eingebaut immobilajser des Motors, das System des Schutzes des Perimeters, den Klappschlüssel mit der Fernsteuerung und das System der doppelten Verriegelung der Türen- gewährleisten das sichere Niveau der Sicherheit und sind die standardmäßigen Optionen für eine beliebige Serie neu Ford Escape.
The built-in immobilizer of the engine, system of protection of perimeter, folding key with remote control and system of double locking of doors- provide the reliable level of safety and are standard options for any series of new Ford Escape.

Während ein weiterer Kunde sich„einen Hochsicherheitszaun um seine Villa sowie zwei Hochsicherheitstüren mit doppelter Verriegelung, die hinauf zu dem Raum führen, in dem seine drei Safes untergebracht sind" wünschte, bestand ein anderer Kunde für die Installation eines Safes bei ihm Zuhause darauf, dass das Team nie die Etage und Nummer seine Appartments in Londons One Hyde Park erfährt.
While another client wanted a high security fence around his villa and two high security doors, with double lock which lead to the upper floor where his three safes are located, a third client didn't want the team, which was about to install a safe inside his appartment at London One Hyde Park, to see on what floor and which appartment number he lives.