FARBBEREICH на Английском - Английский перевод

• color range
• colour gamut
• color area
• colour area

Примеры использования Farbbereich на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Spielen Farbbereich ähnliche Spiele und Updates.
Play Color Range related games and updates.

Es ist die Art von Vinyl, die für Produkte mit einem komplexeren Farbbereich verwendet wird.
It is the type of vinyl used for products with a more complex color range.

Der Farbbereich unterliegt keinen Einschränkungen.
The colour area is not subject to any limitations.

Überwachen Sie Luminanz und Farbbereich mit Wellenform und Vektorskop.
Monitor luminance and color range with waveform and vectorscope.

Farbbereich: weiß, rot, schwarz… irgendeine Farbe.
Color range: white, red, black… any color..

Lebensdauer bei Verwendung im Freien, Abriebfestigkeit, chemische Resistenz und Farbbereich.
Outdoor durability, scratch resistance, chemical resistance, and colour gamut.

PVB Farbbereich: klar, weiß, Milchstraße, alle Pantone Farben.
PVB color range: clear, white, milky white, any pantone colors..

Das hiess für mich: ich zupfte jeder einzelne Farbbereich auseinander und arrangierte sie neu.
That meant for me: I pulled every single color range apart and arranged them new.

Farbbereich: alle Farben von Pantone und RAL-Charts sind verfügbar.
Color range: Any colors of Pantone and RAL chartsare available.

Lebensdauer bei Verwendung im Freien, Abriebfestigkeit, chemische Resistenz und Farbbereich.
Durability in case of outdoor use, scratch resistance, chemical resistance, and the colour range.

Jeder Farbbereich ist wiederum mit Modulen unterschiedlicher Formate ausgestattet.
Each color area is in turn equipped with modules in different formats.

Der fe spot 1622 w leuchtet in einer Farbtemperatur von 6000 K- ein Wert, der im Farbbereich von Tageslicht liegt.
The fe spot 1622 w has a color temperature of 6000 K- a value which lies within the color range of daylight.

Farbbereich: Siebdruck Druck Muster oder digitalen Drucken von Bildern auf Glas.
Color range: silk screen printing patterns or digital printing pictures on glass.

Und noch viel kleiner wird der Farbbereich, wenn wir Bilder auf Druckern oder Druckmaschinen ausgeben.
And even more smaller the colour range beomes if we print images on printers or printing presses.

Farbbereich: Alle Arten von Farben verfügbar und Druckmuster für verschiedene Anwendungen.
Color range: All kinds of colors available and printing patterns for different application.

Über den Kranz der einzeln hervorstechenden Wimpern und den Farbbereich der Iris wird der Blick in die dunkle Mitte gezogen.
Over the row of eyelashes, which are singly standing out, and the colour area of the iris the look is drawn into the dark centre.

Einstellbarer Farbbereich:[0]-[32][0] lässt sich nicht bei allen Farbbereichen einstellen.
Adjustable color range:[0]-[32][0] cannot be set for all color ranges.

Entfernen Sie den weißen Hintergrund in der oberen Ebene. Dazu wählen Sie im Menü Auswahl-> Farbbereich und passen Sie die Einstellungen wie folgt an.
Remove the white background in the top layer by choosing in the menu Select-> Color Range and adjusting the parameters as shown below.

Einstellbarer Farbbereich:[0]-[32] es können nicht alle Farbbereiche auf[0] eingestellt sein.
Adjustable color range:[0]-[32][0] cannot be set for all color ranges.

Die von ViewSonic eigenentwickelte SuperColor -Technologie liefert einen besseren Farbbereich als herkömmliche DLP -Projektoren derselben Klasse.
SuperColor: Best in Class Color Accuracy ViewSonic's proprietary SuperColor Technology offers a wider color range than conventional DLP projectors.

Farbbereich: transparent, halbtransparent, jede mögliche Farbe basierend auf Anforderung der Kunden.
Color range: transparent, semi-transparent, any color based on customers' requirement.

Der mit den Prozeßfarben Cyan, Magenta, Gelb und Schwarz erreichbare Farbbereich ist gewöhnlich stärker eingeschränkt als der Farbbereich des wiederzugebenden Bildes.
The achievable gamut with the process colours cyan, magenta, yellow and black is usually more restricted than the gamut of the image to be reproduced.

Der Farbbereich, der mithilfe von YMC wiedergegeben werden kann unterscheidet sich von den mit RGB erhältlichen Farben.
The range of colors that can be displayed using YMC differs from the range of colors available using RGB.

Bereich- die ursprüngliche Textur und Farbbereich werden durch eine große Vielfalt aus, so dass jeder Kunde kann die beste Option zu wählen.
Range- the original texture and color range are characterized by a wide variety, so each customer can choose the best option.

Wenn SCAN oder ein Farbbereich(WARM, AMBIENT oder CALM) ausgewählt wurde, kann die Beleuchtungsfarbe nicht individuell angepasst werden.
You cannot create a custom illumination color when SCAN or a set of colors(WARM, AMBIENT, or CALM) is selected.

Der maximal erreichbare Farbbereich ist der Farbbereich, der durch all die verfügbaren Prozeßfarben definiert wird.
The maximum achievable colour gamut is the colour gamut defined by all the available process colours..

Beachten Sie, dass Sie den Farbbereich ändern können, indem Sie rechts neben dem Farbquadrat in das Farbspektrum klicken.
Note that you can change the color range by clicking in the color spectrum to the right of the color square.

Weiter geht es mit dem Farbbereich um den Mund herum- also die farbliche Verbindung von Mund und Gesichtsfläche.
It is now time to continue with the colored area around the mouth, or the colored connection between the mouth and facial surface.

Sie können auch den Farbbereich Ihrer Gegner stehlen, um ihn zu Ihrem Gebiet hinzuzufügen und die Eroberung des gesamten Feldes fortsetzen.
You can also steal the color area of your opponents to add it to your territory and continue the conquest of the entire panel.

Wählen Sie eine akzeptable Farbbereich, betrachten das Konzept der Feste, Hochzeitssaison- versuchen, um sicherzustellen, dass alle Ihre Hochzeit im Einklang mit diesem Stil.
Pick acceptable colors, consider the concept of celebration, wedding season- try to make sure that all your wedding consistent with this style.