EINFAHRTSTOR на Английском - Английский перевод

• entrance gate
• entry gate
• gateway

Примеры использования Einfahrtstor на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Das Einfahrtstor zum Burghof.
The entrance gate to the castle courtyard.

Karten der Loipen und Aufstiege sind am Einfahrtstor erhältlich.
Maps of ski trails are available at the entry gate.

Das Einfahrtstor zur Burg Bolzenschloss.
The entrance gate to the castle.

Leider haben die anderen Gäste das Einfahrtstor gerne mal offen gelassen.
Unfortunately the other guests have the entrance gladly left open times.

Einfahrtstor, Außenbeleuchtung und Türöffner.
Entrance gate, outdoor lighting and door opener.

Angezogen Aufmerksamkeit als schönen chinesischen Pavillon und Einfahrtstor im gotischen Stil.
Attracted attention as a beautiful Chinese pavilion and entrance gate in the Gothic style.

Einfahrtstor zum Parkplatz mit elektrischem Antrieb.
Gates for entrance to the parking lot with electric drive.

Das Grundstück 2110m² groß, private Zufahrt und elektrischen Einfahrtstor, eingezäunt.
It is equipped with a land of 2110m², private driveway and electric entrance gate, fenced around….

Unser Einfahrtstor Pisa ist ein Modell aus der Serie mit Gußeisenelementen.
Our entry gate Pisa is a model of the series with cast-iron elements.

In der Prüfhalle können sie beispielsweise rechts und links am Einfahrtstor montiert werden.
In the test hall, they can be mounted on the entrance door, on the left-hand and right-hand side.

Einfahrtstor- Stahlrost mit Holz in Braun- analog zum Zaun.
Entrance gate- steel grate covered with brown-coloured wood- on the analogy of fence.

Fußbodenheizung, elektrisches Einfahrtstor… Ein traumhaftes hochwertig restauriertes Landhaus.
Under-floor heating, electric entrance gate? A dreamlike high grade restored country house.

Einfahrtstor des KZ Birkenau, auf dessen Gebiet sich zwei Gaskammern und Krematorien befunden haben.
Entrance gate to Auschwitz-Birkenau, where two gas chambers and crematoria were located.

Das Haus bietet modernste Technik- die Raffstores und Rollos sowie das Einfahrtstor sind vollautomatisch.
The house offers the most modern of technology: all window blinds, as well as the entrance gate, are fully automatic.

Das Einfahrtstor wird elektrisch betrieben, in der Einfahrt befindet sich ein.
The entrance gate is operated electrically, in the entrance there is a carport.

Die Deutschen befestigten alle Stockwerke des Hauptgebäudes, das Einfahrtstor wurde mit Hilfe von Stacheldrahtrollen blockiert.
Each floor of the building had been fortified by the Germans. The gateway had been blocked with trestles made of barbed wire.

Gartenzaun und Einfahrtstor Modell Selda- Hier verfehlt das Schmiedeeisen Element seine Wirkung nicht.
Garden fence and entry gate model Selda- here stand out feature of wrought iron.

Beim Ausfahren können Sie sehen, wie die einbruchhemmenden Rollläden runterfahren und sich das Garagentor schließt und das Einfahrtstor öffnet.
When you drive out, you can see the anti-burglary roller shutters and the garage door close, and the entrance gate open.

Einfahrtstor mit Totems 6 vierstellige Bungalows im indischen Stil in der Mitte des Dorfes große Tipi mit einem Kamin für Erwachsene und für Kinder weniger mit Blick auf die drei stehenden Totempfähle Zimmeraufteilung.
Entrance gate with totems 6 four digit bungalows in the Indian style in the middle of the village big tepee with a fireplace for adults and less for children with a view of the three standing totem poles.

Zur Ausstattung gehören außerdem zentrale Fußbodenheizung, vorbereitete Klimaanlage, Sat-TV, Internet, Parkplatz für mehrere Autos und ein elektrisches Einfahrtstor.
Facilities include underfloor heating, sat TV, air conditioning, internet, electric entrance gate and parking space.

Treffen Sie Ihre Wahl aus unserem Angebot an diversen modernen Profilen(SB1, SV1 und SV+) in Thermoesche, unserem einzigartigen Einfahrtstor in Seidenholz oder unserem rustikalen Einfahrtstor in Kastanie.
Below you can choose from our various modern profiles(SB1, SV1 and SV+) in thermo ash, our unique gate in charred wood or our farm gate in chestnut.

Zur linken Hand haben Sie das bewaldete Tal des Klöttener Baches(Kletenský potok), Hölle genannt, indem Sie an einem ausgedehnten herrschaftlichen Gut mit einem steinernen Wappen über dem Einfahrtstor vorbeikommen.
You will have the woody valley of the Kletná Steam(called Peklo(Hell)) to your left and you will pass an extensive lord's manor with a stone emblem above the entrance gates.

Die Funktionalität des AOD-200 ermöglicht, z.B. Rollläden, Außenbeleuchtung, Garagen- oder Einfahrtstor einfach und bequem zu steuern, und das Betätigungsmoment kann dank der präzisen Einstellung der Empfindlichkeit angepasst werden.
The AOD-200 functionality allows you to easily and conveniently control, for example, the roller shutters, exterior lighting of the building, garage door or entrance gate, and also select the moment of operation through fine sensitivity adjustment.

Die Zufahrt zur Villa Zincalo ist ein etwa 200 m langer Feldweg, der von der asphaltierten Anliegerstraße abzweigt und am Einfahrtstor des Anwesens endet.
The access road to Villa Zincalo is a country lane of about 200 m, which branches off the paved residents-only road and ends at the entrance gate to the premises.

Überdachte Terrasse hinter dem Haus uns seitlich, Carport für 2 Autos(diese Fläche kann auch anders genutzt werden oder weiter ausgebaut werden) Einfahrtstor mit Beleuchtung, angelegter Garten mit altem Baumbestand. Daten: Haus ca. 180m2 Carport ca. 40m2 Grund ca. 2300m2 Nachbarn, ca. 100m.
Roofed terrace behind the house us at the side, coach port for 2 cars(this surface can be also used differently or be developed further) entrance gate with lighting, invested garden with old stock of trees. Data: House approx.

Das KFZ Kennzeichen dient zur Zuordnung der im Firmengelände geparkten PKW's um in Notfällen rasch den Besitzer ausfindig zu machen, oder zu informieren, dass das Einfahrtstor geschlossen wird.
The vehicle registration number is used to link the cars parked on the company premises so that the owner can be located quickly in emergencies, or to inform the owner that the entrance gate is closing.

Pool 14x7m; schöner Garten mit Palmen, Obstbäumen, Rasen und Bewässerungssystem; eigener Brunnen, der den kompletten Wasserverbrauch für Haus und Garten deckt; elektrisches Einfahrtstor mit Fernsprechanlage; Garage und Abstellplatz auf dem Grundstück für etwa 30 Autos; Zentralheizung mit Gas u.v.m.
Pool 14x7m; beautiful garden with palm trees, fruit trees, lawn and irrigation system; private well, which covers the entire water consumption for home and garden; electric gate with remote control and intercom; garage and parking space on the plot for about 30 cars; central heating with gas and much more.

Anschließend berichtet der Präsident über sein Treffen mit den Mitgliedern des marokkanischen Wirt schafts- und Sozialrates in Rabat und betont die Bedeutung Marokkos als Einfahrtstor für europäische Produkte nach Afrika.
The president went on to talk about his meeting in Rabat with members of the Moroccan ESC and stressed the importance of Morocco as a gateway for European products in Africa.

Residence Mondschein- Luna erreichen Sie in nur 20 Minuten Fahrt von der Landeshauptstadt Bozen, steil hinauf durch die Tunnels und Schluchten des"Eggentals", dem Einfahrtstor zu den"Dolomiten", einem UNESCO Weltnaturerbe.
At 20 minutes drive from Bolzano town, up through the tunnels and gorges of the"Eggental" valley, the gateway to the Dolomites, a UNESCO World Heritage site.

Besonderheiten dieser Immobilie: Fussbodenheizung/?-l, Kamin, Fussboden aus hochwertigem Santanyistein, Parkett in den Schlafzimmern, Einbauküche Bulthaupt, Alarmanlage, Entkalkungsmaschine, Eigener Brunnen, Elektrisches Einfahrtstor, Automatische Gartenbewässerung.
Special features of this property: Floor heating/oil, fireplace, Santanyistone quality floors, hardwood floors in bedrooms, fitted kitchen Bulthaupt, alarm system, descaling machine, own well, electric gate, automatic irrigation system.