EXTRAVAGANT на Английском - Английский перевод

• extravagant
• fancy
• flamboyant

Примеры использования Extravagant на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Oh, wie extravagant.
Oh, that's outre.

Das La Tupina ist üppig und extravagant.
La Tupina is lavish and decadent.

Extravagant, kreativ, einzigartig und furchtlos.
Bold, creative, unique and fearless.

Bohém Art ist das neueste extravagant Hotel in Budapest.
Bohem Art Hotel is the newest unique hotel in Budapest.

Exotisch, extravagant und unglaublich leidenschaftlich.
Outlandishly stunning, flamboyantly passionate, and lovingly lovely.

Die Designerlampen sind so schlicht wie extravagant.
The designer lamps are as simple as they are extravagant.

Die Umsetzung ist extravagant und funktionell zugleich.
The realization was both at the same time, fancy and functionally adequate.

Komplex, üppig, farbenprächtig und mehr als nur ein bisschen extravagant.
Complex, elaborate, flamboyant, and more than a little over-the-top.

Die heruntergekommenen- oft extravagant geschmückten- Gebäude mit Doppelbars.
The derelict-- often extravagantly decorated-- buildings that double bars.

Stiefelette„Havida" von WALDLÄUFER: komfortabel und extravagant zugleich!
Ankle boots"Havida" by Waldläufer: both comfortable and distinctive!

Die Styles der Tuniken sind extravagant und ausgefallen mit einem Hauch von Exotik.
The styles of tunics are flamboyant and eccentric with a touch of exotic.

Zu ihren aktuellen Arbeiten wurden durch eine Entwicklung weg und ist sehr extravagant.
Her current work has gone through an evolution and is very flamboyant.

Kleid von DORIS STREICH- raffiniert, extravagant und schmeichelnd für die Figur.
Dress by DORIS STREICH: refined, distinctive and with a very flattering effect.

Extravagant in seiner Formgebung, langlebig und in gekonnter Handwerklichkeit ausgeführt.
Opulent in its design, long-lasting, and executed with masterful handicraft.

Energetische und Schaukeln auf den Kern, er mag extravagant und auffällig zu tragen.
Energetic and rocking to the core, he likes to wear flamboyant and showy.

Die Zimmer sind extravagant eingerichtet und verfügen über eine Minibar und ein Marmorbad.
Rooms are flamboyantly decorated and have minibars and marble bathrooms.

Von romantisch und verspielt über hippie und boho bis hin zu extravagant und elegant.
From romantic to playful, from hippie and boho to extravagant and elegant.

Sie sind farbenfroh und ein bisschen extravagant, was zu frischen und sorglosen Nagel-Looks führt.
They're colourful and a tad flamboyant, resulting in fresh and carefree nail looks.

Seine gestreifte Textur und die feinblumige Zeichnung lassen es extravagant und edel wirken.
Its striped texture and fine, flowery pattern have an extravagant and noble effect.

Die Zimmer sind extravagant und die hohen Decken schaffen eine luftige, der Lage angemessene Atmosphäre.
Rooms are lavish and high ceilings create a breezy, destination-appropriate vibe.

Andere Modelle aus unserer Bauhaus Kollektion kokettieren mit extravagant geschwungenen Formen.
Other models from our Bauhaus collection flirt with extravagantly curved shapes.

Der Titel muss nicht extravagant sein oder etwas anderes als heiliger Bimbam, zumindest einen Standardtitel oder so etwas.
The title doesn't have to be fancy or anything but holy smokes, at least place a default title or something.

Die Fotografien von Yves Sambu porträtieren die modebewussten, extravagant gekleideten Sapeurs in Kinshasa.
Yves Sambu's photographs portray the fashion-conscious, extravagantly dressed sapeurs in Kinshasa.

Ob elegant, extravagant, witzig, originell oder einfach nur zum Verlieben schön- mit Wohnaccessoires schaffen Sie in jedem Raum einen ganz eigenen Wohlfühlcharakter.
Whether elegant, fancy, funny, original or just fall in love object- with living accessories you can create a comfort factor in each room.

Diese familienfreundliche Option für den oberen Mittelklassebereich ist nicht extravagant, abgelegen oder exklusiv, aber sie ist gut geführt und eine….
This upper-middle-range, all-inclusive, family-friendly option isn't fancy, secluded, or exclusive, but it's well-run and offers a beach front location in Puerto hectic….

Ob exklusiv, extravagant, klassisch, verspielt oder betont funktionell- Tischuhren gibt es in so vielfältigen Ausführungen, dass die Auswahl gut überlegt sein will.
Whether exclusive, fancy, classic, playful or especially functional- Table clocks are available in so many designs that the selection should be done carefully.

Abenteuerlich wie zur Zarenzeit, extravagant wie in Shanghai um 1920 oder behaglich wie bei Miss-Marpel.
Adventurous like in the days of the Tsars, flamboyant like in the Shanghai of the 1920s or snug and cosy like with Miss Marple.

Ob schlicht und mit klarer Form, extravagant und eindrucksvoll oder klassisch elegant- es gibt eine überwältigend große Auswahl, sodass für jeden Anspruch die passende Lichtquelle bereitsteht.
Whether unobtrusive or with clear shape, flamboyant and striking or classically elegant- due to the overwhelming huge selection there is a matching light source for every requirement.

Der Screenshot, dass Windows tut, ist nicht sehr extravagant, es greift nur den gesamten Bildschirm, wenn Sie die Print Screen Taste drücken.
The screenshot that windows does is not very fancy, it just grabs the entire screen when you press the print screen button.

Die diabolisch wirkende Kunsthaarperücke der Gothic Teufelin Perücke mit extravagant violett-schwarzer Haarfarbe verwandelt dich zu Halloween, Fasching und Karneval in eine mystische Gothic Fee mit teuflischen Hintergedanken.
The diabolic acting synthetic hair wig Gothic Devil Wig with fancy purplish-black hair color turns up to Halloween, Carnival and Carnival into a mystical Gothic fairy with fiendish ulterior motives.