FLEISCHKÄSE на Английском - Английский перевод

• meat loaf
• meatloaf
• fleischkäse

Примеры использования Fleischkäse на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Fleischkäse mit Äpfeln: Rezepte.
Meat loaf with apples: recipes.

Es gibt heiße Wiener und abgekühlte Scheiben Fleischkäse.
There are hot Viennese and cooled slices meat loaf.

Unsere hausgemachten Lebensmittel, darunter Fleischkäse und Würstel, werden bereits glutenfrei erzeugt.
We produce our homemade food, including our Fleischkäse and sausages, gluten-free.

Laugenbrötchen mit süßem Senf und gegrilltem Fleischkäse.
Pretzel roll with sweet mustard and grilled meatloaf.

Ich wollte ein Fleischkäse, die wie die, dass Bobby Flay inspiriert ein schmeckte so dass ich immer wieder versucht.
I wanted a meat loaf that tasted like the one that Bobby Flay inspired one so I kept trying.

Sie erhielten begeisterte Kritiken von einem Freund, der Fleischkäse fehlt ist zu.
They got rave reviews from a friend who has been missing meat loaf too.

T-Bone- Steak vom Hirsch, Fleischkäse vom Wildbret oder der guten alten Ochsenschwanzsuppe aus dem Dutch Oven?
So how about a venison T-bone steak, venison meatloaf or the good old oxtail soup from the Dutch Oven?

Versuchen Sie auch, wie viele andere Bio-Zutaten für Ihre Fleischkäse, wie Sie können kaufen.
Also try to buy as many other organic ingredients for your meat loaf as you can.

Wenn Sie bereit sind, um die Fleischkäse machen, entfernen Sie die Mischung aus dem Kühlschrank und punkten Sie die Mischung in 9 gleichen Teilen.
When you are ready to make the meat loaves, remove the mix from the refrigerator and score the mixture into 9 equal portions.

Fast alle Fleischarten können gegrillt werden, mit Ausnahme von zartem, mageren Wild und Speisen wie Fleischkäse.
Almost all meat can be grilled, with the exception of lean game and dishes such as meat-loaf.

Verschiedene Eierspeisen, vor Ihren Augen zubereitet, mit Bratspeck, Bratwürstchen, Fleischkäse und verschiedenem Gemüse komplettieren unser Frühstücksbuffet.
Different egg dishes, prepared especially to order, with bacon, fried sausage, meat loaf and various vegetables complete our breakfast buffet.

Es gibt immer wieder Reisende, die glauben, man könne mitten im Service einen Pfefferminztee bestellen oder eine Portion Fleischkäse.
There are always travelers who think one can sit in the middle of the dining car and order a peppermint tea or a plate of terrine.

Wenn Sie wurden Fleischkäse gefehlt haben und brauchen ein Rezept, das sowohl vegan und glutenfrei ist, meine Mini Fleischkäse mit Balsamico-Glasur Spicy ist für Sie.
If you have been missing meat loaf and need a recipe that is both vegan and gluten-free, my Mini Meat Loaves with Spicy Balsamic Glaze is for you.

Die Kastenfülleinrichtung portioniert vollautomatisch Leberkäse und Fleischkäse sowie andere Massen…[mehr] mehr.
The tin-filling device is fully automatic and portions Leberkäse, meatloaf and other mixes into…[more] more.

Ich habe Verständnis für diesen Entscheid des Oberkellners. Es gibt immer wieder Reisende, die glauben, man könne mitten im Service einen Pfefferminztee bestellen oder eine Portion Fleischkäse.
There are always travelers who think one can sit in the middle of the dining car and order a peppermint tea or a plate of terrine.

Im Laufe der Jahre, Feldbraten hat viele Produkte, wie Wurst geschaffen, Würstchen, Deli Scheiben, Fleischkäse, Burger und Braten- alle Veganer und alle lecker.
Over the years, Field Roast has created many products such as sausages, frankfurters, deli slices, meat loaves, burgers and roasts- all vegan and all delicious.

Als wir durch Zufall bei Chefkoch.de auf das Rezept" Fleischkäse für Jedermann" entdeckten, stand schnell der Plan fest, selbstgemachten Fleischkäse für ihn(und Räuchertofu-Bratlinge für mich) zum Abendbrot zu machen.
But when we saw the recipe" Fleischkäse für Jedermann" at chefkoch. de we decided to try it for dinner I got some homemade smoked tofu burgers.

Dann traf es mich- Ich liebe, Liebe, lieben den Geschmack von meinem Trudy Beefy Burgers also warum nicht verwenden, die als Basis für ein Fleischkäse Rezept?
Then it hit me- I love, love, love the taste of my Trudy's Beefy Burgers so why not use that as the base for a meat loaf recipe?

Kartoffelsalat und Fleischkäse schmecken super, das Bier natürlich auch. Aber das ist nicht der Grund, warum neben dem kompletten von Ow Clan ganze Familien, Freunde, Arbeitskollegen, die Jungs und Mädels vom Swiss KTM Adventure Club nach Adliswil gekommen sind.
Everybody enjoys the delicious liver loaf, the potato salad and the beer, but that's not why the complete von Ow clan as well as the other families, work mates and the guys from the Swiss KTM Adventure Club have shown up today in Adliswil.

Erfahrene Seydelmann Lebensmitteltechnologen gewährten dem Publikum einen exklusiven Einblick in die Funktionsweise der Handwerksmaschinen und erklärten Schritt für Schritt die Herstellung von Fleischkäse.
Experienced food technologists from Seydelmann will provide the visitors with an exclusive insight into the mode of operation of the industrial machines and will explain every step of the production of the meat loaf.

Zu machen“Englisch” Fleischkäse verwenden Sie eine der oben aufgeführten Fleisch und Milch zugeben, Zwiebelsuppe, und ein Ei. Wie Sie sehen können Leberkäs kann viele verschiedene Formen annehmen, Aber egal, was Sie wählen Rezept(oder erfinden) Meat Loaf ist sicher, ein Grundnahrungsmittel Mahlzeit in vielen Haushalten auf der ganzen Welt.
As you can see meat loaf can take on many different forms, but no matter what recipe you choose(or invent) meat loaf is sure to be a staple meal in many homes across the globe.

Die Mittag- und Nachtessen im lauschigen Gärtchen von Julias Mutter arten jedes Mal in regelrechte Schlemmereien aus. Mama Lottis vegetarische Küche leidet zwar etwas unter unserem Besuch, denn wir wünschen uns so perverse Sachen wie Fleischkäse im Teig mit scharfem Dijonsenf, Landjäger, oder Saucisson mit Sauerkraut.
Mother Lotti's vegetarian kitchen admittedly suffers a lot under our visit because we wish to eat such scandalous things as meat loaf wrapped in pastry dough and served with spicy Dijon mustard, Landjäger, or Saucisson with sauerkraut.

Die härteste Sache, darum, eine vegane Fleischkäse wird immer es um zusammen zu halten, so dass Sie es in Scheiben schneiden. Ich habe nicht nur ein Leinsamen-Gel und glutenfreie Semmelbrösel hinzufügen(Quinoa-Flocken würde auch funktionieren) aber ich beschloss, sie einzeln Größe zu machen. Mini-Fleischkäse!
The toughest thing about making a vegan meat loaf is getting it to hold together so that you can slice it. Not only did I add a flaxseed gel and gluten-free bread crumbs(quinoa flakes would work also) but I decided to make them individually sized!

Technische Daten* Testsieger im Jahr 2010 MF DNES* Vollautomatische Zubereitung sorgt für eine optimale Massage ausreichender Treib und Backqualität ohne Ihr Zutun* verschiedene Anwendungen: a Backen Brote(salzig, süß, weiß, Vollkornbrot oder glutenfrei) b Herstellung von verschiedenen Arten von Teig, Marmelade, Kuchen, Torten, Gebäck, Fleischkäse, und so weiter.
Specifications* Test winner in 2010 MF DNES* Fully automatic preparation ensures optimum massaging of sufficient leavening and baking quality without your intervention* various uses: a baking breads b making of various types of dough, jam, cakes, pies, biscuits, meat loaf, and so on.