GARTEN MIT SWIMMINGPOOL на Английском - Английский перевод

• garden with swimming pool
• yard with swimming pool

Примеры использования Garten mit swimmingpool на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Das Hotel verfügt über einen Garten mit Swimmingpool….
The hotel has a garden with a swimming pool and….

Schöne Garten mit Swimmingpool, kreisförmigen Parkplatz für einfachen Zugang….
Nice yard with swimming pool, circular parking area for easy access….

Alle diese Zimmer haben Zugang zum Garten mit Swimmingpool.
All these rooms have access to the garden with swimming pool.

Wunderschön angelegten Garten mit Swimmingpool und Whirlpool… große Einfamilienhaus zu genießen!!
Beautifully landscaped yard with swimming pool and Jacuzzi…!

Das Hotel besitzt auch einen schönen, 5000 Quadratmeter großen Garten mit Swimmingpool.
The Hotel has a beautiful 5000 square meter garden, with an outdoor swimming pool.

Es besteht aus schönen Garten mit Swimmingpool und direktem Zugang zum Haus.
It consists of beautiful gardens with swimming pool and direct access from the House.

Sowohl vom Wohnzimmer als auch von der Küche aus erreichen Sie die große Terrasse und den Garten mit Swimmingpool.
From both, living room and kitchen, you can go to the terrace and garden with pool.

Durch eine große Terrassentür geht es zum Garten mit Swimmingpool und gemauertem Grill.
A large door leads you to the garden with swimming pool and the barbecue.

Sehr privaten Garten mit Swimmingpool, Garage und Carport, Poolhaus mit Pumpe und Speicher.
Very private backyard with swimming pool, garage and carport, pool pump and storage house.

Freuen Sie sich auf komfortable Apartments und einen Garten mit Swimmingpool und Grillmöglichkeiten.
It offers comfortable apartments and a garden with pool and BBQ.

Von unserem Garten mit Swimmingpool und der Terrasse geniessen Sie einen atemberaubenden Blick auf die Altstadt und den Tejo.
From our garden with pool and the terraces you can enjoy breath-taking views over the city centre all the way to the river Tejo.

Den Gästen stehen zur Verfügung: Garten mit Swimmingpool(8x4m) und eigener Parkplatz.
Guests have a garden with swimming pool(8x4) and a private parking lot at their disposal.

Neben einem Garten mit Swimmingpool bietet Ihnen das Casa Scheda Apartments im Landhausstil nur 3 km vom Zentrum von Marradi entfernt.
Apartments Set in its garden with swimming pool, Casa Scheda offers rustic-style apartments 3 km from the centre of Marradi.

Für die Gäste: ein gemeinsamer Raum(mit Fresken und trompe l'oeil), ein Garten mit Swimmingpool 14 x 7 x 1,4 m.
For the guests: a communal space(with fresco's and trompe l'oeil), a garden with swimming pool(14 x 7 x 1,4 m).

Das Hotel verfügt über einen Garten mit Swimmingpool und eine Terrasse mit spektakulärem Meerblick.
The hotel has a garden with a swimming pool and a terrace offering spectacular sea views.

Voll ausgestattete BBQ stehen für große outdoor Köchin aus, schön angelegten Garten mit Swimmingpool und beheizter Whirlpool.
Full equipped BBQ stand for great outdoor cook out, nice landscaped yard with swimming pool and heated Jacuzzi.

Umgeben von einem großen Garten mit Swimmingpool begrüßt Sie das Hotel Britannia mit klimatisierten Zimmern an der Strandpromenade von Cesenatico.
Surrounded by large gardens with outdoor swimming pool, Hotel Britannia offers air-conditioned rooms on Cesenatico's seafront.

Für die Gäste: gemeinsamer Raum(mit Fresken und Trompe l'oeil), Garten mit Swimmingpool, Spielplatz und andere Einrichtunge.
For the guests: common space(with fresco's and muzzles of l'oeil), garden with swimming pool, playground and other facilities.

Sie bietet einen herrlichen freien Blick auf die umliegende Landschaft mit einer sonnigen Orientierung und einem großen Garten mit Swimmingpool.
This stunning villa offers superb open views of the surrounding landscape with sunny orientation and large garden with swimming.

Das Chic and Freak Como bietet einen großen, gemeinsam genutzten Garten mit Swimmingpool und liegt in grüner Umgebung, 6 km vom Zentrum von Como entfernt.
Offering a vast shared garden with swimming pool, Chic and Freak Como is set in a green area 6 km from Como centre.

Einrichtung: Rezeption, 2 Restaurants mit marokkanischer und internationaler Küche, Bar, Boutique, Internet- Ecke, Garten mit Swimmingpool.
Facilities: Reception, 2 restaurants with international and Moroccan cuisine, shop, bar/ lounge, internet corner, garden with swimming pool.

Entspannen Sie in diesem Hotel auf Ihrem eigenen Balkon oder im Garten mit Swimmingpool, nur 200 m vom Strand und dem Zentrum von Garda entfernt.
You will enjoy relaxing on your private balcony or out in the garden with swimming pool at Hotel Continental, 200 metres from the beach and the centre of Garda.

Ein eingezäunter Garten mit Swimmingpool und Liegewiese bietet eine außergewöhnliche Privatsphäre, wo Sie sich entspannen und den ganzen Charme Dalmatiens genießen können.
Fenced yard with a swimming pool and sunbathing area provides exceptional privacy where you can fully relax and enjoy all the charms of Dalmatia.

Für die Gäste: ein gemeinsamer Raum(mit Fresken und trompe l'oeil), ein Garten mit Swimmingpool(14 x 7 x 1,4 m), ein kleiner Spielplatz und andere Einrichtungen.
For the guests: a communal space(with fresco's and trompe l'oeil), a garden with swimming pool(14 x 7 x 1,4 m), playground and other facilities.

Hotel Umgeben von einem Pinienwald und nur 200 m vom Thermalbad Sensory Spa und dem Park entfernt, begrüßt Sie das Hotel Bosco in seinem großen Garten mit Swimmingpool.
Hotel Surrounded by a pine wood and just 200 metres from the Sensory Thermal Spa and Park, Hotel Bosco is set in its spacious garden with swimming pool.

Mit einem Wellnesscenter und einem großen Garten mit Swimmingpool erwartet Sie das Agriturismo Tenuta Stoccatello in ruhiger Lage nur 10 Fahrminuten von Menfi entfernt.
With a wellness centre and large garden with swimming pool, Agriturismo Tenuta Stoccatello has a peaceful location 10 minutes' drive from Menfi centre.

Nur 1,5 km vom Strand Praia da Rocha in Portimão entfernt empfängt Sie das Hotel Apartamento Mirachoro mit geräumigen Apartments in einem angelegten Garten mit Swimmingpool.
Just 1.5 km from Praia da Rocha Beach in Portimão, Hotel Apartamento Mirachoro offers spacious apartments set within landscaped gardens with an outdoor swimming pool.

Befindet sich in einem alten Dorf im Tal der Aso, bietet der Bauernhof großen Garten mit Swimmingpool und rustikale Zimmer mit Blick auf die Sibillinischen Berge.
Located in an old village in the Valley of Aso, the farm offers large gardens with a swimming pool and rustic-style rooms with views of the Sibillini mountains.

Das Bauernhaus bietet einen Garten mit Swimmingpool, Tischen, Stühlen und Grill sowie unabhängige Stein- und Holzhäuser, jedes mit Blick auf die grüne Landschaft der Garfagnana.
The Farmhouse offers a garden with swimming pool, tables, chairs and barbecue and independent stone and wood houses, each with a view of the green Garfagnana countryside.

Das Albergo La Lanterna begrüßt Sie mit einem zauberhaften 800 m2 großen Garten mit Swimmingpool und seinem eigenen Restaurant La Lanterna, das Ihnen regionaltypische Spezialitäten sowie hausgemachte Pasta serviert.
Hotel Albergo La Lanterna features a beautiful 800 m2 garden with swimming pool and restaurant La Lanterna, serving local cuisine and homemade pasta.