EINE GEMÜTLICHE UNTERKUNFT на Английском - Английский перевод

• cosy accommodation
• a cozy accommodation
• comfortable accommodation
• cosy lodging
• pleasant accommodation
• comfortable housing
• an intimate property
• a comfortable establishment

Примеры использования Eine gemütliche unterkunft на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Eine gemütliche Unterkunft nah am Meer.
Cozy accommodation near the sea.

Hilfe Sie suchen eine gemütliche Unterkunft in Leipzig?
You are looking for a comfortable accommodation in Leipzig?

Eine gemütliche Unterkunft in einer strategisch guten Lage.
Pleasant accommodation in a very strategic location.

Im Bereich unserer Farm von 1901, haben wir eine gemütliche Unterkunft.
In the area of our farm in 1901, we have a cozy guest lodging.

Prima""Eine gemütliche Unterkunft in super Lage mit liebevollen Gastgebern.
A cozy accommodation in a great location with loving hosts.

Wir bieten viel mehr als nur hohen Schlafkomfort und eine gemütliche Unterkunft an.
We offer you much more than a good night sleep and a comfortable accommodation.

Dies ist eine gemütliche Unterkunft mit schönen Holzböden und neuen Zimmern.
This is a cozy accommodation with beautiful hard wood floors and new rooms.

Sie planen, Ihren nächsten Familienurlaub in Zell am See-Kaprun zu verbringen und suchen eine gemütliche Unterkunft?
Are you planning to spend your next family holiday in Zell am See-Kaprun, and are you looking for comfortable accommodation?

Im alten Magazin bieten wir eine gemütliche Unterkunft über zwei Etagen an.
At the old Magasinet(warehouse) we offer a nice dwelling on two floors.

Eine gemütliche Unterkunft ist eine der wichtigsten Voraussetzungen für einen gelungenen Urlaub.
A cozy hotel is one of the most important prerequisites for a successful holiday.

Das Happy Orange Homestay ist eine gemütliche Unterkunft im Herzen von Dongshan.
Happy Orange Homestay is a cosy property nestled in the heart of Dongshan.

Das Hotel wurde 2004 komplett renoviert und bietet jedem Reisenden- egal ob er geschäftlich oder aus Vergnügen in Amsterdam ist- eine gemütliche Unterkunft.
The hotel was totally renovated in 2004 and offers comfortable accommodation to every kind of traveller to Amsterdam, be they here for business or pleasure.

Das Hotel anbietet eine gemütliche Unterkunft in 35 Zimmer für bis 83 Personen.
The hotel offers comfortable accommodation in 35 rooms for up to 83 people.

Das Hotel im Ruhrgebiet liegt 7 km nördlich des Gelsenkirchener Stadtzentrums und bietet eine gemütliche Unterkunft, moderne Annehmlichkeiten und eine ausgezeichnete Anbindung an die Autobahn A2.
Just 7 km north of Gelsenkirchen city centre in the urban Ruhr Area, this hotel offers cosy accommodation, modern amenities and excellent links with the A2 motorway.

Fjordlyst_ ist eine gemütliche Unterkunft, in der Nähe der Innenstadt, Wald und Strand, mit einer Geschichte die bis in die Bronzezeit zurück reicht.
Fjordlyst is a cozy accommodation, close to the city center, forest and beach and with a history stretching back to the Bronze Age.

Das traditionelle 3-Sterne-Hotel in Assmannshausen liegt am Rheinufer und bietet eine gemütliche Unterkunft und eine ausgezeichnete Küche in Deutschlands erstklassigem Weinbaugebiet.
Located close to the banks of the Rhine river, this traditional 3-star hotel in Assmannshausen offers cosy accommodation and tasty cuisine in one of Germany's top wine-producing regions.

Das Hostal Neutral ist eine gemütliche Unterkunft im Herzen des Eixample Viertels im direkten Zentrum von Barcelona gelegen, nur 3 Häuserblöcke von der berühmten Plaza Catalunya entfernt.
Hostel Neutral is a comfortable establishment situated at the heart of the Eixample district in the centre of Barcelona, only three blocks from the famous Placa Catalunya.

Das 4-Sterne-Hotel im Herzen von Hilden bietet eine gemütliche Unterkunft und liegt weniger als Gehminuten vom Bahnhof entfernt.
This 4-star hotel offers cosy accommodation in the heart of Hilden, less than a 10-minute walk from the train station and a 13-minute train journey from Düsseldorfs main train station.

Dieses 4-Sterne-Hotel bietet eine gemütliche Unterkunft, kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude und eine gute Anbindung an die Autobahn A8 am ruhigen Stadtrand von Bad Feilnbach.
Located on the quiet outskirts of Bad Feilnbach, this 4-star hotel offers cosy accommodation, free Wi-Fi internet access throughout the building, and excellent links with the A8 motorway.

Unabhängig von der Saison bietet unser 4 Sterne Hotel in Finkenberg eine gemütliche Unterkunft in zentraler Lage, die einen idealen Ausgangspunkt für sämtliche Unternehmungen darstellt.
No matter the season, our four-star hotel offers comfortable accommodation with a central location that is the perfect home base for all types of activities.

Villa Claudia ist eine gemütliche Unterkunft im Zentrum des alten Fischerdorfes Fažana.
Villa Claudia is a cozy property in the center of the old fishing town Fažana.

Privat Evka bietet Ihnen eine gemütliche Unterkunft im stillen Teil der Gemeinde Terchova.
Privat Evka offers a nice accommodation in a quiet part of Terchova.

Wir bieten Ihnen eine gemütliche Unterkunft in unseren Einzel-, Doppel oder Mehrbettzimmern.
We offer you a comfortable accommodation in our single- double- and shared-rooms.

Villa Engracia bietet Ihnen eine gemütliche Unterkunft für Ihren Urlaub, Ihre Wochenenden oder Ausflüge.
Villa Engracia offers welcoming accommodation for your holidays, weekends.

Cottage Classic ist eine gemütliche Unterkunft mit einer schönen Holzterrasse und eingerichtet mit a….
The Cottage Classic is a cozy accommodation with a nice wooden decking and is equipped with everythi….

Alle diese Hotels bieten Ihnen eine gemütliche Unterkunft, warme Mahlzeiten und kostenloses Wi-Fi für einen anständigen Preis.
All of them offer a cozy accommodation, hot meals and free Wi-Fi for a decent price.

Das Avogaria 5 Rooms ist eine gemütliche Unterkunft in Venedigs Stadtteil Dorsoduro, 650 m von der Accademia-Brücke entfernt.
Located 650 metres from the Accademia Bridge, Avogaria 5 Rooms is an intimate property in Venice's Dorsoduro quarter.

Das familiengeführte Hotel in Äule bietet eine gemütliche Unterkunft inmitten der Wiesen und Bäume des Schwarzwalds, nahe dem schönen Schluchsee.
This family-run guest house in Aule offers cosy accommodation amid the meadows and tree-lined landscapes of the Black Forest, close to the beautiful Schluchsee lake.

Das Gästehaus Katariina bietet Ihnen eine gemütliche Unterkunft auf der ältesten Straße von Rakvere, direkt am Vallimäe, einen 5-minütigen Spaziergang vom Stadtzentrum entfernt.
Katariina's Guesthouse offers comfortable housing in the oldest street in Rakvere, it is 5 minutes from the town center and right next to the stronghold ruins on Vallimägi.

In ruhiger Lage in Spornitz bietet das 3-Sterne-Hotel eine gemütliche Unterkunft inmitten der grünen Landschaft der Region Mecklenburg-Vorpommern, nur 7 km von der Autobahn A24 entfernt.
Peacefully located in the town of Spornitz, this 3-star hotel offers cosy accommodation amid the green landscapes of the Mecklenburg-Vorpommern region, just 7 kilometres away from the A24 motorway.