Примеры использования Drehen ab на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Sie drehen ab.
They're turning away!Seht doch, sie drehen ab.
Look, they're turning!Sie drehen ab.
They're turning around.Mir scheint, wir drehen ab.«.
I think we're turning around.Sie drehen ab, Sir.
They're veering off, sir.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
drehen sie den knopf
drehen sie den steuerungsknopf
drehen sie den temperaturregler
uhrzeigersinn drehendrehen sie den regler
drehen sie den lautstärkeregler
drehen sie die krone
drehen sie den deckel
drehen sie den drehregler
drehen sie das rad
Больше
Использование с наречиями
frei drehenleicht drehendann drehenrechts drehendreht dann
drehen ab
links drehen
Больше
Die Bomber drehen ab!
The bombers are turning back!Sie drehen ab, Crane.
You are freaking out, Crane.Die"amerikanischen" Piloten drehen ab.
The"American" pilots are turning off.Einige drehen ab.
Some are turning around.Irgendwas passiert, die Drohnen drehen ab!
Something's happening, drones are veering off!Die Mönche drehen ab, die Polos reisen durch Armenien und durch den Irak nach Ormuz.
The monks give up, the Polos are going on traveling passing today's Iraq to Hormuz.Schiffe stoppen und/oder drehen ab.
We have 20 ships stopping and/or turning around.Wir drehen ab und fahren wieder in die Richtung zurück, aus der wir zuvor gekommen sind.
We move away from the entrance and go to the direction we came Lösen der Düsen: Ziehen Sie diese unter leichtem Drehen ab.
Releasing the nozzles: Pull these off while turning slightly.Entweder wir fahren ins Gewitter und kentern, oder wir drehen ab und zerschellen am Riff, richtig?
Either we sail into the storm and capsize, or we veer off and smash against the reef, right?Sobald sie den Waspinator wahrnehmen, vermuten sie ein feindliches Nest und drehen ab.
As soon as the waspsnotice the Waspinator they suppose an inimical nest and turn off.Commander, die republikanischen Frachter drehen ab, aber die Kanonenboote halten weiter auf uns zu.
Commander, the Republic transports have turned away, but the gunships are still heading toward us.Um die Düsenaufsätze vom Saugrohr zu lösen, ziehen Sie diese unter leichtem Drehen ab.
To remove the nozzle attachments from the suction hose, pull them off while turning them slightly.Stürme, die von der Karibik hereinkommen, drehen ab und ziehen wieder zurück aufs Meer, bevor sie noch in den Golf eintreten können.
Storms coming in from the Caribbean are turning around and heading back to sea before they enter the Gulf.Dreh ab nach Steuerbord, Al.
Veer off to starboard, Al.Oh, er dreht ab, weil deine Mom schwanger ist.
Oh, he's freaking out because your mom's pregnant.Das Basisschiff dreht ab.
The Baseship's turning away.Es dreht ab.
It's swinging away from us.Die"Illinois" dreht ab.
Illinois" turning away.Was ist los Pilgrim, dreh ab!
Whas the matter, Pilgrim, run away from you!Pakistan 10 dreht ab.
Pakistan turns from 10.Der Tanker dreht ab.
Tanker's turning.Dreht, dreht, dreht ab nach Westasien!
Turn, turn, turn right on West-Asia!Hier Kingston. Bandit dreht ab.
Kingston, Bandit's taking off.Drehe ab vom Pfad der Toten!
Turn off the road to the dead!
