FREUNDLICHE LEUTE на Английском - Английский перевод

• friendly people
• kind people

Примеры использования Freundliche leute на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Saubere Luft, freundliche Leute.
CLEAN AIR, FRIENDLY FOLKS.

Freundliche Leute hier in Cheyenne.
Folks are friendly here in Cheyenne.

Perojci sind in der Regel gut und freundliche Leute.
Perojci are generally good and hospitable people.

Wir sind freundliche Leute, die gerne helfen, wo immer es möglich ist.
We're friendly folk, keen to help wherever possible.

Wir verbrachten 3 schöne Tage mit meinem Mann, so viel Ruhe, tolles Essen, freundliche Leute, einzigartiges neo….
We spent 3 lovely days with my husband, so much peace, great food, friendly people, unique neo….

Der Hund hatte Glück, freundliche Leute zu treffen, deren Datscha sie bewachte.
The dog was lucky to meet kind people, whose dacha she guarded.

Sie haben einen tollen Kundenservice, einen perfekten Service und Sie haben super freundliche Leute im Service.
You have a great customer service, a perfect service and you have super friendly people in service.

Ich mochte es, dass freundliche Leute im Visa-Zentrum arbeiten.
I liked the friendly people that work in the visa application center.

In dem Steinhaus, in dem sich die Wohnung befindet, sind die Besitzer sehr nette, willige und freundliche Leute.
In the stone house where the apartment is situated, the owners are very nice, willing and friendly people.

Sehr freundliche Leute, auf jeden Fall lohnt es sich zu wiederholen, wieder dort hinzugehen.
Very friendly people, certainly worth repeating, to go there again.

Und gleich noch eine Bewertung hinterher:"Super gemütlich und sauber, freundliche Leute, gemeinsame Abendessen- was will man mehr?
And another:"Super comfortable and clean, friendly people, dinner together, what more could you want?

Freundliche Leute auf dem Server viele gute Gespräche im Chat Begleiten Sie uns und haben Sie Spaß auf der Karte.
Friendly people on the server, lots of good conversations on the chat! Join us and have some fun around the map.

Jordanien ist ein wunderbares Ziel für Familienurlaub, ein Land des reichen kulturellen Erbes, exquisite Plätze und freundliche Leute.
Jordan is a great destination for a family holiday; it is a land of exquisite sites and welcoming folks.

Ich habe in Chicago viele freundliche Leute getroffen und allein das macht eine Stadt so wunderschön.
I have met a lot of kind people in Chicago and just that alone I feel is what makes a city beautiful.”.

Ich habe meine Zeit bei Connect sehr genossen, die haben mir geholfen, Arbeit zu finden, und das sind sehr nette und freundliche Leute.”.
I liked my time with Connect, they helped me to get work and they are very nice and friendly people.”.

August 2015"Es ist sehr ruhig, freundliche Leute, man kann Kinder alleine fahren lassen, Kinder haben Spaß.
August 2015"It is very quiet, friendly people, you can let children ride alone, children can have fun.

Wenn du weiter nach Osten fährst, ist es leicht, handwerkliches Essen und Getränke sowie freundliche Leute zu finden, um es zu servieren.
If you drive further east, it's easy to find craft food and drink plus friendly people to serve it up.

Sehr freundliche Leute mit wirklich eine fantastische schöne Waschräume und einen kleinen Laden mit einer Menge von Dingen des Alltags und ein Sandwich-Service.
Very friendly people with really a fantastic nice washrooms and a small shop with a lot of everyday things and a sandwich service.

Aber wenn ein Zugang zum Roadbook nicht möglich ist, findet man immer freundliche Leute, die einem dabei helfen, auf den Weg zurückzufinden.
But even when you can't access the roadbook, there are always friendly people available to help you find your way.

Wir verbrachten 15 Tage in diesem Agriturismo, spektakuläre Aussicht, ruhig und nah am Meer, sehr schöne Wohnung und was ist mit Rossana und Jonah zwei hilfsbereite, einladende und sehr freundliche Leute.
We spent 15 days in this agriturismo, spectacular, quiet and close to the sea, very nice apartment and what about Rossana and Jonah two helpful, hospitable and very nice people.

Ein ruhiges Office über den Dächern Dahabs und zuvorkommende, freundliche Leute in der Tauchbasis machen die Arbeitsatmosphäre sehr angenehm.
A calm office above the rooftops of Dahab and friendly people at the dive center make the working atmosphere very enjoyable.

Das Malta Resort Hotel bietet eine Kombination von Erholung, großer Gastfreundschaft und große Erfahrung mit der lokalen Kultur, das wundervolles Essen, eine angenehme Umgebung und freundliche Leute praesentiert.
The Malta Resort Hotel offers a combination of relaxation, enjoyable hospitality and a wonderful experience of the local culture that offers wonderful food, pleasant surroundings and cordial people.

Toller Server mit freundlichen Angestellten freundliche Leute viele TDM Autos und die Drucker sind erstaunlich, auch die Karte ist riesig und ist Brauch!
Great server with friendly staff& friendly people lots of TDM cars and the printers are amazing also the map is huge and is custom!

Die herrlichen Aussichten von der Steilküste, vielfältige Natur, wenig Verkehr und freundliche Leute sind die Stichwörter dieser Tour.
Incredible views from the limestone bluff, diverse nature, little traffic, and friendly people are the keywords of this tour.

Toller Service, tolle und freundliche Leute, mein Butler Roberto und Alejandro waren sehr nette Gilberto Yomise am Pool, das ganze Restaurant ist erstaunlich, der Strand ist spektakulär, der Pool ist sauber und der G….
Great service, great and friendly people, my butler Roberto and Alejandro were very nice Gilberto yomise at the pool, all the restaurant are amazing the beach is spectacular, the pool well clean and warm the garden b….

Die Art wie sich die Ron's Org im Internet vorstellt stimmt gänzlich mit was ich hier erlebt habe überein: freundliche Leute, eine respektierte Tech, eine gute Atmosphäre, kein Druck.
On the other hand, the presentation of the Ron's Org on the website corresponds to what I have experienced here these recent days: friendly people, respected Tech, a good atmosphere, no pressure.

Sie werden einige abgelegene Dörfer passieren, haben eine fantastische Aussicht auf zum Beispiel Veronica, Salkantay, andere Schneegipfel, grüne Täler und den Fluss Urubamba, vielleicht können Sie Kondore sehen und sicherlich werden Sie sehr freundliche Leute treffen.
You will pass some remote villages, have fabulous views at for example Veronica, Salkantay, other snow peaks, green valleys and the river Urubamba, maybe you can see condors and surely you will meet very friendly people.

Vor sehr langem überschritten wir durch ein wayside Dörfchen, das in der Mitte herauf travel Straße liegt, austauschten Grüße mit den Einwohnern, travel freundliche Leute prüften, travel in dem Bestreben sind, uns nach rechts auf der Weise nach Delphi einzustellen, und auftauchten schnell vom Nest der Gebäude auf dem Weg wieder, mit Kastri immer voran und oben, und scheinbar so entfernt wie überhaupt.
Before very long we passed through a wayside hamlet that lies halfway up the road, exchanged greetings with the inhabitants, who proved a friendly people anxious to set us right on the way to Delphi, and speedily emerged from the nest of buildings on the path again, with Kastri always ahead and above, and seemingly as distant as ever.

Madrid ist als Studienort für Studierende aus der ganzen Welt nicht nur gewählt, weil es die Heimat von einigen hervorragenden akademischen Institutionen ist, sondern auch, weil die Studenten, die einen Bachelor in Madrid wählen, wird eine spannende Kultur zu erleben, freundliche Leute, und eine lustige und ausgelassene Stimmung.
Madrid is chosen as a study destination for students from around the world not only because it is home to some excellent academic institutions, but also because students that choose a Bachelor in Madrid will experience an exciting culture, welcoming people, and a fun and lively atmosphere.

Es gibt unzählige weltbekannte Sehenswürdigkeiten zu sehen, angefangen bei der Golden Gate Bridge und den Lichtern von Las Vegas im Westen, bis hin zum Empire State Building und den Stränden Floridas im Osten und nicht zu vergessen sind die unzähligen unbekannten, aber dennoch liebenswerten kleinen Städtchen, malerische Flecke und freundliche Leute die Sie auf dem Weg treffen.
There are so many iconic sights to see, from the Golden Gate Bridge and lights of Las Vegas in the west to the Empire State Building and beaches of Florida in the east, and myriad unknown and endearing small towns, scenic spots and friendly people along the way.