Примеры использования Echter pluspunkt на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
In manchen Situationen ist das ein echter Pluspunkt.
In some situations, this is a real plus.Ein echter Pluspunkt ist das Full-HD Panel mit 1920x1080 Pixeln.
A real bonus point is the Full-HD screen with 1920x1080 pixels.Für Hotelgäste sind die kurzen Wege ein echter Pluspunkt.
For hotel guests, these short distances are a real plus.Die Brasserie des Hotels ist ein echter Pluspunkt, es ist bei Einheimischen und Touristen gleichermaßen beliebt- nicht nur eigenen Gäste des Hotels.
The hotel's brasserie is a real plus point, it's popular with locals and tourists alike-- not just the hotel's own guests.Um bei Onshore Wind über die Rampe zu springen ist es ein echter Pluspunkt.
To jump over the ramp in onshore wind is a real benefit.Die überseeischen Länder und Gebiete sind ein echter Pluspunkt für Europa.
The Overseas Countries and Territories are a real asset for Europe.Wir nutzten den Vorteil der Lage und die Vorzüge der Wohnung,um zu Hause oder auswärts zu essen die Kaffeemaschine war ein echter Pluspunkt.
We took advantage of location and apartment amentiesto eat in or out coffee machine real plus.Archipad ist intuitiv und die Möglichkeit PDF-Pläne zu verwalten ist ein echter Pluspunkt im täglichen Gebrauch.
Archipad is intuitive,and the possibility to manage PDF plans is a real plus in my daily usage.Zusätzlich zu der perfekten Lage verfügt dieses Objekt auch über eine frei benutzbare Waschmaschine undeinen Trockner, was ein echter Pluspunkt ist.
In addition to the perfect location, this rental has a washing machine and dryer at your disposal,which is a big plus.Unsere drei Gallus Druckmaschinen bieten uns ein breites Spektrum an Möglichkeiten-und das erweist sich als ein echter Pluspunkt bei der Vielfalt der Aufträge, die wir erledigen.
Our three Gallus presses give us a broad range of capabilities,and this is proving to be a real bonus in handling the variety of work we undertake.Die große Terrasse mit herrlicher Aussicht undschöner Bepflanzung ist ein echter Pluspunkt;
The large terrace with great views andbeautiful plants is a real plus;Das Racket bietet jede Menge Schwunggewicht undist damit im Treffpunkt sehr stabil- ein echter Pluspunkt für die Präzision.
This racket has plenty of swing weight,which makes it very sturdy when the ball hits- a real plus for precision.Der kostenlose Shuttleservice ins Stadtzentrum ist ein echter Pluspunkt.
The free shuttle services to and from the centre of town is a huge bonus.Und ich muss mir nicht täglich die Beine rasieren, was ein echter Pluspunkt ist.
In der Nähe des Chateau, und besonders des Potager du Roi,war ein echter Pluspunkt….
Being close to the Chateau, and especially to the Potager du Roi,was a real plus.Die Kraftstoffeffizienz hat sich für das Unternehmen bei unerwartet niedrigen Betriebskosten als echter Pluspunkt erwiesen.
Fuel efficiency has proven to be a real positive for the company, with unexpectedly low running costs.Zudem lösen sich beim Teakholz keine Splitter,die Gefahr sich einen Spreißel einzuziehen geht damit gegen Null- ein echter Pluspunkt für Liebespaare und Eltern.
In addition teak Wundervolles komplettes Frühstück, sehr komfortables Kingsize-Bett, schöner Pool mit Whirlpool, ruhige Lage vor allem auf Nicht-Straßenseite,Kühlschrank und Mikrowelle ein echter Pluspunkt, guter Fernseher(hatte allerdings keine Schlafmöglichkeit)." Aktionsangebot.
Wonderful full breakfast, very comfortable king bed, nice size pool with hot tub, quiet location especially on non-road side,fridge& micro a real plus, good sized TVdidn't have sleep option though.Aber in Wirklichkeit ist der echte Pluspunkt für Europa die Rückkehr zu einem konstruktiven Dialog mit Frankreich, den der Präsident, der sich als Mann„ohne Ideologie" präsentiert.
The real positive point for Europe is the return to a constructive dialogue with France through this president who considers himself as a man"without ideology.Die Chat-Funktion auf ihrer Webseite und der rasende Service sind echte Pluspunkte für Baunat.
The chat option on their website and the speedy service are real assets for Baunat.Während Sie im Auslandssemester nur eine kurze Zeit in den Studienalltag und das Leben Down Under Einblick nehmen können,bringt Ihnen ein englischsprachiger Master-Abschluss in Australien echte Pluspunkte für eine internationale Karriere.
While you can only spend Ein zusätzlicher Pluspunkt ist die Möglichkeit, durch die Cloud-Anbindung neue Features zu implementieren- ein echter Mehrwert.
On top of that, the ability to deploy new features through the cloud connection adds real value.
