GLEICHEN TONART на Английском - Английский перевод

• same key

Примеры использования Gleichen tonart на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Und in der gleichen Tonart B.
And is in the same key of B flat.

Begleitprodukte styriarte Menüs Beseelt von den himmlischen Dissonanzen in Mozarts C-Dur-Quartett schuf Franz Schubert 1828 sein Quintett in der gleichen Tonart.
Inspired by the heavenly dissonances of Mozart's String Quartet in C major, Franz Schubert created his string quintet in the same key in 1828.

In der gleichen Tonart wie das Original.
In the same key as the original: Bm.

Key Filter(Tonart-Filter): Mit dieser Einstellung wird festgelegt, ob der Tonart-Filter Tracks mit nur der gleichen Tonart anzeigt(Match) oder Tracks mit kompatiblen Tonarten Compatible.
Key Filter: This setting determines whether the Key filter shows tracks with the same key only(Match) or tracks with compatible keys Compatible.

Nina In der gleichen Tonart wie das Original.
In the same key as the original.

Auf dem Kontinent gab es vor allem Blockflöten in F und C, in Italien manchmal auch in G gebräuchlich, in England gab es neben diesen Größen auch die Wahl aus Stimmungen in B und D. Insbesondere Voice Flutes(in D) waren sehr beliebt, da diese Instrumente in der gleichen Tonart gestimmt sind wie die barocke Traversflöte.
On the continent recorders in F and in C, in Italy sometimes in G were very common, in England there were more sizes for example in B flat and in D. Especially voice flutes(in D) were popular because these instruments were tuned in the same key as the baroque flute.

In der gleichen Tonart wie das Original.
In the same key as the original: F, GâTM.

In der gleichen Tonart wie das Original: G-Dur.
In the same key as the original: G, A♭.

In der gleichen Tonart wie das Original: G-Dur, C-Dur.
In the same key as the original: G, C.

In der gleichen Tonart wie das Original: C-Dur, G-Dur.
In the same key as the original: C, G.

In der gleichen Tonart wie das Original: H-Dur, D-Dur.
In the same key as the original: B, D.

In der gleichen Tonart wie das Original: F -Moll, G-Moll, G-Dur.
In the same key as the original: F♯m, Gm, G.