EINFACHER KLICK на Английском - Английский перевод

• single click
• simple click
• simply click
• single-click

Примеры использования Einfacher klick на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Ein einfacher Klick für einen Malware-Scan.
A single click scans for malware.

Zuweisung von hotkeys, spezifische icons, einfacher klick konfigurierbar.
You can assign a hotkey, specific icons, single click configurable.

Einfacher Klick zum Öffnen von Dateien und Ordnern.
Single-click to open files and folders.

Um die einzelnen Funktionalitäten im Kontextmenü zu nutzen, genügt ein einfacher Klick auf den jeweiligen Button im Menü.
To use the functions accessible via the context menu simply click on the respective button.

Ein einfacher Klick war noch nie so leistungsfähig.
A simple click has never been more powerful.

Um mit Personen zu sprechen, brauchen wir das Kontextmenü jedoch nicht, hier reicht ein einfacher Klick um eine Unterhaltung zu beginnen.
But we don't need the context menu, to talk to characters. A simple click will do.

Alles, was Sie ist ein einfacher Klick tun müssen, und den Rest lassen dr. fone.
All you need to do is a simple click and leave the rest to dr. fone.

Unsere Sammlung von Regular Show Völlig abgedreht spiele bietet die Möglichkeit, die Angst vor der Dunkelheit zu besiegen, Sie entwickeln Fähigkeiten Spieler und entdecken, wie einfach es ist, die Anweisungen zu Beginn und während des Spiels zu folgen, mit den Tasten oder Maus ein einfacher Klick.
Our collection of Regular Show games offers the opportunity to defeat the fear of the dark, you develop skills gamer and discover how easy it is to follow the directions at the beginning and throughout the game, using keys or mouse a simple click.

Ein einfacher Klick startet ein Programm, ein Doppelklick startet es ZWEIMAL.
A single click launches an application, a double click will launch TWO.

Markieren Sie alle Dateien und Ordner, die Sie zurückkommen möchten, oder einfacher Klick auf"Weiter", um alle die Datei standardmäßig wählen.
Mark all the files and folder which you want to get back or simple click on“Skip” to select all the file by default.

Einfacher Klick, ohne Ziehen, klappt den Detail-Bereich weg.
Simply click, without dragging, the area that does not serve as the main display area will fold away.

Mechanisch gepresst auf der linken Seite wird ein einfacher Klick und auf der rechten Seite wird es wie ein Rechtsklickwie jede gewöhnliche Maus mit zwei Knöpfen.
Mechanically pressed on the left side will have a simple click and on the right side it will act as a right click, like any ordinary mouse with two buttons.

Einfacher Klick: Zeigt die Eigenschaften der Komponente oder des Textes unter dem Cursor in der Statuszeile an.
Single click: displays the characteristics of the component or text under the cursor in the status bar.

Für die Generierung der Verschachtelung genügt ein einfacher Klick, und jedes Teil wird entsprechend den speziellen Einstellungen in der Auftragseingabe auf den Tafeln platziert.
For the nesting generation a simple click is enough, and every part is placed on the sheets according to the specific settings given during insertion in the order.

Einfacher Klick auf den Text um das Duell Duel allein zu machen, auf den Text klicken während des Krieges für die Kampagne.
Single click on the text to make the duel Duel alone, click on the text during the war for the Campaign.

Wenn Sie Ihr Spiel wählen, werden Sie die Möglichkeit haben, dass ein einfacher Klick mit der Maus, um den berühmten kanadischen Sänger Kopf bis Fuß zu kleiden und die richtigen Accessoires zu wählen.
If you choose your game, you will have the chance that a simple click of the mouse to dress the famous Canadian singer head to toe and to choose all the right accessories.

Alt+ einfacher Klick: wechselt die Identifkationsart Popup-Fenster oder Statuszeile.
Alt+ simple click: Swap the default identification function popup or status bar.

Nachdem Sie die Inhalte der Liste Orte zwischen den Bildern Ihrer Geräte Auswahl, ein einfacher Klick auf dem“Übertragung starten” Registerkarte finden Sie alle Daten auf das Zielgerät übertragen helfen.
After you selecting the content on the list places between the pictures of your devices, one simple click of the“Start Transfer” tab will help you transfer all the data to the target device.

Ein einfacher Klick auf ein Objekt zeigt Ihnen die Position im Karten- und Übersichtsfenster.
A single click on an object will show its location on the map- as well as on the overview-window.

Beachten Sie, dass es ein Check-Zeichen vor jeder Zeile eines Stücks hat. Nur die Titel die so markiert sind werden ausgelesen. Ein einfacher Klick auf die Zeile schaltet die Auswahl des Stücks ein oder aus. Stellen Sie sicher, dass alle Stücke ausgewählt sind, oder betätigen Sie die Schaltfläche Alle Stücke auswählen am unteren Rand des Bildschirms, um alle Stücke auf einmal zu wählen.
Further note, that there is a check sign in front of every track row. Only the tracks which are marked that way will be processed. A single click on the track row will toggle the track selection. Ensure, that all tracks are selected or use the button Select All Tracks at the bottom of the screen(not shown on screenshot) to select all tracks at once.

Ein einfacher Klick der Motorsteuerung zeigt das erfolgreiche Löschen der Container-Stop/ Shelf-Stop Position an.
A single click on the control unit indicates that the container stop/ shelf stop position has been deleted successfully.

Hierzu genügt ein einfacher Klick auf die Druckfunktion des entsprechenden Programms.
All it requires is a simple click on the print function of the respective programme.

Ein einfacher Klick auf den"Jetzt Reservieren" Knopf um eine direkte Reservierung zu machen, oder auf den grauen"Vorläufige Reserve" Knopf, um eine provisorische Reservierung zu machen.
Simply click on the green"Reserve Now" button to make a direct reservation, or the blue"Provisional Reservation" button to make a provisional reservation.

Ansicht des ganzen Graphen Ein einfacher Klick außerhalb des roten Bereichs bewegt den Mittelpunkt der Ansicht an diese Stelle. Klicken und ziehen innerhalb des roten Bereichs bewegt die Ansicht entsprechend.
View of the Complete Graph Single clicking somewhere without the red square will move the center of the view to where the mouse was clicked. Clicking and dragging within the red square will cause the view to follow the movement.

EIN einfacher Klick, und die Kamera erfasst automatisch das Bild und überträgt es auf den Computer.
ONE simple click, and the camera automatically captures the picture and transfers it to the computer.

Ein einfacher Klick auf eine Datei wählt aus, und die Datei erhält den Fokus. Ein Doppelklick öffnet die Datei, bzw. wechselt in das Verzeichnis.
A single click on a file will select and focus, a double click opens the file or steps into the directory.

Ein einfacher Klick auf den"Bearbeiten"-Button genügt, und nach Eingabe des gewünschten Dateinamens und des Zielordners wird das Bild erstellt.
One simple click on the"process" button is enough, and after entering the desired file name and the destination folder the picture is made.

Es mag wie ein einfacher Klick, ein Druck auf die Taste erscheinen, doch dahinter steht ein Mensch, eine Familie, Freunde, eine Arbeit….
It may seem like just a click, just pushing a key, but behind that click there is a person, a family, friends, a job….

Ein einfacher Klick auf den Zurück-Schalter bringt sie dann wieder zur vorherigen Liste aller E-Mails zurück, aktiviert den Filter wieder und wählt die doppelt angeklickte E-Mail aus, so daß Sie die Begutachtung aller E-Mails komfortabel mit der nächsten E-Mail in der Liste fortsetzen können!
A simple click on the Back button returns to the previous point of exploration and restores the previous filter settings and the last selection, so that you can easily continue reviewing the next e-mail message!