EXTRUDIERTE на Английском - Английский перевод

• extruded

Примеры использования Extrudierte на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Was genau sind extrudierte Tanks?
What are extruded tanks, exactly?

Regina ist die manuelle Maschine mit langsamer Verarbeitung für extrudierte Nudeln.
Regina is the manual machine with slow processing dedicated to extruded pasta.

Durofoam: eine leichte, extrudierte, schlagfeste Polystyrol-Mischung mittlerer Dichte.
Durofoam: an extruded lightweight medium-density polystyrene mix.

Gruppen von jeweils 10 männlichen und weiblichen Wistar-Ratten, 45 Wochen alt, erhielten über 13 Wochen in ihrer Nahrung 0%, 5%, 10% oder 30% extrudierte AOS.
Groups, each of 10 male and 10 female Wistar rats, aged 45 weeks, were fed for 13 weeks in their diet 0%, 5%, 10% or 30% extruded AOS.

Duropolymer: eine extrudierte und schlagfeste Polystyrol-Mischung hoher Dichte.
Duropolymer: an extruded and impact-resistant high-density polystyrene mix.

Gruppen von jeweils 5 männlichen Wistar-Ratten, 45 Wochen alt und zu jeweils 5 pro Käfig unter gebracht, erhielten über 2 Wochen in ihrer Nahrung entweder 0%, 10%, 30% oder 50% extrudierte AOS.
Groups, each of 5 male Wistar rats, 45 weeks old and housed 5 per cage, were fed for 2 weeks in their diet either 0%, 10%, 30% or 50% extruded AOS.

Alle Sockelleisten bestehen aus hartem Duropolymer- einer extrudierte und schlagfeste Polystyrol-Mischung hoher Dichte.
All skirting boards are made of sturdy Duropolymer- an extruded and impact-resistant high-density polystyrene mix.

Außerdem können wir extrudierte Gummiprofile, Seile und sonstige Profile sowie Formteile aus metalldetektierbarem Silikon herstellen.
We can also supply extruded rubber sections; cords and profiles as well as moulded components in metal detectable silicone.

Da die Kosten der Produktion Kraftstoff schwarz Pellets deutlich schlechter als extrudierte, da sie zum Erhitzen des Rohstoff zusätzliche Ausrüstung erfordern.
As the cost of production black pellets fuel is significantly inferior to extruded, as they require additional equipment for heating the raw material.

Extrudierte und eloxierte Profile von Rollon aus einer gehärteten und vergüteter Aluminiumlegierung Al Mg Si 0,5, Qualität F25, Rm 245 N/mm2, Toleranz gemäß UNI EN 755-9.
Rollon's extruded and anodised profiles, made of hardened and tempered aluminum alloy Al Mg Si 0.5, quality F25, Rm 245 N/mm2, tolerance according to UNI EN 755-9.

Der mit niedrigerer Temperatur und damit besonders schonend extrudierte grÃ1⁄4ne Futterkern ist reich an lebenswichtigen Vitaminen, Mineralien und Algen zur Stärkung der Widerstandskraft.
The green food core is extruded at a lower temperature and thus particularly gently. It is rich in essential vitamins, minerals and algae for strengthening disease resistance.

Extrudierte Lochgröße 12 x 18 möffnet den Eingang zu einer riesigen unterirdischen Halle, die bis zu einer Tiefe von 122 m abfällt. In der Höhle lebt eine Kolonie der schnellsten fliegenden Tiere der Erde- Fledermäuse vom brasilianischen Typ.
Extruded hole size 12 by 18 mOpens the entrance to a huge underground hall, descending to a depth of 122 m. In the cave is home to a colony of the fastest flying animals on earth- bats of the Brazilian fold type.

Weitere Merkmale der Chainflex CF98 sind, wie bei der CF9-Serie der hochabriebfeste, zwickelfüllend extrudierte TPE-Außenmantel, die Öl- und UV-Beständigkeit sowie die PVC- und Halogenfreiheit.
As in the case of the CF9 series, further characteristics of the chainflex CF98 include the highly abrasion-resistant, gusset-filling extruded TPE outer jacket, the oil resistance and the UV resistance as well as the absence of any PVC and halogen compounds.

Der aus Granulat extrudierte Kunststoffschlauch wird von der Blasform übernommen, formgerecht aufgeblasen, über ein Füllrohr exakt befüllt und sofort verschlossen.
Once extruded from the granulate, the plastic parison is taken out of the blow mold, blown into the correct shape, and filled to the perfect level with a filling pipe before being sealed immediately.

Als Hersteller von Gummiprodukten kann J-Flex sicheres Silikongummi als Platten, gestanzte Dichtungsscheiben, Formdichtungen, extrudierte Profile und aufblasbare Dichtungen liefern- ganz einfach jede geformte, extrudierte oder kalandrierte Komponente.
As manufacturers of rubber products, J-Flex safe silicone rubber can be supplied as sheets, die cut gaskets, moulded seals, extruded sections, inflatable seals- in fact any moulded, extruded or calendered component.

Gehärtet wird das extrudierte, kalte Gelmaterial, das ähnlich wie beim FDM-Verfahren gefördert wird, dazu direkt, sodass die jeweils nächste Schicht auf festem Grund haften kann.
The cold gel material, which is extruded in a similar way as the FDM(Fused Deposition Modelling) process, is cured directly, which means that each subsequent print layer will adhere to a solid previous layer.

Bei der additiven Höhe von 5% -30% des Produkts, niedrige Kosten, aber qualitativ hochwertigen Kunststoff-Produkte können in der regulären Verarbeitung von normalen Kunststoff-Folien, Plastiktüten und andere gewöhnliche Produkte, wie extrudierte Produkte, Injektion Produkte und Blasen Flasche Produkte hergestellt werden.
With additive amount of 5%-30% of this product, low cost but high quality plastic products can be produced in the regular processing of ordinary plastic films, plastic bags and other ordinary products, such as extruded products, injection products and blowing bottle products.

Bei der Zone East Extension und den Teilen der Hauptzone, bei denen größere Bohrabstände vorliegen, wurden extrudierte Drahtmodelle um die Bohrdaten herum modelliert, um die laterale Ausdehnung der Goldmineralisierungszonen einzuschränken und konservativere Volumenschätzungen zu ermöglichen.
For the East Extension Zone and parts of the Main Zone that are sampled at wider drill spacing, extruded wireframes were modelled around drilling data to limit the lateral extent of the zones of gold mineralization and provide more conservative volume estimates.

Aluminium Star Extrudierte Rippenrohre sind die Grundkomponenten von Ambient Vaporizer& Pressure Building Vaporizer, von denen die zu fertigende Wärmeübertragung abhängt. Mit Aluminiumrippenrohren ausgekleidete SS-Rohre für Hochdruckverdampfer, mobile Verdampfer und Druckaufbauverdampfer, die eine hohe….
Aluminum Star Extruded Finned Tubes are the basic components of Ambient Vaporizer Pressure Building Vaporizer on which heat transfer to be finished depends Aluminum Fin Tubes lined SS pipe for high pressure vaporizer mobile vaporizer and pressure building vaporizer application which has high efficiency of heat….

Einige Beispiele für Anwendungen, in denen Zinn-Stabilisatoren weit verbreitet sind: Kalandrierte Folien für Pharma- und Lebensmittelverpackungen, Folien für Kreditkarten, Platten und Verkleidungen, extrudierte Rohre und Profile, extrudierte Blasfolien, in Spritzguss hergestellte Fittinge und andere technische Artikel.
Examples of applications where tin stabilizers are widely used are: calendered films for pharmaceutical or food packaging, foils such as credit cards, sheets and sidings, extruded pipes and profiles, extruded blown films, injection moulding fittings and other technical articles.

Automatisierungslösung zum direkten Auftrag von extrudierten, endlosen Dichtprofilen auf Komponenten Zur Abdichtung von beispielsweise Elektronikbaugruppen entwickelt KUKA flexible Automatisierungslösungen, die extrudierte, endlose Dichtprofile aus Kunststoff direkt auf die gewünschten Komponenten aufsetzen.
Automation solution for the direct application of extruded, endless sealing profiles onto components For the sealing of electronic modules, for example, KUKA develops flexible automation solutions that apply endless extruded plastic sealing profiles directly onto the desired components.

Millad ist ein überlegener Clarifier(Klarmodifikator) für eine Vielzahl spritzgegossener(auch dünnwandiger) Artikel sowie für extrusionsstreckgeblasene Flaschen und extrudierte Polypropylenplatten und -folien mit ausgezeichneter Transparenz, Nukleierung, Wärmestabilität und anderen Schlüsseleigenschaften. Leseranfragen.
Millad is a superior clarifying agent for a wide range of injection-molded(including thin-walled), extrusion and stretch blow-molded bottles, as well as extruded sheet and film polypropylene applications requiring outstanding clarity, nucleation, high heat stability, and other key performance properties.

Entwicklungsmuster: Ob als extrudierte Folie, spritzgegossene Kappe oder extrusionsgeblasene Flasche, unser Technikum kann Ihnen Ihre Farbideen bereits in einem sehr frühen Entwicklungsstadium in Form eines Anschauungsmusters präsentieren um eine aussagekräftigere Vorstellung von dem zu gestaltenden Produkt zu erhalten.
Development sample: Whether it's extruded foils, injection-moulded covers or extrusion-moulded surfaces, our technology can portray your colour ideas very early during the development stage in the form of dummy samples, with useful pointers being offered for the product being developed.

Der Kunststoffverarbeiter Ensinger GmbH hat 2013 im Stammwerk Nufringen ein umfangreiches Investitionsvorhaben erfolgreich abgeschlossen, mit dem die Fertigung erweitert, ein neues Lager für extrudierte Halbzeuge(Profile, Stangen, Platten…) errichtet und ein vollautomatisierter Materialtransport installiert worden ist.
In 2013 the plastics processor Ensinger GmbH completed an extensive investment project at its parent plant in Nufringen, in which the production facilities were enlarged, a new warehouse for extruded semis(sections, rods, plates, etc.) was built and a fully automatic material transport system was installed.

Aluminium Star Extrudierte Rippenrohre sind die Grundkomponenten von Ambient Vaporizer& Pressure Building Vaporizer, von denen die zu fertigende Wärmeübertragung abhängt. Mit Aluminiumrippenrohren ausgekleidete SS-Rohre für Hochdruckverdampfer, mobile Verdampfer und Druckaufbauverdampfer, die eine hohe….
Star Shaped Extruded Finned Tubes are the basic components of Ambient Vaporizer PBU vaporizer on which heat transfer to be finished depends For High Pressure Vaporizer s Heat Exchange Tubes they are Aluminum Fin Tube lined SS pipe for High pressure vaporizer mobile vaporizer and PBU vaporizer application which has….

Einführung PTFE-Rohre können in verschiedenen Durchmessern und Längen geliefert werden. Bis zu einem Durchmesser von 160 mm können wir Standard extrudierte Längen von 1000, 2000 und 3000 mm liefern. Größere Durchmesser bis ca. 3000 mm werden gepresst. Die maximale Länge hängt vom Durchmesser ab und reicht von 100 mm….
Introduction PTFE pipe can be delivered in various diameters and lengths Up to diameter 160mm we can supply standard extruded length of 1000 2000 and 3000mm Larger diameter up to approx 3000mm will be pressed Maximum length depends on the diameter and ranges from 100mm to 300mm By means of Isostatic pressing we can….

Aluminium Star Extrudierte Rippenrohre sind die Grundkomponenten von Ambient Vaporizer& Pressure Building Vaporizer, von denen die zu fertigende Wärmeübertragung abhängt. Mit Aluminiumrippenrohren ausgekleidete SS-Rohre für Hochdruckverdampfer, mobile Verdampfer und Druckaufbauverdampfer, die eine hohe….
Star type Extruded fin tubes are the basic components of Ambient Vaporizer PBU vaporizer on which heat transfer to be finished depends Alu Fin Tube lined SS pipe for High pressure vaporizer mobile vaporizer and PBU vaporizer application which has high efficiency of heat transfer as well as bear high pressure or bumpy….

Dies geschieht am häufigsten in der Prozessindustrie, wo heiße Metallrohre oder -kessel geprüft werden müssen, ohne die Produktion zum Kühlen abstellen zu können, aber auch bei der Fertigung, wenn heiße Werkstoffe, wie extrudierte Kunststoffrohre oder heißgeformter Kunststoff sofort nach der Herstellung geprüft werden, oder beim Prüfen von Metallbarren oder Gussteilen, bevor sie ganz abgekühlt sind.
This most commonly happens in process industries, where hot metal pipes or tanks must be tested without shutting them down for cooling, but also includes manufacturing situations involving hot materials, such as extruded plastic pipe or thermally molded plastic immediately after fabrication, or testing of metal ingots or castings before they have fully cooled.

Die CPA Diamantklinge von RUBI ist ideal zum Schneiden und Gehrung in Steinzeugfliesen, Porzellanfliesen, extrudierte Steinzeug und andere Wandverkleidung Materialien, die extrem hart und mit Dicken von weniger als 25 mm. Die RUBI CPA Diamantklinge kombiniert in seiner Diamantrand, verschiedene Metalle und einer sehr hochwertigen Diamantkorn.
The CPA diamond blade by RUBI is ideal for cutting and mitring joints in stoneware tiles, porcelain tiles, extruded stoneware and other wall covering materials that are extremely hard and with thicknesses of less than 25 mm. The RUBI CPA diamond blade combines, in its diamond rim, different metals and a very high-quality diamond grain.