ELEKTRISCHE WIDERSTAND на Английском - Английский перевод

• electrical resistance
• electric resistance
• electrical resistivity

Примеры использования Elektrische widerstand на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Hohe elektrische Widerstand über einen weiten Temperaturbereich.
High electrical resistivity over a wide temperature range.

Dargestellt sind sowohl der Seebeck-Koeffizient als auch der elektrische Widerstand über die Temperatur.
You can see the electric resistivity and Seebeck coefficient over the temperature.

Der elektrische Widerstand ist über den gesamten Waferbereich sehr gleichmäßig.
The electrical resistivity is highly uniform over the entire wafer area.

Aufgrund der sehr niedrigen Konzentration solcher Verunreinigungen ist der elektrische Widerstand entsprechend hoch.
Since the level of these impurities is very low, the electrical resistivity is correspondingly high.

Liegt der elektrische Widerstand unter dem voreingestellten Wert, wird eine Meldung angezeigt.
If the electric resistance is below the pre-set value, a message will appear.

Auf den Seiten gibt es zwei Elektroden zu erkennen, wann der elektrische Widerstand verringert, IE, Wenn die Fische im Wasser eingelegt wird.
On the sides there are two electrodes to realize when the electrical resistance decreases, IE, When the fish is inserted in the water.

Der elektrische Widerstand der Schlauchleitung beträgt weniger als 3 x 10 4 Ω/m gemäß ISO 8031.
The hose's electrical resistance is less than 3 x 10 4 Ω/m in accordance with ISO 8031 Standard.

Es zeigte sich, dass die Thermospannung fast genauso stark von der magnetischen Orientierung der beiden Schichten abhängt wie der elektrische Widerstand.
It turned out that the thermoelectric voltage depends on the magnetic orientation of the two layers nearly as strongly as the electric resistance.

Der elektrische Widerstand des somit entstandenen Erfrischungsgetränks liegt bei sensationellen 9350 Ohm/m.
The electric resistance of the so created refreshment drink lies at a sensational 9,350 Ohm/m.

Zerstören beispielsweise hinzugegebene Viren eine durchgängige Zellschicht auf den Elektroden, verringert sich der zwischen den Elektroden gemessene elektrische Widerstand.
If added viruses destroy a continuous cell layer on the electrodes, for example, the electrical resistance measured between the electrodes is reduced.

Der elektrische Widerstand der Kupfer-Nickel-Legierungen ist unter anderem von der Temperatur abhängig.
The electrical resistivity of Copper-Nickel alloys is dependent upon the prevailing temperature, amongst other factors.

In Anlehnung an die Grenzwerte der DIN-EN-ISO 284 ist der nach ISO 21178 gemessene, innen liegende elektrische Widerstand(in Längsrichtung) RDi< 3 x 108 Ω.
In line with DIN-EN-ISO 284 thresholds, the electrical resistance measured on the inside(lengthways) RDi, according to ISO 21178, is less than 3 x 108 Ω.

Thermistor ist ein widerstand, dass elektrische widerstand ist geändert mit umgebungstemperatur und die ist empfindlich auf hitze.
Thermistor is a resistor that electric resistance is changed with ambient temperature and which is sensitive to heat.

Wie aus der obigen Formeln zu sehen ist, die allgemeineWiderstand Erdungs hängt von der Bodenwiderstand und Elektrodenlänge t. h. je größer der elektrische Widerstand des Bodens muss die länger in Erdungselektroden sein.
As seen from the above formulas, the generalearthing resistance depends on the soil resistivity and electrode length t. e. the greater the electrical resistance of the soil, the longer must be in earthing electrodes.

Deshalb muss der elektrische Widerstand zwischen den Anschlüssen des Hochdruckschlauchs gleich oder kleiner ein Megaohm betragen.
For this reason the electric resistance between the connections of the high-pressure hose must be equal to or lower than 1MΩ.

Fertigt mit großem Durchmesser, Hochdruck-Stahlrohr in erster Linie für die Wasserübertragung verwendet wird, und mit kleinerem Durchmesser, elektrische Widerstand geschweißte Stahlrohre für den Einsatz in einer breiten Palette von Bau-, Land- und Industrieanwendungen.
Manufactures large diameter, high-pressure steel pipe used primarily for water transmission, and smaller diameter, electric resistance welded steel pipe for use in a wide range of construction, agricultural and industrial applications.

Der elektrische Widerstand des Leiters ist kleiner oder gleich 60 Ω/km, und der Widerstand der Abschirmung beträgt bis zu 120Ω/km.
The electrical resistance of the conductor is less than or equal to 60 Ω/km, and that of the shield is up to 120 Ω/km.

Elektrische Kabel werden derzeit aus Kupfer hergestellt, der elektrische Widerstand von Kupfer führt jedoch dazu, dass ein Teil der Energie, die durch sie fließt, verloren geht.
Electric cables are presently made of copper, but the electric resistance of copper means that a portion of the energy flowing through them is lost.

Der elektrische Widerstand der Dehnungsmessstreifen der Wägezelle, gemessen über Anregungsverbindungen mit Signalanschlüssen offener Kreislauf.
The electrical resistance of the load cell's strain gauge circuit, measured across excitation connections with signal connections open circuit.

Mit dem LATIOHM 66-07 PD08 G/30 das Wolf in sein Projekt einbezieht wird der elektrische Widerstand durch Carbonfasern und speziell ausgewählte elektrisch leitfähige Additive unter Kontrolle gehalten.
With the LATIOHM 66-07 PD08 G/30 that Wolf has included in its project, electrical resistance is kept under control by carbon fibres and specially selected electrically conductive additives.

Der elektrische Widerstand eines Gewebes ist eine Funktion seiner Zelle und kann verwendet werden, um die normalen und krebsartigen Gewebe zu unterscheiden.
The electrical impedance of a tissue is a function of its structure and can be used to differentiate normal and cancerous tissues.

Sensor- und Referenzschicht sind durch eine nur wenige Atomlagen dünne Kupferschicht voneinander getrennt, wodurch der GMR-Effekt entsteht: Der elektrische Widerstand eines solchen Films ändert sich entsprechend dem Winkel zwischen dem angelegten Magnetfeld und der Referenzrichtung des Sensors.
The sensor layer and reference layer are separated by a layer of copper just a few atoms thick, which produces the GMR effect. The electrical resistance of this type of film changes according to the angle between the magnetic field applied and the sensor's reference layer.

Der elektrische Widerstand ist eine der wichtigsten Messgrößen, da sehr viele physikalische Größen über eine Widerstandsmessung erfasst werden.
Electric resistance is one of the most important measurands, as many physical quantities are determined via a resistance measurement.

Ein Beispiel hierfür ist ein Verbundwerkstoff aus leitenden Fasern in einer Halbleitermatrix: der elektrische Widerstand des Werkstoffes kann in weiten Grenzen eingestellt werden, je nach dem, ob der Verbund in ein parallel oder quer zu den Fasern laufendes magnetisches Feld gebracht wird.
A possible example is that of a composite made of con­ducting fibres in a semiconductor matrix: the electrical resistance of the material can be varied considerably when the composite is placed in a magnetic field, depending on whether the field is parallel or perpendicular to the fibres.

Der elektrische Widerstand einer mit Wasser getränkten Wand oder eines mit Wasser getränkten Steins,(jedoch ohne Salzgehalt), kann ganz einfach mit einem Präzisions Multimeter gemessen werden. Haben die Mauern viel Feuchtigkeit aufgenommen, wird das Gerät einen in Ω gemessenen Wert wiedergeben, der nahe Null ist. Sind die Mauern hingegen trocken, wird die Messung einen hohen, nahe unendlich liegenden Wert ergeben.
The electric resistance of a wall or a stone soaked with water, but without salts, is easily measurable through a precision tester, which will furnish a datum in Ω very close to zero, if an excessive quantity of water encased in the masonries is present, and a datum which will be very high and near infinity, in case of dry masonries.

Durch die Position des Schwimmers wird der elektrische Widerstand verändert, der die Anzeige der verbleibenden Kraftstoffmenge steuert.
According to the position of the float, the electrical resistance is changed, which controls the display of the amount of fuel remaining.

Sowohl der elektrische Widerstand wie auch die Quantenkapazität von Graphen beeinflussen den Resonator in Bezug auf Gütefaktor und Resonanzfrequenz.
Both the electrical resistance and the quantum capacitance of the graphene affect the quality factor and resonance frequency of the resonator.

Legt man an ein Material ein Magnetfeld an, reagiert der elektrische Widerstand in fast allen Materialien gleich: Er wächst mit der Erhöhung der Magnetfeldstärke in Form einer Parabel.
When materials are exposed to a magnetic field, the electrical resistance reacts in the same way in almost all materials: as the strength of the magnetic field increases the resistance grows, and this growth is parabolic.

Der gewünschte elektrische Widerstand kann dabei eingestellt werden: von 10 9 Ohm(antistatische Ausrüstung) bis zu 10 -0,5 Ohm leitende Werkstoffe.
The desired electrical resistance can be adjusted during the process: from 10 9 Ohm(antistatic formulation) to less than 10 9 Ohm(antistatic formulation) up to 10 1 Ohm conductive materials.

Dadurch sinkt der ursprünglich sehr hohe elektrische Widerstand des Zinndioxids soweit, dass die von den Molekülen winzigen Änderungen ermittelt werden können.
This has the effect of decreasing the tin dioxide's originally very high electrical resistance to a value at which tiny changes due to the molecules become detectable.