ESSWAREN на Английском - Английский перевод

• food
• edibles
• foodstuff
• foods
• eatables

Примеры использования Esswaren на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Eingetauscht für Esswaren?
Exchanged for produce?

Esswaren sind ausschließlich in der Küche zu lagern.
Foodstuff is to be stored in the kitchen only.

Samische Produkte und lokale Esswaren von anderen.
Sell sami products and local foodstuff from other.

Es gibt viele Esswaren, die von ihnen verboten wurden.
There are many eatables that were prohibited by them.

Legen Sie niemals heiße Getränke oder Esswaren in den Kühlschrank.
Never place hot drinks or eatables in the refrigerator.

Esswaren, Getränke, Strandspielsachen, Eis, Sandalen, Kleider, Souvenirs.
Food, drinks, beach toys, ice, sandals, clothes, souvenirs.

Die sehr lokalen Märkte lokale und biologische Esswaren.
Highly localised markets(for local and organic foods) can be found at.

Aber das wichtigste- die Esswaren landen auf dem Teller und nicht im Müll.
But most importantly, the food ends up on plates and not in rubbish bins.

Esswaren die den Speichelfluss anregen, wie Schokolade und Milchprodukte, sind zu vermeiden.
Foods that stimulate salivation like chocolate and milk products should be avoided.

Allerdings ist die Aufbewahrung und Portionierung dieser und ähnlicher Esswaren nicht immer ganz leicht.
However it's not always that easy to store and portion these and similar foods.

Da man keine frischen Esswaren nach Tasmanien mitnehmen darf, ging ich erstmal einkaufen.
You are not allowed to bring fresh food to Tasmania and my first stop was the supermarket therefore.

Es existiert eine Chat-Funktion, so dass Du Dich über Deine liebsten Sorten und Esswaren unterhalten kannst.
There's a chat function, so you can talk about your favourite strains and edibles.

Erhitzen Sie weder Flüssigkeiten noch andere Esswaren in geschlossenen Gefäßen, da diese leicht explodieren können.
Do not heat liquids or other foods in closed containers since these may explode readily.

Esswaren werden zunächst in eines der beiden Schalenteile gelegt, und dieses wird dann von oben mit dem anderen Schalenteil geschlossen.
The food is placed in one of the two shells, the other shell is placed on top.

Die besten Ereignisse werden Sie erzielen mit Esswaren und Getränken, die schon gekühlt sind.
The best results are achieved when the cooling box is filled with food and beverages that are already refrigerated.

Viele Esswaren aus der Dominikanischen Republik oder Puerto Rico findet man in Kubas Osten, mit eigenem Touch.
Many foods from the Dominican Republic and Puerto Rico can be found in eastern Cuba with their own twists.

Gelieferte Produkte die schnell verderben oder veralten, sowie z.B. Esswaren mit einer begrenzten Haltbarkeit.
Products delivered that can quickly spoil or age, such as for example food with a limited shelf life.

Verschimmelte oder verdorbene Esswaren können auf Grund der Bakterien eine Lebensmittelvergiftung, Zittern oder Krämpfe verursachen.
Moldy or spoiled foods could produce food poisoning, tremors or seizures.

Die gehärtete Bambus-Schüssel ist ideal zum Zerdrücken von Wal- und Pekannüssen sowie Mandeln und weiteren harten Esswaren.
The hardened bamboo bowl is ideal for crushing walnuts and pecan nuts, almonds and other hard foods.

In den Mikrowellengeräten wird die Wärme von den Esswaren selbst erzeugt, das heißt, die Wärme geht von innen nach außen.
In a microwave oven, heat is generated by the food itself and the heat travels from inside to outside.

So gelangen Esswaren, Getränke und weitere Materialien in wenigen Minuten an die entlegensten Orte im Gebirge.
This allows food, drink, and other items to reach even the most remote mountain locations in a matter of minutes.

Denver ist für seine legalen Apotheken populär geworden, die mit Marihuana infundierte Bonbons und andere Esswaren verkaufen.
Denver has become popular for its legal dispensaries, which sell marijuana-infused candies and other edibles.

Mit unserem breiten Sortiment können Esswaren perfekt geschützt, sicher transportiert und attraktiv angeboten werden.
With our wide range of products, food can be perfectly protected, safely transported and be offered in an attractive way.

Nach der Decarboxylierung wird das Öl analysiert und in verschiedenen Produkten verwendet, darunter Esswaren, Vaporizer Kapseln, Dabbing Produkte usw.
After decarboxylation the oil is analyzed and used in various products, including edibles, vaporizer cartridges, dabbing products etc.

Fast jeder, der mit Esswaren experimentiert, hat das mindestens einmal mitgemacht- es kann einen leicht aus den Socken hauen.
Almost everyone experimenting with edibles has gone down that route at least once- it can easily knock you off your feet.

Die ausserdem geschmacksverstärkende und stabilisierende Fruktose ist heute in nahezu allen verarbeiteten Esswaren und Lifestyle-Lebensmitteln versteckt- nicht bloss in Süssgetränken.
It is now used, not just in soft drinks, but in virtually all processed foods and lifestyle products.

Kombinieren Sie verschiedene Arten von Esswaren und mischen und mit den Farben zu füllen den Tisch mit leckeren Süßigkeiten und beängstigend!
Combine different kinds of edibles and mix and match the colors to fill up the table with yummy and scary sweets!

Vorn auf der rechten Seite des Camper-Aufbaus befindet sich ein weiterer Kastenblock in welchem hauptsächlich Haushaltartikel, Esswaren und Getränke untergebracht sind.
At the front right side of the camper is another huge block of cabinets mainly to store kitchenware, food and beverages.

Im Vergleich zum Gebrauch von Extrakten oder Esswaren ist es wesentlich leichter, die Dosierungen zu kontrollieren, wenn man es raucht oder verdunstet.
It is also much easier to monitor dosages when smoking or vaporizing it compared to using extracts or edibles.

Für Nutritional High bietet es eine kostengünstige Möglichkeit, als Produzent von Can n abisölen und Esswaren auf Cannabisbasis in den kanadischen Markt bzw. in internationale Märkte einzusteigen.
It provides a cost-effective way for Nutritional High to enter the Canadian and international markets for the production of cannabis oils and edibles.