Примеры использования Erwartet на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ich habe Sie erwartet, Cora.
Cora, I have been waiting for you.Hier erwartet sie keine Privatsphäre.
There is, she has no expectation of privacy here.General Cope hatte uns nicht erwartet.
General Cope wasna expecting us.Sie erwartet uns bei"Devil's Slide". Motel 6.
She's waiting for us at Devil's Slide, Motel 6.So etwas habe ich nicht erwartet.
It's illegal. I wasn't expecting something like this.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
erwartet das unternehmen
kunden erwartenerwartet der vorstand
unternehmen erwarteterwartet die gäste
kommission erwartetzimmer erwartenerwartet die kommission
bürger erwartenerwartet die besucher
Больше
Использование с наречиями
kaum erwartenmehr erwartenursprünglich erwarteterwartet nun
erwarten mehr
allgemein erwarteterwarten viel
vielleicht erwartenerwarten jetzt
derzeit erwartet
Больше
Использование с глаголами
erwarten zu recht
erwarten von der kommission
Ich habe erwartet, dass du deinen Meister retten willst.
I have been waiting for you to save your Master.Guten Tag, Mr. Sayle. Wir haben Sie erwartet.
Good afternoon, Mr sayle, we have been expecting you.Erwartet GPU-Taktraten bei über 1.85GHz mit extremer Kühlung.
Expect GPU clockspeeds at over 1.85GHz with extreme cooling.”.Master Haddock, Herr Tim, ich habe Sie erwartet.
Master Haddock, Mr. Tintin, I have been expecting you.Und was erwartet der Hörer von diesem bestimmten Filmgenre?
And what's the listener's expectation of this particular film genre?Das wäre nicht vernünftig und wird auch nicht erwartet.
It's not reasonable, and there is no expectation.Haartrockner Mit einem Außenpool erwartet Sie das Hotel Porto Belo in Aquiraz.
Offering an outdoor pool, Hotel Porto Belo is located in Aquiraz.Walter O'Brien, Agent Gallo, wir haben Sie erwartet.
Walter O'Brien, Agent Gallo, we have been expecting you.Denn in den Betrieben von Südzucker erwartet Sie ein angenehmes Arbeitsklima.
All of Südzucker's operations offer a pleasant work environment. You are not a number.Sind wir eigentlich vorbereitet auf die Zukunft, die uns erwartet?
Are we prepared for the future we anticipate?Jeder Fahrer erwartet ein sicheres und angenehmes Fahrerlebnis.
A safe and enjoyable driving experience is every driver's expectation and is Hankook's foremost challnge.Weitere Daten zu diesem Sachverhalt werden derzeit erwartet.
Further data addressing this issue are currently awaited.Zudem wird in der Regel nicht erwartet, dass User selbst Dateien zur Verfügung stellen.
There is also no general expectation that users will make files available themselves.Ich bin der Einzige, der weiß, was die Dsungaren morgen erwartet.
I am the only one who knows what awaits the Jungars tomorrow.Erwartet werden deutlich über 700 Vertreter von 118 börsennotierten Unternehmen aus Deutschland.
The hosts are expecting well over 700 guests, representing 118 listed companies in Germany.Um 10:35 Uhr muss ich telefonieren, und Signora Dominedio erwartet mich.
At 10.35 I have to phone... Mrs Dominedio's waiting for me.Es erwartet Sie eine herausfordernde und selbstständige Tätigkeit in einem vielseitigen und spannenden Umfeld.
We offer challenging and autonomous career opportunities in a varied and exciting environment.Natürlich war ich skeptisch und wusste nicht was mich dort erwartet.
Of course I was skeptical and didn't know what awaited me there.Die Gesellschaft ist im Wandel begriffen, wird älter und erwartet intelligentere Mobilitätslösungen.
Society is changing, is getting older, and is expecting more intelligent mobility solutions.Entdecken Sie unsere Standorte und finden Sie heraus, was Sie dort erwartet.
Discover our locations and find out what's waiting for you there.Wir müssen nur überleben, was uns hinter dieser Tür erwartet.
All we gotta do Vorschläge für die Organisation der europäischen Jugendwoche sind noch erwartet.
Proposals for organising the European Youth Week are still awaited.Also Betty für einen Bauchtanz, welche Fans geschmückt waren kaum… erwartet.
So Betty adorned for a belly dance to which fans were hardly… expecting.Raichi hingegen hatte die Ankunft des neuen Kriegers ungeduldig erwartet.
Raichi, meanwhile, had been waiting patiently for the arrival of the new warrior.Premium Spirituosen und Wasser sind vielseitiger als mancher vielleicht erwartet.
Premium Spirits andwater are more diverse than many people perhaps expect.
