GERINGER VERSCHLEISS на Английском - Английский перевод

• low wear
• little wear
• less wear

Примеры использования Geringer verschleiß на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Ein geringer Verschleiß am Mischer.
Minimum wear at the mixer.

Gutes Gleitverhalten, geringer Verschleiß.
Good sliding abilities, low attrition.

Geringer Verschleiß durch verminderten Abrieb.
A low abrasion due to reduced friction.

Hervorragende Ausbeute, geringer Verschleiß.
Excellent yields, little wear and tear.

Geringer Verschleiß an den Wechselarmen durch.
Less wear on the tool-changer arms thanks to.

Bessere Polymerdurchmischung und geringer Verschleiß.
Better polymer mixing and less wear.

Geringer Verschleiß, insbesondere bei extra starker CPE-Version.
Less wear, especially in the extra strong CPE version.

Iglidur® I6: 1 Millionen Zyklen Geringer Verschleiß.
Iglidur® I6: 1 million cycles low wear.

Geringer Verschleiß: Schwarzwälder Werkzeuge bestehen Härtetest in Alaska.
Low wear and tear: Black Forest tools pass tough test in Alaska.

Hohe Stangenkraft, niedrige Drehzahl geringer Verschleiß.
High rod force and low speed less wear.

Weitgehend wartungsfrei, geringer Verschleiß, lange Lebensdauer nach ISO.
Largely maintenance-free, low wear, long service life according to ISO.

Langsamläufer: hohe, effektive Liefermenge, geringer Verschleiß.
Slow runner: high air delivery, low wearing.

Geringer Verschleiß und hohe Kostenersparnisse gegenüber herkömmlichen Verfahren.
Low wear and high cost savings compared to other conventional methods.

Hohe Dauerbelastbarkeit und geringer Verschleiß.
High operational durability and low wear-and-tear.

Sicherer Lauf und geringer Verschleiß durch patentierten doppelt konusgelagerten Rotor.
More stable running and low wear due to the patented double cone bearing of the rotor.

Selbst bei hoher Beanspruchung geringer Verschleiß.
Minimal wear even when subjected to great stress.

Eine lange Lebensdauer und ein geringer Verschleiß einer Anlage liegt nicht nur unseren Kunden am Herzen.
A long system life and little wear are very important to our customers.

Ihren effektiv hohen Liefermengen steht ein geringer Verschleiß gegenüber.
Their effective high air delivery confronts a low wearing.

Geringer Verschleiß Das stabile, bis 40 °C waschbare Material garantiert geringen Verschleiß. Details Latexfrei.
Low wear The robust material, which is washable up to 40°C, ensures minimal wear. Details.

Ausgezeichnete Stabilität, geringer Verschleiß des Großwälzlagers.
Excellent stability, little wear of the slewing bearing.

Gute Bremsleistung bei trockenem UND bei nassen Wetterverhältnissen. Geringer Verschleiß.
Good performance in dry AND wet weather conditions plus low wear.

Es scheint trotzdem nur ein sehr geringer Verschleiß am Lager stattgefunden zu haben.
However, only very low wear of the bearing seems to have occurred.

Geringer Verschleiß der Verschraubungswerkzeuge und erhöhter Korrosionsschutz durch bessere Kraftübertragung mit patentiertem Sechskant-Kraftangriff HEXAPOL® Aussen- und Innen-Kraftangriff möglich.
Reduced wear of the fastening tools and increased corrosion protection due to better load transmission using HEXAPOL® patented hexagonal force applications exterior and interior force applications possible.

Hohe Betriebssicherheit und geringer Verschleiß, geringere Wartungs- und Betriebskosten.
High operational safety and low wear, lower maintenance and operation costs.

Anwendungen und Anforderungen Generell müssen Wälzlager eine geringe Reibung, eine möglichst spielfreie Führung, Laufruhe, ein geringer Schmiermittelbedarf, geringer Verschleiß sowie eine lange Lebensdauer aufweisen.
Applications All bearings need to demonstrate low friction, guidance with minimum runout or play, quiet running, low lubricant requirements, little wear and a long service life.

Noch verschleißfesterer Werkstoff Die Themen Wartungs- und Schmiermittelfreiheit, Schmutzunempfindlichkeit, geringer Verschleiß, Wartungsfreundlichkeit, höchste Druckfestigkeit haben bei der Entscheidung für die jeweiligen Polymergleitlager die ausschlaggebende Rolle gespielt.
Still more wear-resistant material The issues such as maintenance-free and lubrication-free, dirt-resistance, low wear, easy maintenance and high compressive strength have played the crucial role in the decision in favour of the respective polymer plain bearings.

Geringer Verschleiß und lange Lebensdauer durch optimal aufeinander abgestimmte Systemkomponenten: Perfektes Zusammenspiel der Festool Tauchsägen TS 55 R und TSC 55 und CTM Absaugmobile mit dem Diamantsägeblatt- für eine exakte und staubarme Verarbeitung abrasiver Werkstoffe.
Low wear and long service life thanks to optimally coordinated system components: Perfect interaction between Festool TS 55 R and TSC 55 circular saws and CTM mobile dust extractors with the diamond saw blade- for precise machining of abrasive materials with minimal dust.

Die speziellen System weltweit, die maximale Präzision der Rotation, geringer Verschleiß, geringe Geräuschentwicklung, sichere Kraftübertragung gewährleistet.
The special system worldwide that guarantees maximum precision of rotation, low wear, low noise, safe power transmission.

PDF Gleitringdichtung(Englisch) Für Anwendungen mit Gleitringdichtungen sind wichtig ein niedriger Reibungskoeffizient und ein geringer Verschleiß in Materialien die im Trockenlauf in direktem Kontakt stehen.
For applications with mechanical seals, a low coefficient of friction and low wear are essential in dry running materials which are in direct contact.