Примеры использования Erstsemester на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Er ist ein Erstsemester.
He's a freshman.Nur Erstsemester setzen aus.
Only freshman red-shirt.Ja, ich bin Erstsemester.
Yes. I'm a freshman.Ein-Leben am KIT: Orientierungshilfen für Erstsemester.
Guidance for first semester students at KIT.Ich war Erstsemester am Oberlin.
It was my first semester at Oberlin.Sie sind schließlich noch Erstsemester.
After all, you're just a freshman.Für die Erstsemester: Das ist"Papier.
For the freshman, this is"paper.Diese Regel gilt nicht für Erstsemester.
This rule doesn't apply to first-year students.Haufen idiotischer Erstsemester Gegenwartskunde zu lehren.
Of teaching social studies to freshman idiots.Erstsemester erhalten persönliche Mentoren Ameise Tutoren.
First-year students get personal mentors and tutors.Er ist auch Erstsemester.
It is also a freshman.Als ich Erstsemester an der Brown war, hatte er gerade Urlaub.
When I was a freshman at Brown, he Sprachvorstellung für Erstsemester im WS 2014/15.
Application for courses in WS 2014/15.Der Standort an der"Rue de Vaugirard" versammelt Erstsemester.
The campus on"rue de Vaugirard" gathers first-year students.Sprachvorstellung für Erstsemester im WS 2018/19.
Presentation of language classes for first semester in WS 2018/19.Die Erstsemester studierte an der Grund, dann- Spezialabteilung.
The first-year students studied at the basic, then- special department.Sein zweiter Sohn Achim ist im Erstsemester am Juniata.
His other son, Achim is a freshman at Juniata.Denn nur ein Erstsemester würde sich so eine Frechheit erlauben.
Because only a freshman would speak with such insolence.Ich erinnere mich an Professor Lowenberg... den Philosophie-Professor der Erstsemester.
And I remember the professor, Lowenberg the freshman philosophy professor.Und alle blöden Erstsemester wollen auf meinem Schoß sitzen.
And all the bad first year students will be sitting on my lap.Weitere Informationen sind in diesem Handout(pdf) für Erstsemester zusammengefasst.
Further information is summarized in this handout(pdf) for first year students.Nach meinem Erstsemester am Oberlin, haben wir einen Road-Trip in den Süd-Südwesten gemacht!
After my junior year at oberlin, we road-tripped to south by southwest!Verlosung von Wohnplätzen für Erstsemester zum Wintersemester 2016/2017.
Lottery drawing of apartments for first-year students for the winter semester 2016/2017.Erstsemester beginnen im Wintersemester 2016/2017 ihr Studium an der Hochschule Neu-Ulm HNU.
New students will start their studies during the 2016/2017 winter semester at HNU.Zum Beispiel, wenn Sie eine Ansicht FRESHMEN haben, die nur die Erstsemester auswählt.
For instance, if you have a view FRESHMEN that selects just the first-year students.Der Studienplan für das Erstsemester umfasst hauptsächlich gemeinsame Kurse mit anderen Programmen.
The freshman year curriculum consists of mainly common courses with other programs.Anmeldung zu den Lehrveranstaltungen und Sprachvorstellung für Erstsemester im WS 2018/19.
Application for courses and presentation of language classes for first semester in WS 2018/19.Vom Online-Tutorial für Erstsemester über Webinare bis hin zum interaktiven Wegweiser für Erfinderinnen und Erfinder.
From online tutorials for first-year students to webinars to an interactive guide for inventors.Besonders die deutliche Steigerung der Erstsemester ist ein Erfolg für unsere Hochschule.
Especially Erstsemester erwerben Grundkenntnisse in Bezug auf den Umgang mit Lebensmitteln und grundlegende kulinarische Prozesse.
First-year students acquire basic knowledge in relation to food handling and basic culinary processes.
