EIFERSÜCHTIG на Английском - Английский перевод

• jealous
• envious

Примеры использования Eifersüchtig на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Und eifersüchtig!
He was jealous.

Ich bin höllisch eifersüchtig.
I'm AS JEALOUS AS ALL HELL.

Eifersüchtig vielleicht?
Jealousy, maybe?

Sollte ich eifersüchtig sein?
SHOULD I BE JEALOUS?

Eifersüchtig gefällst du mir besser.
I like you better when you're jealous.

Bist du eifersüchtig?
You're not jealous, are you?

Prahlāda Mahārājas Vater war sehr, sehr eifersüchtig.
Prahlāda Mahārāja, his father was very, very envious.

Ich? Eifersüchtig auf die?
I'm jealous of her?

Und der Grund ist, dass ich auf deine Weisheit eifersüchtig bin.
And the reason is that I am envious of thy Wisdom.

Bist du eifersüchtig auf Roland?
You can't be jealous.

Mein Lieber Schwager, warum bist du eifersüchtig auf deine Schwester?
So my dear brother-in-law, why you are envious to your sister?

Ich bin eifersüchtig wie nichts Gutes.
I'm AS JEALOUS AS ALL HELL.

Ein Tier kann gerade so eifersüchtig sein, wie ein Mensch.
A animal can be just as jealous as a human.

Eifersüchtig wacht er über jede noch so kleine, geologische Veränderung, die geschieht.
Resentful, it watches over every little geological change that occurs.

Gematria eifersüchtig Joseph.
Gematria jealous of Joseph.

Ich war eifersüchtig, ein paranoider Freak.
I was a jealous, paranoid freak.

Sie waren zornig und eifersüchtig. TESSA: War ich nicht.
You were angry and you were jealous. TESSA: I wasn't.

Du bist eifersüchtig, weil du nicht mitdarfst.
You're justJell-O'cause you're not invited.

Sie haben Angst und sind eifersüchtig, dass sie ihn Ihnen wegnimmt.
You're afraid and youl're jealouls, afraid that she will steal him from you.

Weil ich eifersüchtig werden würde.
Because I would get jealous.

Die Geister können eifersüchtig wie die Menschen sein.
The spirits are jealous like people.

Seid Ihr eifersüchtig? Mit welchem Recht?
You have no right to be jealous!

Du bist nur eifersüchtig... und faul.
You're just a jealous, lazy bum.

Ich, noch eifersüchtig? In meinem Alter?
Am I supposed to be jealous at my age?

Dass du eifersüchtig bist?
That you are being jealous?- Oh,?

Du bist nur eifersüchtig, weil du nichts gefunden hast.
You're just envious because you didn't get any.

Der Nachbar ist eifersüchtig:"Oh dieser Mann geht voraus.
The neighbor is envious:"Oh, this man is going ahead.

Da bin ich eifersüchtig. Ich dachte, ich wär'n Einzelkind.
I feel kind of jealous, I thought I was an only child.

Vielleicht warst du eifersüchtig und wolltest ihn verletzten.
What's her name? Maybe you were jealous and wanted to hurt him.

Es bedeutet, dass sie eifersüchtig und besitzergreifend mir gegenüber ist.
It means she's jealous of me, possessive, and proprietor towards me.