Примеры использования Gebrochenen rippen на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Wie die Prellungen und gebrochenen Rippen?
Like Meine gebrochenen Rippen und ich sind auch froh.
My cracked ribs and I are happy to see you, too.Ein Angriff verließ sie mit zwei gebrochenen Rippen, ein Gericht gehört.
One attack left her with two broken ribs, a court heard.Michael(Matthews) geht es so gut wie es einem halt gehen kann mit zwei gebrochenen Rippen.
Michael is going as well as anyone could with two broken ribs.Da waren letztes Jahr die gebrochenen Rippen, dann der ausgerenkte Kiefer.
There were the broken ribs last year, then the dislocated jaw.Skambankt ist der Sound von Aufruhr, aufgesprungenen Lippen, gebrochener Nase,blutigen Knöcheln und gebrochenen Rippen.
Skambankt is the sound of uprising, chapped lips, Am Ende kam Mickey mit vier gebrochenen Rippen ins Krankenhaus, aber lebendig.
In the end, Mickey arrived at the hospital with four broken ribs, but alive.In meinem Fall war der Schmerzso stark, dass ich überzeugt war, ich hätte eine Kombination aus gebrochenen Rippen und gerissenen Muskeln.
Believe me, the pain was soawful that I actually believed I had a combination of broken ribs and torn muscles.Ja. Aber es ist nur schwer,... mit gebrochenen Rippen zu schlafen, wenn jemand auf einem liegt.
That's fine... it's just really hard to sleep... with broken ribs when... someone's lying on you.Das letzte Mal, als du es auf deine Weise gemacht hast endete das für Jack mit drei gebrochenen Rippen und einem gebrochenes Herzen.
Last time you had it your way, Jack ended up with three cracked ribs and a broken heart.Ms. Yarissa Morgan liegt mit vier gebrochenen Rippen im Krankenhaus, nachdem Ms. Burchfield letzte Nacht versuchte, sie mit ihrem Auto zu ermorden.
Ms. Yarissa Morgan is in the hospital with four broken ribs after Ms. Burchfield attempted to murder her with her vehicle last night.Oh, klar, Bojacks Bande verfügte über beeindruckende Fähigkeiten, und seine gebrochenen Rippen waren auch schon fast verheilt….
Oh, sure, the Bojack Gang had amazing powers, and his broken rib was almost repaired….Sie entfernten zwei meiner gebrochenen Rippen und richteten meinen Rücken neu Lendenwirbel 1 erneuerten sie, sie entnahmen noch eine gebrochene Rippe, verbanden den Brustwirbel 12 und Lendenwirbel 1 und 2 miteinander.
They took out two of my broken ribs, and they rebuilt my back, L1, they rebuilt it, they took out another Eines Abends landete ich in der Notaufnahme, mit gebrochenen Rippen und einem zertrümmerten Schlüsselbein.
One night, I ended up in the emergency room with broken ribs and a shattered collarbone.Er verbrachte einen Monat in Intensivpflege im Krankenhaus von Manises mit Trauma, mehreren gebrochenen Rippen und einer Wirbelsäulenverletzung.
He spent a month in intensive care at the Manises Hospital with traumas, several broken ribs and a spinal injury.Obduktionsbefund von Arafat Jaradat Am 28. Februar 2013 veröffentlichte das Gesundheitsministerium eine weitere Meldung, mit der Angabe, die mikroskopische Prüfung habe ergeben,dass die Blutung und die gebrochenen Rippen, die bei der Obduktion festgestellt worden waren, in unmittelbarer zeitlicher Nähe des Todeszeitpunkts aufgetreten sind und auf die Wiederbelebungsversuche zurückzuführen sind, die die medizinischen Dienste der Haftanstalt und des Magen David Adom(das israelische Rote Kreuz) während etwa 50 Minuten vorgenommen haben, bei ihrem Versuch, das Leben des Häftlings zu retten.
On February 28, 2013, the Israeli Ministry of Health issued a follow-up announcement regarding the autopsy of Arafat Jaradat. According to the announcement,the microscopic examination shows that the internal bleeding and broken ribs found during the autopsy occurred close to the time of death and were the result of resuscitation attempts carried out for fifty minutes by the prison's medical services and Red Magen David[the Israeli Red Cross] paramedics as they tried to save his life.Ihre rechte Elle war an zwei Stellen gebrochen,die Lunge wurde von gebrochenen Rippen zerfetzt und ihr Schädel zerdrückt.
Her right ulna was Unter Engländer Verletzungen- ein Jochbeinbruch, schneidet ihm um den Hals, zwei gebrochenen Rippen, geschwollenen Kiefer, blaue Flecken an den Händen, Schultern, Brust und Beine.
Among Englishman injuries- a Der Falun Gong-Praktizierende Shao Dianyin trug gebrochene Rippen davon, als er vor zwei Jahren verprügelt wurde.
Practitioner Shao Dianyin suffered broken ribs during a beating two years ago.Beide Lungen sind kollabiert. Mehrere Prellungen auf der Brust. Vier gebrochene Rippen.
Both lungs collapsed, severe bruising to the chest, four broken ribs.Ich kann mit einer gebrochenen Rippe fahren.
I can drive with a broken rib.Gebrochene Rippen, seine Lippe mυsste sechsfach genäht werden, υnd seine Nase ist gebrochen.
Fractured ribs, six stitches inside his lip, and a broken nose.Gebrochene Rippen, 1 kaputter Zahn und Handgelenkfraktur.
Three cracked ribs, broken tooth, broken wrist.Das Opfer erlitt eine Augenfraktur, gebrochene Rippen, zertrümmerter Oberschenkelknochen.
Victim suffered an ocular fracture, broken ribs, shattered femur.Was kann eine gebrochene Rippe verursachen?
What can cause a broken rib?Ich hatte eine Reihe gebrochene Rippen und eine Erhöhung der Gefahrenzulage.
I got a set of cracked ribs and a bump in hazard pay.Gebrochene Rippen.
Two fractured ribs.Eine gebrochene Rippe, denke ich.
Broken rib, I think.Er hat ein paar gebrochene Rippen und einen gebrochenen Arm.
He's got some cracked ribs and a broken arm.Der Arzt gibt mehrere gebrochene Rippen an, mehrere schwere Blutergüsse.
The doctor mentions several fractured ribs, heavy bruising.
