FAULT на Английском - Английский перевод

• fault
• rots
• rot

Примеры использования Fault на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Weil es fault.
Because it's rots.

SlideShare-Titel The Fault in Our Stars by John Green mit"Gefällt mir" markieren.
Like The Fault in Our Stars by John Green SlideShare.

Das Holz fault.
The wood is rotting.

Darüber kann Fault Attacke on secure chips.
Please refer to Fault attacks on secure chips.

Erstellen Sie ein visuelles Diagramm von The Fault in Our Stars.
Create a visual plot diagram of The Fault in Our Stars.

Der Turm fault von innen.
The tower is rotting from within.

Und vielleicht breitet sie sich aus und deine Haut fault dir vom Gesicht.
And maybe it spreads and your skin rots from your face.

Dem Fault kann man jetzt die gewünschte Message sowie das Detail(also unsere WeatherException) setzen.
Now we have the fault where we could set our desired message and detail.

Die Tongruben sind direkt unter uns, das Holz fault und das Haus sinkt ab.
And with the mines right below, well, the wood is rotting and the house is sinking.

Wer arm ist, so daß er nicht viel opfern kann, der wählt ein Holz, das nicht fault;
He that is impoverished, so that he hath no offering, chooseth a tree that doth not rot;

Ein Teil des Themas der Fault in Our Stars ist die Suche nach der Bedeutung des Lebens.
Part of the theme of The Fault in Our Stars is the search for life's meaning.

In der Methode checkXmlError() können wir unseren gewünschten SOAP Fault nun auf Herz und Nieren prüfen.
Inside the checkXmlError() method we check our resulting SOAP faults thoroughly.

Wasser ist eben ein Lebewesen und muss sich bewegen können, sonst stirbt es, das heißt, es veralgt und fault.
Water is a living being and must be able to move, otherwise it dies and festers.

Die Traube reift im August, dann kommen Niederschläge und Wespen, da fault die Rebe, die Säure wird rasch niedrig.
The grape ripens in August, then come rainfall and wasps, as rots the vine, the acid is surprising low.

Wenn die Drüse selbst fault, dann nehmen die Lymphknoten in der Leistengegend zu und die Temperatur kann auf 40 ° C ansteigen.
If the gland itself rot, then the lymph nodes in the groin area increase, and the temperature can rise to 40ºC.

Bei Dekorrückwänden IM Aquarium ist es wichtig, dass das Wasservolumen HINTER der Rückwand nicht"fault", sondern bewegt wird.
For decor backgrounds INSIDE the aquarium it is important that the water volume BEHIND the background doesn't"foul" but does get moved.

I cannot wish the fault undone, the issue of it Ich kann den Fehler nicht ungeschehen lassen, das Problem damit.
I cannot wish the fault undone, the issue of it I can not wish the fault undone, the issue of it.

Die Äste und Stämme der Kiefern werden dagegen kontrolliert geschnitten, immer an Neumond, das garantiert, dass das Holz nicht fault.
The branches and logs of the pines are being cut in a controlled manner, always in nights of the new moon, which guarantees, that the wood does not rotten.

Im Gegensatz zu Cassius'ursprünglicher Linie, kündigt The Fault in Our Stars seine Erforschung des Schicksals und des freien Willens an.
In contradicting Cassius' original line, The Fault in Our Stars announces its exploration of fate and free will.

Gibt es eine ununterbrochene Störung von über 30 Sekunden, dann wird dies im LCD-Display angezeigt im Fault Display-Menü.
After a continuous interference signal is present for more than 30 seconds, an interference event can be logged, displayed on the LCD in the Fault Display menu.

Wenn ein Teil eines Baumes fault, wird der Baum in sich selbst hinein Wurzeln bilden, um Nährstoffe herauszuholen, während er verrottet.
If a portion of a Redwood is rotting, the Redwood will send roots into its own form and draw nutrients out of itself as it falls apart.

Diese Werte sind kleiner als die gemessenen Werte für die Kluft­füllung ("fault gouge"), die in der Grössenordnung von 106- 107 m2 /m3 liegen.
These values are much smaller than those measured for the fault gouge filling the fracture, which are of the order of 106- 107 m2 /m3 rock.

Fault Lines müssen fest am Untergrund verankert sein, sie müssen mindes-tens 2cm über die Bodenoberfläche herausragen, sollten aus Holz oder ande- ren festen Materialien bestehen und sollten in allen Parcours eines Matches eine einheitliche Farbe, vorzugsweise rot.
Fault Lines must be fixed firmly in place, they must rise at least 2 centimeters above ground level, they should be constructed of wood or other rigid materials, and they should be of a consistent color(preferably red), at every COF in a match.

Jonah Weiner vom Magazin Slate kritisierte das Lied und schrieb„the song sets up ship on the fault line between charmingly daft and deeply irritating“.
Jonah Weiner of"Slate Magazine" gave the song a negative review saying that"the song sets up ship on the fault line between charmingly daft and deeply irritating.

Maulbeerholz[wählt er], ein Holz, das nicht fault. Er sucht sich einen geschickten Kunsthandwerker, um ein Götterbild aufzustellen, das nicht wackelt.
He that is impoverished, so that he hath no offering, chooseth a tree that doth not rot; he seeketh unto him a skilled workman to prepare a graven image that shall not be moved.

Spannungsversorgung: 230 V AC, 50 Hz~ Ausgangsleistung: 180 WRMS 250 WRMS 350 WRMS Ausgangsart: 70 V, 100 V oder 4-16 Ω Ausgangsstrom: 70 V 2,5 A 3,6 A 5 A 100 V 1,8 A 2,5 A 3,5 A Mikrofoneingang: 5 mV, 600 Ω Line-Eingang: 300 mV, 10 kΩ Ausgänge: Schraubklemme, Klemmleiste Frequenzgang: 80 Hz- 16 kHz Verzerrung: 0,5%(1 kHz) Geräuschspannungsabstand: 85 dB(Line), 75 dB(Mic) Schutzschaltungen: Überspannung, Kurzschluss, Einschaltverzögerung Anzeige: Power, Fault, Pegel Maße: 483 x 385 x 92 mm Gewicht: 12 kg 14 kg 16 kg.
Power supply: 230 V AC, 50 Hz~ Output power: 180 WRMS 250 WRMS 350 WRMS Output type: 70 V, 100 V or 4-16 Ω Output current: 70 V 2.5 A 3.6 A 5 A 100 V 1.8 A 2.5 A 3.5 A Microphone input: 5 mV, 600 Ω Line input: 300 mV, 10 kΩ Output: screw connectors, terminal block Frequency range: 80 Hz- 16 kHz Distortion: 0.5%(1 kHz) S/N ratio: 85 dB(line), 75 dB(mic) Protection: over current, short circuit, turn-on delay Indicators: power, fault, level Dimensions: 483 x 385 x 92 mm Weight: 12 kg 14 kg 16 kg.

Wenn das der Fall ist können Sie die Schaltflächen Initialize, Stop und im Falle von aktuellen Problemen auch Fault Reset dazu verwenden, um entsprechende Aktionen bezüglich der Geräte auszulösen.
If that is the case you can use the buttons Initialize, Stop and in case of current problems also Fault Reset to trigger corresponding actions regarding the devices.

Möchte das U nternehmen Testbohrungen auf der Zone Lone Star, der Zone Nugget Fault und dem Zielgebiet Gold Run sowie erstmalig eine umfangreiche Kartierung des gesamten Gebiets, geophysikalische Untersuchungen und Bodenuntersuchungen durchführen.
The Company in 2018 has exploration plans underway to drill test the Lone Star Zone, the Nugget Fault Zone, and the Gold Run target plus complete comprehensive district-wide mapping, geophysics, and soil surveys for the first time.

Das Edwards Plateau ist ein Gebiet im Westen Zentral-Texas, das durch die Balcones Fault im Süden und Osten, den Llano Uplift und die Ebenen im Norden sowie den Pecos River im Westen begrenzt ist.
The Edwards Plateau is a region of west-central Texas which is bounded by the Balcones Fault to the south and east, the Llano Uplift and the Llano Estacado to the north, and the Pecos River and Chihuahuan Desert to the west.

Die Bohrgeräte 1 und 2 werden zunächst bis zu 40 Bohrlöcher entlang des Ziels Lone Star bzw. des Abschnitts Bonanza Fault bohren, um die 4.000 Meter umfassende Bodenanomalie rasch zu erproben, was die Länge des zurzeit bekannten Ziels verdoppeln würde.
Rigs 1 and 2 will initially drill up to 40 holes along the Lone Star target/Bonanza Fault trend to rapidly test along the 4,000 meter soil anomaly, double the length of the target as presently understood.