Примеры использования Faltprospekt на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Wohnbedarf, Faltprospekt Vorder- und Rückseite, 1955.
Wohnbedarf, flyer front and verso, 1955.X das Mercedes-Benz Personenwagen-Bauprogramm 1938, 8 Seiten Faltprospekt, gelocht 70.
X the Mercedes-Benz motor car building program 1938, folder with 8 pages, punched 70.Faltprospekt Französisch-Englisch, Ausgabe 2012-2013.
Brochure in French and English, 2012-2013 edition.Frühe Postkarte von 1951, wurde in Faltprospekt eingelegt, Zust.2 5EUR.
Early postcard from 1951, was inserted into a fold-out brochure, condition 2 5EUR.Zudem wurde ein Faltprospekt mit der Zusammenfassung des Jahresberichts in vier Sprachen.
A brochure, which is a summary of the annual report, will be published in four languages.LAMBORGHINI Geländewagen 2 Teile Verkaufsprospekt LM OO 2Einblattprospekt engl. LM 00 2 4-seitiges Faltprospekt engl. /ital., Zustand 2 20.
LAMBORGHINI, off-road vehicle 2 pieces brochure LM OO 2flyer English LM 00 2 folder with 4 pages English/Italian, condition 2 20.X Faltprospekt Olympic Phase II, je 6 Seiten, englischer Text von 1964, Zust. 2- 15EUR.
X fold-out brochure Olympic Phase II, each with 6 pages, English text from 1964, condition 2- 15EUR.Prospekt Der neue Ford V8, 20 Seiten von 1937,Nr. 2: Faltprospekt Ford V8, 8 Seiten, beides deutscher Text, Zust. 2- 25EUR.
Brochure the new Ford V8, 20 pages from 1937,No. 2: folder Ford V8, 8 pages, both with German text, condition 2- 25EUR.X Faltprospekt Glas S 1004 Coupé und Cabriolet, je 8 Seiten, deutscher Text, Zust. 2 25EUR.
X fold-out brochure Glas S 1004 coupé and convertible, each with 8 pages, German text, condition 2 25EUR.Pressemappe Genf 1976 mit 4 Seiten italienischer Text,Nr. 2: Faltprospekt Maserati Indy, 4sprachiger Text, 6 Seiten, Zust. 2-3 200EUR.
Press kit Geneva 1976 with 4 pages with Italian text,No. 2: fold-out brochure Maserati Indy, textin four languages, 6 pages, condition 2-3 200EUR.F: ca. 1937, Faltprospekt 4 Seiten Typ 57 3L 300, Limousine und Cabriolet, guter Zustand 55EUR.
F: c. 1937, fold-out brochure with 4 pages type 57 3L 300, saloon and convertible, good condition 55EUR.Konvolut 3 Verkaufsprospekte und Kataloge, Nr.1: 1960 Verkaufskatalog Motorräder 24 Seiten, gelocht;Nr.:2 1960 Faltprospekt Motorräder 6 Seiten"….
Mixed lot of 3 sales Seltenes Faltprospekt 8-Zylinder 3,5 Liter, 10 Seiten von 1937, Drucknr. H4991, deutscher Text, Zust. 1-2 50EUR.
Rare fold-out brochure 8-cylinder 3.5 litre, 10 pages from 1937, print number H4991, German text, condition 1-2 50EUR.Konv. 10-teilig, Verkaufsprospekte u. -kataloge, in versch. Sprachen, 1960- 64,darunter'The Triumph-Herald' 8-seitiges Faltprospekt 1960, für den amerikanischen Markt;'Triumph T.R.
Mixed lot of 10 pieces, sales brochures and catalogs, in different languages, 1960- 64,among them"The Triumph-Herald" folder with 8 pages 1960, for the American market;"Triumph T. R.Engl. sprachiges Faltprospekt 1938, Typ 8C2900B, 6 Seiten, obere Kante mit 1 cm langem Einriss, sonst guter Zust. 495EUR.
Fold-out brochure in English 1938, type 8C2900B, 6 pages, upper edge with a 1 cm long tear, otherwise good condition 495EUR.Prospekt TR3 Sports von 1957, 12 Seiten, Nr.2: Faltprospekt TR3 Sports, 8 Seiten von 1958, beides englischer text, Zustand: 2 15EUR.
Faltprospekt 3,5 Liter, 8-Zylinder, Innenlenker und Sportcabriolet von 1937, deutscher Text, Drucknr. H4993, Zust. 1-2 50EUR.
Fold-out brochure 3.5 litre, 8-cylinder, interior drive and sport convertible from 1937, German text, print number H4993, condition 1-2 50EUR.MERCEDES-BENZ Großbritannien 1929, Mercedes-Benz Faltprospekt Typ 460 8-Zylinder, 8 Seiten, stockfleckig, mit Einriss in der Falz, Zust. 2-3 120EUR.
MERCEDES-BENZ, Great Britain 1929, Mercedes-Benz folder type 460 8-cylinder, 8 pages, moldy, with tear in the fold, condition 2-3 120EUR.Faltprospekt Rennerfolge 1936mit schönen Bildmotiven von Mercedes, Auto Union und BMW, 12 Seiten, in der Falz gerissen, Zust.3 5EUR.
Fold-out brochure race successes 1936 with beautiful picture motifs of Mercedes, Auto Union and BMW, 12 pages, is torn in the fold, condition 3 5EUR.So gut wie sie aussehen", gelocht; Nr.:3 1961, Faltprospekt R27, gelocht, alle guter Zustand(alle mit Händlerstempel Georg Meier München) 10EUR.
So gut wie sie aussehen", punched, No.:3 1961, fold-out brochure R27, punched, all in good condition(all with trader stamp Georg Meier Munich) 10EUR.Faltprospekt"Gulf goes racing", 1974, 8 Seiten, auffaltbar zum Poster, englischer Text, dazu 2 s/w Foto Porsche 917 Gulf beim 1.000 km Rennen Spa 1970 15EUR.
Folder"Gulf goes racing", 1974, 8 pages, can be unfold to the poster, English text, with 2 B/W photo Porsche 917 Gulf at the 1000 km racing Spa 1970 15EUR.MERCEDES-BENZ Deutschland 1952, Faltprospekt Mercedes-Benz Lieferwagen Typ 170 D, 4 Seiten, mit Gebrauchsspuren und Faltknick 120EUR.
MERCEDES-BENZ, Germany 1952, folder Mercedes-Benz delivery van type 170 D, 4 pages, with traces of usage and fold 120EUR.Faltprospekt"BMW Kraftwagen sind Spitzenleistungen", Modellprogramm inkl. BMW 328 und BMW 335/90 PS, von 1939, 16 Seiten, deutscher Text, Zust. 2 70EUR.
Fold-out brochure"BMW Kraftwagen sind Spitzenleistungen", model program inclusive BMW 328 and BMW 335/90 HP, from 1939, 16 pages, German text, condition 2 70EUR.MERCEDES-BENZ Deutschland 1927, Faltprospekt Mercedes-Benz Sport Modell S, ca. 2 cm2 große Fehlstelle an der oberen Kante, mit Gebrauchsspuren 600EUR.
MERCEDES-BENZ, Germany 1927, folder Mercedes-Benz sport model S, upper edge with a c. 2 cm 2 large flaw, with traces of usage 600EUR.Faltprospekt Hispano-Suiza Tipo 48 und 49, 6 Seiten, dazu Werkszeitschrift La Hispano-Suiza, Ausgabe November/Dezember 1928, kordelgebunden, Zust. 2 50EUR.
Fold-out brochure Hispano-Suiza Tipo 48 and 49, 6 pages, with factory magazine La Hispano-Suiza, issue November/December 1928, bound with a cord, condition 2 50EUR.AUBURN USA Konvolut 10-teilig Verkaufsprospekte 1932-79, darunter Faltprospekt 8-100 1932 in französisch, 12 Zylinder 160 Horsepower Saloonmodels 1933, Auburn New 6 and 8, Super Charged 1935, dazu viele Pressefotos Schriftverkehr 30.
AUBURN USA,mixed lot of 10 pieces brochures 1932-79, among them folder 8-100 1932 in French, 12 cylinder 160 Horsepower Saloonmodels 1933, Auburn New 6 and 8, Super Charged 1935, with a lot of press photos correspondence 30.GB 1955, Faltprospekt Aston Martin Typ DB 2-4 Mark II, 8 Seiten mit ca. 8 cm langem Einriss, ansonsten guter Zust. 50EUR.
GB 1955, fold-out brochure Aston Martin type DB 2-4 Mark II, 8 pages with a c. 8 cm long tear, otherwise good condition 50EUR.August 1936, 6-seitiges Faltprospekt Lloyd 350 Two-Seater(Microcar), kl. Beschädigung durch Heftklammer, sonst guter Zust., selten 55EUR.
August 1936, fold-out brochure with 6-pages Lloyd 350 Two-Seater(Microcar), small damage is caused by a clip, otherwise good condition, rare 55EUR.Opel Faltprospekt Modellprogramm„Opel Erfolg spricht für Opel Qualität“, 8 Seiten; 3x Foto Viersitzer Cabriolet-Karosserie auf 1,8 Liter Opel Fahrgestell; Verkaufsmappe„Der verbesserte Opel 4 PS und 8 PS“, ohne Inhalt EUR.
Opel folder model program"Opel Erfolg spricht für Opel Qualität", 8 pages; 3x photo four seater convertible car body on 1.8 litre Opel chassis; sales folder"Der verbesserte Opel 4 PS und 8 PS", without contents EUR.ALFA ROMEO Seltenes Faltprospekt 6C Gran Turismo Compressore von 1932, 8 Seiten, deutscher Text, mit verschiedenen Karosserievarianten, Zust. 2- 1700EUR.
ALFA ROMEO, rare folder 6C Gran Turismo Compressore from 1932, 8 pages, German text, with different car body versions, condition 2- 1700EUR.
