ECHTE HERAUSFORDERUNG SEIN на Английском - Английский перевод

• be a real challenge
• be an actual difficulty
• be an actual obstacle
• be an actual challenge

Примеры использования Echte herausforderung sein на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Der Kaffeeklatsch konnte eine echte Herausforderung sein.
Coffee parties could be a real challenge.

Zuletzt waren große Ausfälle, zum Beispiel Amazon, DAS Thema in den Medien. Klar ist vor diesem Hintergrund, dass die Aufrechterhaltung konsistenter Rechenzentrums-Uptime eine echte Herausforderung sein kann.
With the widespread media attention dedicated to recent outages, including Amazon's latest downtime, it's evident that maintaining consistent data center uptime can be a real challenge.

Für den Hersteller können diese vielen Fertigungsschritte eine echte Herausforderung sein, denn sie verursachen häufig einen erheblichen Aufwand an Energie und Kosten.
These countless production steps may be a real challenge to manufacturers as they often mean substantial energy consumption and costs.

Courting ist eine große Sache und für einige kann es eine echte Herausforderung sein.
Courting is a big deal and for some it can be a real challenge.

Going down 50 oder 60 Pfunde kann eine echte Herausforderung sein, und dieses innovative brandneue Diät-Schema Medikamente offenbart worden, die Fettverbrennung zu inserieren und zu beschleunigen den Stoffwechsel, so dass Sie mehr Gewicht zu verlieren und halten Sie sie fest.
Going down 50 or 60 pounds can be a genuine obstacle, and this innovative new diet medication has been shown to promote weight reduction as well as accelerate the metabolism, permitting you to lose more weight as well as keep it off forever.

Die Suche nach dem perfekten Hochzeitskleid kann eine echte Herausforderung sein.
The search for the perfect wedding dress can be a real challenge.

Going down 50 oder 60 Pfunde kann eine echte Herausforderung sein, aber auch diese Schneide neue Diät-Schema chemische tatsächlich offenbart wurde, um Gewichtsverlust zu fördern und zu beschleunigen den Stoffwechsel, wodurch Sie noch mehr Gewicht zu verlieren und halten Sie sie für immer.
Dropping 50 or 60 pounds can be a real difficulty, and also this advanced new diet medicine has actually been shown to advertise fat burning and quicken the metabolic process, allowing you to shed even more weight and maintain it off permanently.

Auf Reisen in Lateinamerika fit zu bleiben, kann eine echte Herausforderung sein.
Staying fit while travelling in Latin America can be a real challenge.

Going down 50 oder 60 Pfunde kann eine echte Herausforderung sein, aber auch diese Schneide neue Diät Medikamente tatsächlich gezeigt, dass die Förderung der Gewichtskontrolle und beschleunigen den Stoffwechsel, so dass Sie noch mehr Gewicht zu verlieren und halten Sie sie für immer.
Dropping 50 or 60 extra pounds can be an actual challenge, and this advanced brand-new diet regimen medicine has actually been shown to promote fat burning and speed up the metabolic process, enabling you to shed more weight and also keep it off forever.

Jedoch, die Wahl der richtigen für Sie, oder Ihr Sohn oder Ihre Tochter, kann eine echte Herausforderung sein.
However, choosing the right one for you, or your son or daughter, can be a real challenge.

Dropping 50 oder £ 60 kann eine echte Herausforderung sein, und auch dieses innovative neue Diät-Plan Medikament hat sich gezeigt, zur Förderung der Gewichtsmanagement sowie beschleunigen den Stoffwechsel, so dass Sie mehr Gewicht zu verlieren und halten Sie sie für gut.
Going down 50 or 60 pounds can be a genuine challenge, as well as this innovative brand-new diet plan chemical has actually been shown to promote weight management and speed up the metabolism, permitting you to shed even more weight as well as keep it off completely.

Das Auffinden eines theoretisch erarbeiteten Friedhofs in der realen Landschaft kann manchmal eine echte Herausforderung sein.
Finding a cemetery in the landscape sometimes turns out to be a real challenge.

Going down 50 oder £ 60 kann eine echte Herausforderung sein, aber auch diese Schneide brandneue Diät-Schema chemische tatsächlich gezeigt, dass Gewichtsverlust sowie Werbung als beschleunigen den Stoffwechsel, so dass Sie mehr Gewicht zu verlieren und halten Sie sie ihn für gut.
Dropping 50 or 60 pounds can be an actual obstacle, and also this innovative brand-new diet plan chemical has actually been revealed to advertise weight reduction as well as quicken the metabolism, allowing you to shed more weight and maintain it off forever.

Die Aussicht von der Klippe ist wirklich unbeschreiblich, aber sie kann eine echte Herausforderung sein.
The view from the cliff is truly indescribable but getting there can be quite a challenge.

Going down 50 oder 60 Pfunde kann eine echte Herausforderung sein, aber auch diese Schneide brandneue Diät-Schema chemische offenbart worden ist, um Gewichtsreduktion zu werben und zu beschleunigen den Stoffwechsel, wodurch Sie noch mehr Gewicht zu verlieren und halten Sie sie vollständig.
Dropping 50 or 60 pounds can be a real obstacle, and also this innovative brand-new diet drug has actually been revealed to promote weight loss and quicken the metabolism, permitting you to lose more weight and also maintain it off for good.

EN Herr Präsident! Viele Petitionen zu diesem Thema zeigen, dass der Kauf einer Immobilie eine echte Herausforderung sein kann.
Mr President, many petitions on this issue show that buying real estate can be a real challenge.

Going down 50 oder 60 Pfunde kann eine echte Herausforderung sein, und das Schneidkante brandneue Diät chemische offenbart worden ist, um Gewichtsverlust zu fördern und zu beschleunigen den Stoffwechsel, so dass Sie noch mehr Gewicht zu verlieren und halten Sie sie vollständig.
Dropping 50 or 60 pounds can be a real challenge, and also this revolutionary new diet plan drug has actually been revealed to promote weight loss as well as quicken the metabolic rate, enabling you to lose even more weight as well as keep it off completely.

Das Halten aktuell mit den erforderlichen Gerät-Beschreibungen(DDs) für alle Geräte in Ihrer Anlage kann eine echte Herausforderung sein.
Keeping up-to-date with the required Device Descriptions(DDs) for all the devices in your plant can be a real challenge.

Going down 50 oder £ 60 kann eine echte Herausforderung sein, und auch dieses innovative neue Diät-Plan chemische wurde gezeigt, dass die Fettverbrennung fördern und auch zu beschleunigen den Stoffwechsel an und ermöglicht Ihnen, mehr Gewicht zu verlieren als auch halten Sie sie für immer.
Going down 50 or 60 extra pounds can be a genuine difficulty, and this innovative new diet plan medication has been shown to promote weight-loss as well as accelerate the metabolic rate, permitting you to lose even more weight and maintain it off completely.

Vor allem bei kompliziert geformten Teilen kann die Entfernung der Grate vor der Weiterverarbeitung eine echte Herausforderung sein.
In particular in the case of complexly shaped parts, the removal of burrs before the next process step may be a real challenge.

Vor allem bei kompliziert geformten Teilen kann die Entfernung der Grate vor der Weiterverarbeitung eine echte Herausforderung sein.
Particularly with formed parts can the distance of the burrs before the subsequent treatment complicates a genuine challenge be.

Vor allem bei kompliziert geformten Teilen kann die Entfernung der Grate vor der Weiterverarbeitung oder der Beschichtung eine echte Herausforderung sein.
Especially with complicated shaped parts, the removal of burrs before further processing or coating can be a real challenge.

Vor allem bei kompliziert geformten Teilen kann die Entfernung der Grate vor der Weiterverarbeitung oder der Beschichtung eine echte Herausforderung sein.
Especially with complex geometry parts, the removal of such burrs before subsequent processing or coating can be a real challenge.

Es wurde schnell klar, dass das eine echte Herausforderung ist.
Soon, it became clear that this would be a real challenge.

Eine echte Herausforderung ist auch die Stilfser-Joch-Passstraße mit 48 Kehren.
The Stelvio Pass road with 48 hairpin bends is a real challenge.

Menschen entscheiden sich Kiteboard fahren zu lernen, weil es eine echte Herausforderung ist.
People decide to learn how to kiteboard because it is a real challenge.

In einer Stadt, in der es eine echte Herausforderung ist von einem Ende der Stadt zum anderen zu gelangen, ist das ein genialer Ansatz.
In a city where getting from one end of town to the other is a real challenge, this is an ingenious approach.”.

Ein echte Herausforderung sind jedoch Fertigungsprozesse, bei denen nur sehr kleine oder gekrümmte Flächen, Ränder, Kanten oder bestimmte Konturen der Produkte Wärme benötigen.
However, there is a real challenge in manufacturing processes where only very small or curved surfaces, edges, borders or defined contours of the product need to be heated.

Composites gelten als schwer zu verbinden, sodass das Fügen der Werkstoffe eine echte Herausforderung ist.
Composites are considered difficult to join, so joining the materials is a real challenge.

Beim Reffen muss nicht nur jeder Handgriff sitzen, sondern das Reffsystem muss in jeder Situation funktionieren- was für den Konstrukteur eine echte Herausforderung ist, denn das Salzwasser setzt den Komponenten stark zu und es treten extrem hohe Lasten auf.
While reefing, every move must not only be correct, but the reefing system also has to function in every situation- which is a real challenge for the designer, because the salt water clogs the components severely and extremely high loads occur.

Как использовать "echte herausforderung sein" в Немецком предложении

Ich mag ja solch minimalistische Games, die eine echte Herausforderung sein können.

In Australien herrscht allerdings Linksverkehr, was am Anfang eine echte Herausforderung sein kann.

Dies liegt vor allem daran, dass die Stipendiensuche eine echte Herausforderung sein kann.

Die Koordination von Handwerken kann eine echte Herausforderung sein – für uns kein Problem.

Aushängeschild ist aber ganz eindeutig das Fotobuch, dessen Erstellung eine echte Herausforderung sein kann.

Oh ja, das kann am Anfang eine echte Herausforderung sein – mach es trotzdem.

Da können Kleinigkeiten eine echte Herausforderung sein – auch für alte Hasen wie mich.

Der Nachteil ist, dass es eine echte Herausforderung sein kann, einen Stil zu finden.

Essen ist ein unglaublich komplexer Prozess, der für viele Menschen eine echte Herausforderung sein kann.

In Düsseldorf muss gewonnen werden, was aufgrund der gestrigen Belastung eine echte Herausforderung sein wird.

Как использовать "be an actual difficulty, be a real challenge" в Английском предложении

Healthy eating can be an actual difficulty if you are hectic all the time.

Summer can be a real challenge for container gardening.

This can be a real challenge when abroad.

that will be a real challenge for me.

Fava Beans can be a real challenge to find.

Phthalo can be a real challenge for beginners.

Compassion fatigue can be a real challenge for families.

That would be a real challenge for me.

As opposed to other sorts of homework, essays may also be an actual difficulty for any pupil.

Being intentional can be a real challenge sometimes.