GLASIEREN на Английском - Английский перевод

• glaze
• glazing
• glazed

Примеры использования Glasieren на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Unter dem Grill glasieren.
Glaze under the grill.

Glasieren und kristallisieren in einem Schritt.
Glazed and crystallized in a single step.

Schnellem und sicherem Glasieren.
Fast and reliable glazing.

Dann glasieren Sie es in irgendeiner Farbe die Sie möchten.
Then ice it any color you want.

Kann bei hohen Temperaturen glasieren.
May glaze at high temps and low operating pressures.

Mit 40 ml Essigsud glasieren, mit geraspeltem Kren bestreuen.
Glaze with 40 ml vinegar and sprinkle with grated horseradish.

Kann bei hohen Temperaturen und niedrigen Drücken glasieren.
May glaze at high temp, low pressure.

Kannst du dich selber hassen und glasieren zu gleichen Zeit?
Can you hate yourself and frost at the same time?

Kann bei hohen Temperaturen und niedrigen Drücken glasieren.
May glaze at high temps/low pressures.

Bemalen, glasieren und kristallisieren in einem Schritt INDIKATIONEN.
Stained, glazed and crystallized in a single step INDICATIONS.

Auskühlen lassen, nach Belieben glasieren und garnieren.
Let it cool down, ice and garnish as much as you want.

Kann bei hohen Temperaturen, geringen Drücken und niedriger Drehzahl glasieren.
May glaze at high temp, low pressure, low speed.

Freilandhaltung Ei, geschlagen, glasieren Alternativ verwenden Sie ein wenig Milch.
Free-rangeegg, beaten, to glaze alternatively use a little milk.

Kurz vor dem Anrichten mit etwas Butter und Gemüsefond glasieren.
Before serving, glaze with butter and vegetable stock.

Danach hieß es das Objekt brennen, glasieren, erneut brennen und schleifen.
Then I fired the object, glazed it, fired it again and smoothed it down.

Kann bei mittleren bis hohen Temperaturen und niedrigen Drücken glasieren.
Tends to glaze at intermediate to high temps and low pressures.

Druck-Bild Feine Couverture zum Glasieren und Dekorieren mit 57% Kakaobestandteilen.
Fine couverture for glazing and decorating, with 57% cocoa content.

Auf Wunsch können Sie selbstverständlich Ihre Kreationen bei uns brennen und glasieren lassen.
On request, you can of course burn and glaze your creations with us.

Das Glasieren gibt Schutz gegen Wind und Geräusche aber verläßt die Ansicht ununterbrochen.
Glazing gives protection against wind and noise but leaves the view uninterrupted.

Warum muss ich die Oberfläche vor dem Bemalen und Glasieren konditionieren?
Why do I need to condition the surface prior to staining and glazing?

Drehen, Glasieren, Malen, Flammen und Brennen- erleben Sie, mit wie viel Liebe und Handwerkskunst Gmundner Keramik gefertigt wird.
Turning, glazing, painting, flaming and firing- see with how much love and craftmanship Gmundner Keramik is manufactured.

Man kann verschiedene Früchte kandieren oder glasieren, ganz nach Ihrer Phantasie.
You can candy different kinds of fruit or glaze them according to your fancy.

Langsame Geschwindigkeiten und positive Zufuhren setzen die Tendenz dieser Legierung herab zu arbeiten sich verhärten und glasieren.
Slow speeds and positive feeds will minimize this alloy's tendency to work harden and glaze.

Malfarben zur Charakterisierung sowie Glasurmassen zum Glasieren aller dentalkeramischen Restaurationen.
Stains for characterization and glaze materials for glazing all dental ceramic restorations.

Hochauflösende Aluminiumlegierung der Vakuumbeschichtung reflektieren helle Schale Oberfläche der orange Schale oder glasieren Oberfläche.
High definition vacuum coating aluminum alloy reflect light cup orange peel surface or glaze surface.

Separat 80 g Oliven erhitzen, Kappa hinzufügen und glasieren; dazu die falsche Olive mit einem Zahnstocher aufspießen.
Separately, heat 80 g of olives, add the kappa and glaze, stick a toothpick through the fake olive.

Schritt 5: Glasieren Sie Ihr Huhn ca. 5 bis 10 Minuten vor der Zubereitung mit der Sauce, damit der Zucker karamellisieren kann.
Step 5: Glaze your chicken with the sauce about 5 to 10 minutes before your chicken is ready, so that the sugars can caramelize.

Aller es handelt sich darum, dass vor dem Import in unser Land, zieht sich der Reis der Schutzbearbeitung unter, in deren Grundlage das Glasieren von der Stärke oder talkom liegt.
All the matter is that before import to our country, rice is exposed to protective processing which cornerstone glazing by starch or talc is.

Du kannst die Blättchen mit etwas Ganja-Wachs glasieren, was die Brenngeschwindigkeit des Joints verlangsamen wird und Deinem System einen feinen Cannabinoid-Kick verpassen wird.
You can glaze the papers of the joints with ganja wax which will slow down the burn rate of the joint and provide a nice cannabinoid boost into your system.

Sie ist so hygienisch wie traditionelle Keramik, durchläuft denselben Herstellungsprozess- Gießen, Glasieren und Brennen- und ist gleichzeitig ein modernes und hochleistungsfähiges Material.
It is as hygienic as traditional ceramics, goes through the same manufacturing process- casting, glazing and firing- and is also a modern and high performance material.