DRUCKST на Английском - Английский перевод

• print

Примеры использования Druckst на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Ad... f... Druckst.
Ad... f.. Haws.

Druckst du es aus?- Ja.
Can you print it out for me.

Es fällt mir nicht ein, aber er... er... Druckst.
It doesn't occur to me, but he... he... Haws.

Aber du druckst sie trotzdem?
But you're still going to print them?

Ich weiß, es ist für dich genauso wichtig, dass es gelingt, wie für mich, aber das wird es nur, wenn du es Wort für Wort druckst.
I know you need this to succeed as much as I do, but it's only gonna do that if you print it word for word.

Hier druckst du also deine Zeitung?
This is where you do your printing?

Auch wenn du 500 Blatt mit seinem Foto darauf druckst, sind deine Chancen gering.
Even if you print 500 sheets with his picture on them your chances are slim.

Je mehr du druckst, umso weniger lohnt es sich.
The more you're printing, the less viable it becomes.

Du ziehst von diesen Sequenzen Stills, machst Fotos daraus und druckst diese einzeln auf einfache Papiertücher.
You have taken stills from these sequences, made photographs of them and then printed them individually on simple paper towels.

Du druckst diese Geschichte, ohne mich oder Bacon zu fragen.
You print this story without so much as a by-your-leave to me or the Reverend.

Jerry, wenn du diesen Brief druckst, kannst du das nie mehr rückgängig machen.
You know Jerry, you print that letter, you can't undo it. Not ever.

Dieses Ticket druckst du aus und weist es zusammen mit dem Gurtenfestival-Ticket und deinem Ausweis beim Bändelumtausch vor- und schon erhältst du deine persönliche Cashless Card mit deinem Guthaben drauf, falls du bei der Registrierung bereits Geld geladen hast.
Simply print this ticket and present it together with your Gurtenfestival ticket and your ID at the bracelet exchange. That's all it takes to receive your personal Cashless Card including the balance that you may have transferred onto your card during registration.

Dank HP PageWide Original Tintenpatronen mit hoher Reichweite druckst du noch mehr Seiten und musst Tintenpatronen seltener austauschen.
With HP PageWide Original long-range ink cartridges, you can print even more pages and replace ink cartridges less often.

Entweder druckst du es aus oder ich schreibe es aus meinem Gedächtnis auf.
Either you print it or I type it out from memory, but I have to.

Perfekt für jedes Geschäft, das Produkte herstellt oder Projekte auf Auftrag liefert, ob du Broschüren druckst, Kuchen entwirfst, Hunde pflegst, Software oder Landschaftsgärten entwickelst.
Perfect for any business that creates products or delivers projects to order, whether you print brochures, design cakes, groom dogs, develop software or landscape gardens.

Wenn du Fotos druckst- besonders bei riesigen Größen- nutze dieses Format.
If you're printing photos-especially at enormous sizes-use this format.

Wenn du das auch möchtest, kaufst du ein ganz normales Numpad, also eine Zifferntastatur, lädst von der Downloadseite die Aufkleber runter, druckst sie auf selbstklebendes Druckerpapier, schneidest sie aus und klebst sie auf.
And if you want that, too, you buy a regular numpad, i.e. a numeric keypad, get the stickers from the download page, print them on self-adhesive printer paper, cut them out and stick them on.

Nicht nur druckst du meine Kritik nicht, sondern stattdessen sein Gedicht!
Not only do you refuse to print my review of Longfellow, but you run his third-rate poem instead!

Wenn du jedem Baum einen Wert zuschreibst, jedem Zentimeter Land, jedem Liter Wasser und du Geld proportional zu den Ressourcen druckst, damit das Geld die Ressourcen repräsentiert, dann kann es Bedeutung haben, jedoch heutzutage wird das nicht erreicht.
If you set a value on every tree every inch of arable land, all the water and you printed money proportionate to the resources so that the money represents resources then it can have meaning, but today that is not accomplished.

Besonders, wenn du viele Labels auf einmal druckst, könnte ein Etikettendrucker eine günstige Alternative sein, sei aber gewarnt, dass wenn du nur ein Label zur Zeit druckst und das halbverbrauchte Papier weiter benutzt es zu einem Papierstau aufgrund der Klebe kommen kann- mach dies nicht bei einem teuren Drucker.
Especially if you are printing several labels at once, a set of mailing labels in a printer is a cheap alternative, but be aware that printing labels one at a time and, thus, running a partially-consumed sheet of adhesive labels through the printer can create a sticky jam-- don't do it on an expensive printer.

When you're printing from Adobe Acrobat reader, set page scaling to none in the print options dialogue box(example) Wenn du aus dem Adobe Acrobat Reader druckst, wähle in den Druckeroptionen bei der Größenanpassung die Option Keine. example.
When you're printing from Adobe Acrobat reader, set page scaling to none in the print options dialogue box(example) When you're printing from Adobe Acrobat reader, set page scaling to none in the print options dialogue box example.

Solange du dieses Zeug selbst druckst, was kümmert es dich, ob ich 25, 50 oder 100 Riesen verdiene?
As long as you print that shit your own self, what the hell do you care if I make 25, 50 or 1 00 grand?

Solange Du Dein Logo nur auf Vistaprint Produkten druckst, musst Du auch nichts dafür bezahlen natürlich musst aber Du die Produkte selbst bezahlen.
As long as you print your logo on Vistaprint products, you won't have to pay anything for the logo itself.

NUR DRUCKEN, WAS SIE BRAUCHEN- NACHDRUCKEN BEI BEDARF.
Print only what you need, reprint when needed.

DRUCKEN: Drucken Sie die Ergebnisdaten.
PRINT: Print the result data.

C RESULTATE DRUCKEN RESULTATE ANZEIGEN AUSGANG.
C PRINT RESULTS VIEW RESULTS EXIT.

DRUCK/ Layout/ Zufuhr- Zeile, 4 Zeilen, Formular.
PRINT/ Layout/ Feed- Line, 4 Lines, Form.

KOPIE FAX SCAN e-FILING DRUCK.
COPY FAX SCAN e-FILING PRINT.

Drücken Sie Option, bis in der Anzeige KONFIGURATIONSSEITE DRUCKEN erscheint.
Press[Item] until the display reads PRINT CONFIGURATION.

Erstellen und drucken Sie Ihr eigenes Hotkey-Etikett- wählen Sie HOTKEYS DRUCKEN.
Edit and print your own Hotkey label- select PRINT HOTKEYS.