GROSSE SCHEUNE на Английском - Английский перевод

• large barn
• big barn

Примеры использования Große scheune на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Du hast eine sehr große Scheune.
You have a very big barn.

Eine große Scheune für Fahrräder und Traktor.
A large barn for bicycles and tractors.

Es gibt Schweine/ Ziegenställe, Hühnerstall, Pferde/ Kuhstall, eine große Scheune mit Garage.
There are pigs/ goatsheds, henhouse, horses/ cowshed, a big barn with garage.

Jedes Haus hat eine große Scheune für die Lagerung von Getreide und Heu.
Each house has a large barn for storage of grain and hay.

Es gibt ein großes gepflegtes Grasland Grundstück, mehrere Stallgebäude, eine große Scheune mit Garage.
There is a large well maintained grassland property, several stable buildings, a large barn with garage.

Große Scheune(ca. 300 m²), die zurzeit als Atelier und Werkstatt dient.
Large, over 300 sq. m(589 sq. yd) shed that serves as studio and workshop.

Was denken Sie von die Kino oder die große Scheune mit Tischtennis, Tischfußball und Billard-Spi.
What to think about the cinema or the large barn with table tennis, table football and billiar.

Eine große Scheune, von ca. 34 x 10 Meter und eine Höhe von 10 Metern!
A large barn which measures approximately 34 x 10 meters and has a height of 10 meters!

Hier zeigten sich erneute die Vorteile des Landguts, wurde doch die große Scheune kurzerhand auf zwei Ebenen zum modernen Logistikzentrum umgebaut.
Without further ado the grand barn of the manor was remodeled into a modern logistics centre with two floors.

Große Scheune(ehemalige Kelterei), 107 m2; Möglichkeit des Einzugs eines Obergeschosses.
Large barn, the former winery, 107 m2; possible to make a first floor.

Es gibt ein altes Schweinezucht, eine große Scheune, Weiden, Rasen, überwachsene Pfade, verkleideter Brombeersträucher.
There is another old pig stable, a big old barn, meadows, lawns, hilly paths, rich in bushes.

Es ist ein Reihenhaus Dorf, sehr gut in der Mitte des Dorfes in einer ruhigen Gegend mit einem schönen Garten und eine große Scheune!
It is a terraced village house, very well located in the center of the village in a quiet area with a nice garden and a large attached barn!

Es gibt eine große Scheune zwischen dem gîte und dem Haus, die die Privatsphäre beider Parteien sicherstellen.
There is a large barn between the gîte and the house that ensures the privacy of both parties.

Ein"Bauernhof" mit kleinen Hütten und andere Räume daneben und eine große Scheune(20x10 Meter) neben dem Schwimmbad, die als Aktivitätshalle verwendet wird.
A'farm' with small chalets and other spaces next to it and a huge barn(20x10 meter) next to the swimming pool, which is used a activity hall.

Die große Scheune in der Nähe der Kirche wurde gegen Ende des Mittelalters errichtet und zur Aufbewahrung von Korn verwendet, das die Bauern als Kirchenzehnt abliefern mussten.
The large barn near the church was built in the late Middle Ages and was used to store the grain that farmers were obliged to pay as taxes.

Es gibt noch viele Möglichkeiten zur weiteren Entwicklung der Anlage, wie beispielsweise Erweiterung in die große Scheune, in den Wald oder den Weiler am Meer.
There are still many opportunities to further develop the property: extending the large shed, extending into the forest or meadow along the river.

Ich löste das Platzproblem indem ich eine große Scheune, die zu unserem landwirtschaftlichen Familienbetrieb gehörte, in einen Globen-Schuppen umbaute.
I solved the storage problem by converting a large barn on our family farm to a globe barn..

Wenn es die große Scheune neben dem Haus seiner Großeltern in Halabacken in Jämtland, im Nordwesten Schwedens, nicht gegeben hätte, wäre diese Geschichte wahrscheinlich ganz anders verlaufen.
If not for the big barn next to his grandparent's home in Halabacken in Jämtland, in Sweden's northwest, this story would probably have been completely different.

Nachdem Krasner ihr Atelier aus einem Schlafzimmer ihres Zuhauses in die große Scheune verlegt hatte, in der ihr Mann gearbeitet hatte, wurden ihre Werke deutlich großformatiger.
After Krasner moved her studio from a bedroom in her home to the large barn where her husband had worked, the scale of her works increased markedly.

Im Erdgeschoss gibt es eine große Scheune und ein Keller, in der ersten Etage mit vier Zimmern und einer Halle besteht, hat in der zweiten Etage 4 zusätzliche Zimmer, mit Holzbalken und Terrakotta-Fliesen.
The ground floor there is a large barn and a basement, the first floor consists of four rooms and a hall, the second floor has 4 additional rooms, with wooden beams and terracotta tiles.

Im verputzten Erdgeschoss des zweistöckigen Hofes mit den unterschiedlichen Dacheindeckungen befinden sich eine große Scheune mit Steinboden und Luken zum Stall, ein Schuppen mit geschlossenem Tor sowie ein rückwärtiger Anbau.
There is a large barn with a stone floor and windows in the stall, a shed with a closed gate, as well as an addition on the rear side of the plastered main floor of the two-storey farmhouse.

Erst vor kurzem wurde auch die große Scheune komplett neu umgebaut. Darin gelegen sind nun zwei Wohnungen, jede mit eigener Veranda und mit prächtigem Blick über den Park, das Tal mit anliegenden Feldern und natürlich das Meer.
Recently the large barn has also been completely re-built and converted into two apartments, each with its own veranda with a full view of the park grounds and of the valley and sea beyond.

Dadurch entstand die Idee ein Anwesen zu schaffen, das sich aus dem bestehenden Gebäude entspringen würde- eine große Scheune aus Stein inmitten des Geländes- und sich in die Reben wie ein Stück Landkunst erweitert, in Anlehnung an den Künstler Anish Kapoor.
And so the idea was born to create a property that would rise up out of the existing building-a big stone barn right in the middle of the terrain-and would venture into the vines like a piece of land art, a nod to the artist Anish Kapoor.

Ob im Stehen oder im Sitzen, rund um die große Scheune und das Silo gibt es abwechslungsreiche Spielmöglichkeiten mit dem neu gestalteten Bauer Eddie und seinen Tieren, die an beliebigen Stellen platziert werden können. Was gibt es zu entdecken?
Whether standing or sitting, around the large barn and silo, there are varied ways to play with the redesigned Eddie Bauer and his animals that can be placed anywhere. What is there to discover?

Die Immobilie bietet sich für viele Nutzungen an:- ideal für Pferdeliebhaber, Outdoor-Aktivisten(die eine große Scheune und viele separate Nebengebäude benötigen) oder Menschen, die ein Gästehaus mieten oder für Freunde& Familie usw. nutzen möchten.
The property lends itself to many uses:- ideal for horse lovers, outdoor activity enthusiasts(that need a large barn and lots of separate outbuildings) or people who wish to rent out a guest cottage or use it for friends& family etc.

Darüber hinaus gehört auch eine große Scheune zum Anwesen, wo Sie die Kinder zu einem hautnahen Erlebnis mit den Kühen immer im Sommer….
In addition, a large barn is also a part of the property, where you can take the children for a close-up experience with the cows always in the summer….