ENTFERNEN SIE DIE MARKIERUNG на Английском - Английский перевод

• uncheck
• remove the mark

Примеры использования Entfernen sie die markierung на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Entfernen Sie die Markierung von Fotos synchronisieren.
Remove the mark of Sync Photos.

Um sich davon per E-Mail abzumelden, entfernen Sie die Markierung im obenstehenden Kästchen.
To opt out of this via e-mail, uncheck the box above.

Entfernen Sie die Markierung, um diese Funktion zu deaktivieren.
Unmark this item to disable the function.

Ist dies der Fall, öffnen Sie erneut das Config AD Connector-Tool und entfernen Sie die Markierung für Simulation Mode.
If yes, reopen the Config AD Connector tool and uncheck Simulation Mode.

Entfernen Sie die Markierung bei„Geschützte Systemdateien ausblenden.
Uncheck‘Hide protected operating system files.

Öffnen Sie dann den Tab„Kompatibilität" und entfernen Sie die Markierung bei„Programm im Kompatibilitätsmodus ausführen für.
Then go to the Compatibility tab and make sure you uncheck"Run this program in compatibility mode for" and click on Apply.

Entfernen Sie die Markierung bei„Erweiterungen bei bekannten Dateitypen ausblenden.
Uncheck‘Hide file extensions for known file types.

Wenn das Modem das Gesprächsende dann ermittelt, wann es nicht sollte(und deshalb auflegt), entfernen Sie die Markierung der Option"Enable detection during playback.
If the modem does not detect end-of-call when it should, tick the Enable Software Based Detection box.

Entfernen Sie die Markierung vor jedem Inhalt, den Sie nicht übertragen mögen.
Remove the mark before any content you don't like to transfer.

Öffnen Sie dann die Detailansicht dieser Zugangsdaten und entfernen Sie die Markierung für die Option Mich auf dieser Website immer anmelden dort.
Then open the credential details and disable the option Always log me into the website there.

Entfernen Sie die Markierung des Kästchens neben Automatisches Konfigurationsskript verwenden.
Uncheck the box next to Use automatic configuration script.

Wenn der Dialog nicht mehr angezeigt werden soll, entfernen Sie die Markierung, und der Dialog wird beim nächsten Mal nicht mehr angezeigt.
If you wish not to have the dialog pop-up continued, remove the check and the next time it will not be displayed.

Entfernen Sie die Markierung des Kästchens Antivirus und tippen Sie dann auf DEAKTIVIEREN.
Uncheck the box next to Antivirus and then tap on DEACTIVATE.

Wenn Sie die automatische Erneuerung Ihres Abonnements beenden möchten, gehen Sie auf Ihre Kontoseite und entfernen Sie die Markierung bei der Option zur automatischen Erneuerung.
To suspend the automatic renewal of your subscription, go to your account page, and deselect the automatic renewal option.

Entfernen Sie die Markierung des Kästchens neben dem Namen Ihres Computers und klicken Sie auf SPEICHERN.
Uncheck the box next to the name of your PC, then click SAVE.

Rechtsklick auf eine leere Stelle auf Desktop und wählen Sie personalisieren aus dem Menü, und klicken Sie auf Windows Color und entfernen Sie die Markierung Transparenz aktivieren.
Right click on an empty spot on desktop and select Personalize from the menu, then click on Windows Color and uncheck Transparency Enable.

Entfernen Sie die Markierung„Cookies akzeptieren" und speichern Sie Ihre Einstellungen.
Now you can remove or block all cookies; then you can save your settings.

Wenn Sie die Arbeit an einem Dokument abgeschlossen haben, entfernen Sie die Markierung, indem Sie den Befehl Freigeben aus der Symbolleiste oder dem Kontextmenü des Dokuments wählen.
Once you have finished working on a document you deselect the indicator by choosing the Release command from the context menu.

Entfernen Sie die Markierung bei Abgesicherter Start im Reiter Start und starten Sie Ihr Gerät normal neu.
Uncheck Safe Boot from the Boot tab and restart your device normally.

HINWEIS: Wenn Sie alles im abgesicherten Modus erledigt haben, öffnen Sie bitte erneut die Systemkonfiguration(Schritt 1) und entfernen Sie die Markierung bei Abgesicherter Start Schritt 2.
NOTE: After you finished your work in Safe Mode, please open System Configuration again(step 1) and uncheck the Safe Boot option step 2.

Entfernen Sie die Markierung bei Enable Wireless und klicken Sie auf Apply um die Änderungen zu speichern.
Uncheck the Enable Wireless box and click on Apply to save the changes.

Versuchen Sie, ein Lauf sauberen Neustarts in msconfig, Tab Allgemeines wählen selektive Start und entfernen Sie die Markierung Systemstartelemente laden; Dann in Tab Dienstleistungen, Check Wie bitte Microsoft-Dienste und klicken Sie auf die Schaltfläche Deaktivieren Sie alle.
Try running a Clean Boot In msconfig, Tab General, select Selective startup and uncheck Load startup items, Then in tab Services, Check Hide all Microsoft services and click on the button Disable all.

Entfernen Sie die Markierung auf der Oberseite und bereiten die Servoschraublöcher wie bereits bei dem Einbau der Klappenservos vor.
Remove the mark on the outside of the cover and prepare the servo mounting screws holes by following the steps outlined for the fl ap servo installation.

Bak neueste Backup-Lesezeichen, Wann hast du zuletzt geöffneten Chrome(wenn Sie diese Dateien in zwei Dateien namens Bookmarks identifizierte, gehen Sie zu Organisieren> Ordner- und Suchoptionen> Ansicht und entfernen Sie die Markierung Hide Erweiterungen bei bekannten Dateitypen; so können Sie Bookmarks. bak Datei) identifizieren.
Bak latest backup bookmarks, When did you last opened Chrome if you place these files identified in two files called Bookmarks, go to Organize> Folder and search options> View and uncheck Hide extensions for known file Types; so you can identify Bookmarks. bak file.

Wenn Sie zum Anzeigen oder entfernen Sie die Markierung möchten, drücken Sie die Karte Marker.
If you want to display or remove the marker, press the Show marker..

Wählen Sie den Laptopmonitor in der Aufklappliste und entfernen Sie die Markierung der Box“Desktop auf diesen Monitor erweitern”(bei Vista) oder“Windows Desktop auf diesen Monitor erweitern”(bei XP) und klicken Sie“Anwenden”.
Select the Laptop monitor using the drop down list and uncheck the box“extend the desktop onto this monitor”(for Vista) or“ Extend my Windows desktop onto this monitor”(for XP) and click“Apply”.

Sollen diese Projekte nicht zum Vergleich herangezogen werden, müssen Sie die Markierung entfernen.
If these projects are not to be compared, you just have to remove the marks.

Löschen Sie die Markierung oder entfernen Sie alle gewünschten Elemente und klicken auf Übernehmen.
Uncheck or remove any item and press Apply button.

Nehmen Sie die Injektionsnadel mit gelber Markierung und entfernen Sie die äußere Verpackung.
Take the injection needle with the yellow mark and remove the wrapping.