Примеры использования Furchtbarer mensch на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ich bin ein furchtbarer Mensch.
I'm a horrible person.Versteh mich nicht falsch, aber du bist ein furchtbarer Mensch.
Don't take this the wrong way, but you're a terrible person.Ich bin ein furchtbarer Mensch.
I'm such a terrible person.Du bist ein Ehebrecher, und ich bin im Grunde genommen ein furchtbarer Mensch.
You are an adulterer and I am an awful person, basically.Du bist kein furchtbarer Mensch.
You're not a horrible person.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
junge menschenältere menschenanderen menschenguter menschdie jungen menschenbehinderte menschengewöhnlichen menschenunschuldige menschenmodernen menschenschlechter mensch
Больше
Использование с глаголами
menschen leben
menschen helfen
menschen sterben
menschen wissen
menschen zu helfen
menschen glauben
menschen denken
menschen kommen
menschen brauchen
menschen machen
Больше
Использование с существительными
menschen mit behinderungen
millionen von menschenleben der menschentausende von menschenmenschen in europa
gruppe von menschenmehrheit der menschenauswirkungen auf die menschenwürde des menschenherzen der menschen
Больше
Meine Damen und Herren, dieses Mädchen hier ist ein furchtbarer Mensch!
Ladies and gentlemen, this girl right here, is a horrible person!Du bist ein furchtbarer Mensch, Alison.
You are a terrible person, Alison.Doch sei beruhigt. Soweit ich das beurteilen kann, musst du wirklich ein furchtbarer Mensch sein.
If it's any consolation, I think you're a truly awful person.Ja, sie ist ein furchtbarer Mensch.
Yeah, she's a terrible person.Bin ich ein furchtbarer Mensch, dass mir der Gedanke kam, dass sie sterben könnte und somit die Karte nie sehen wird?
Am I a terrible person that it crossed my mind that she might die and never see the card?Großvater war ein furchtbarer Mensch.
Grandpa was a fearsome man.Und mir ist erst einige Zeit danach in Kalifornien klar geworden nach einer Therapie,dass ich gar kein so furchtbarer Mensch bin.
And it was only after I got to California that I realized after getting into therapy,that I wasn't a terrible person.Ich bin ein furchtbarer Mensch, nicht wahr?
I'm a horrible person, aren't I?Politiker zum Beispiel, die aufrichtig damit befasst waren, anderen Menschen zu helfen und ihnen zu dienen, werden in der Geschichte mit Hochachtung erwähnt, während diejenigen, die andere ständigausbeuteten und anderen Schlimmes angetan haben, als Beispiele furchtbarer Menschen in die Geschichtsbücher eingehen.
For example, politicians who are genuinely concerned with helping or serving other Hast du eine Ahnung, was für ein furchtbarer Mensch du geworden bist?
Can you? Do you have any idea what a terrible person you have become?Auf der Website des Films schreibt er:"Trotzki war ein furchtbarer Mensch mit einem furchtbaren Schicksal….
He notes on the film's website:"Trotsky was a terrible man with a Sie erzählte mir alles über den Richter. Sie sagte mir, was für ein furchtbarer Mensch er war. Ich glaube, ich habe mich auf der Stelle in Maggie verliebt.
She told me all about the judge and she told me what a terrible man he was, and I think I fell in love with Maggie right then and there.Der furchtbare Mensch schlug mich.
That awful person hit me.Und sie ist der furchtbarste Mensch der Welt.
And she is the worst person in the world.Und ja, sie waren furchtbare Menschen, aber du bist noch viel schlimmer.
And yeah, they were horrible people, but you are so much worse.Das sind wirklich furchtbare Menschen, nicht wahr?
They're terrible, terrible people, aren't they?Sie sind beleidigende, dominante und furchtbare Menschen.
They are very insulting, dominating and horrible people.Wir sind furchtbare Menschen.
We are horrible people!Wir beide bestätigen, dass wir furchtbare Menschen sind.
We both can admit we're awful people.Wir sind beide furchtbare Menschen.
We are both such terrible people.Wir sind hassenswerte, furchtbare Menschen.
We are all hateful, awful people.Wir sind furchtbare, furchtbare, furchtbare Menschen!
We are Ich will einfach nur noch in mein Bett.Und die Sendung gucken, wo furchtbare Menschen Minihäuser kaufen.
I just want to get into my bed... andwatch that show where terrible people buy tiny houses.Mein...- Er brach mir die Nase... und nannte mich dann den furchtbarsten Menschen, den er je getroffen hätte.
He broke my nose and then called me the most horrible person that he's ever met.Statik ist ein VR-Spiel, das WIR unbedingt machen wollten. Es dreht sich um allerlei verschiedene Dinge: einen Niemand, der ein Rätsel lösen muss;in einem Raum mit furchtbaren Menschen festzusitzen; und die Konsequenzen, wenn man Geschäftsbedingungen nicht richtig liest.
Statik is the VR game that WE wanted to make, and it's about all sorts of things: a nobody with a puzzle to solve;being stuck in a room with terrible people; and the consequences of not reading the terms& conditions.
