GROSSEN LÖFFEL на Английском - Английский перевод

• large spoon
• big spoon
• large spoonful

Примеры использования Großen löffel на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Großen Löffel Limetten- oder Zitronensaft.
Big spoons lime or lemon juice.

Warum nennt man einen Spaten einen großen Löffel?
Why call a spade a big spoon?

Ich brauche einen großen Löffel und einen kleinen.
I need a big spoon and a little one.

Brühe Filter durch Gaze und trinke jede Stunde während des Tages- auf einem großen Löffel.
Broth filter through gauze and drink every hour during the day- on a large spoon.

Einem großen Löffel und einer großen Gabel.
A big spoon and a big fork.

Zerdrücke die Bananen mit einem großen Löffel oder einer Gabel.
Mash the bananas with a large spoon or a fork.

Dann einen großen Löffel Erdnussmus dazugeben und cremig rühren.
Then, add a large spoonful of creamy peanut butter and stir until smooth.

Nichts in einer großen oder kleinen Gummiködern heute, nicht einmal auf einem großen Löffel.
Nothing in either small or large rubber baits today, not even on a large spoon.

Auf jedem Keks einen großen Löffel Crème fraîche platzieren.
Place a large spoonful of the mixture on each biscuit base.

Lebensmittelqualität silikon löffel lebensmittelqualität langen griff großen löffel hochtemperatur re.
Food grade silicone spoon food grade long handle large spoon high temperature re- GRAY 1PC.

Enthält einen großen Löffel zum Aushöhlen von Kürbissen und ein Schnitzmesser.
Contains a large spoon for hollowing out pumpkins and a carving knife.

Mithilfe einer Kartoffelstampfer oder der Rückseite einen großen Löffel, Zerdrücken Sie die Bohnen in einen groben Püree.
Using a potato masher or the back of a large spoon, mash the beans into a coarse puree.

Nimm einen großen Löffel, gib die Füllung in die Kürbis-Hälften, und schiebe sie für 15-20 Minuten bei 200 ° C in den Ofen.
Take a large spoon and fill the stuffing in the pumpkin and put back in the oven for 15 -20 minutes at 200°C.

Rühre das Gemisch kräftig mit einem großen Löffel um oder benutze einen Elektrorührer.
Start stirring vigorously with a large spoon or electric stirrer.

Hier ist St. Pauli und keine Wiener Zuckerbäckerei, und wenn du das nicht fressen willst, müssen wir eben den ganz großen Löffel nehmen.
This is St. Pauli and not Viennese confectionary, and if you don't want to munch that, we need to use the big spoon.

Liter dieses Getränks wird zu einem großen Löffel Alkohol und Honig hinzugefügt.
To 1 liter of this drink is added to a large spoon of alcohol and honey.

Dafür dass die Jungs bisher nur ein Demo veröffentlicht haben, scheinen sie Selbstbewusstsein mit dem ganz großen Löffel genascht zu haben.
For guys who are only only their first demo, it seems they fed themselves from the self-confidence jar with the big spoon.

Schritt 1: Nimm einen großen Löffel oder Eiscremelöffel und schabe die Kerne aus dem Kürbis.
Step 1: Grab a big spoon or ice cream scoop and remove the seeds from your pumpkin.

Da der Teig für Kartoffel genug Flüssigkeit Pfannkuchen, ist es am besten, es mit einem großen Löffel in einer Pfanne zu platzieren.
Since the dough for potato pancakes enough liquid, it is best to put it in a pan with a large spoon.

Sie banden mich fest, nahmen einen großen Löffel und zwangsernährten mich mit heißem Pfefferwasser.
After they physically restrained me, they used a big spoon to force-feed me hot pepper water.

Trinken Sie den resultierenden Saft auf einem kleinen Löffel(in fortgeschrittenen Fällen- auf einem großen Löffel) im Laufe des Tages dreimal.
Drink the resulting juice on a small spoon(in advanced cases- on a large spoon) for three times of the day.

Ich wartete zwei Minuten, fischte das Zeug mit einem großen Löffel heraus, tupfte es auf jeder Seite kurz mit Küchenpapier ab und ZACK!
I waited for two minutes, used a big spoon to get the stuff out, quickly swabbed it with paper towel and BAMM!

Zuerst machst du mit dem passenden Werkzeug des Kürbis Schnitz Sets ein etwa faustgroßes Loch in den Kürbis, und löffelst mit einem großen Löffel den ganzen Glibber und die Kerne heraus.
At first you do with the right tools of pumpkin carving kits a fist-sized hole in the pumpkin, with a big spoon and löffelst all goo and the cores out.

Zutaten: drei große Löffel Milch auf einem großen Löffel von jedem Pflanzenöl und flüssigen Honig, gemahlen zwei Esslöffel Herculean Flocken.
Composition: three big spoons of milk on a large spoon of any vegetable oil and liquid honey, two tablespoons milled Herculean flakes.

Sobald alles fertig ist verzichtet steht Avocado bereits zusammen mit dem Rest der Zutaten und mit einem großen Löffel rühren alles bis Sie perfekt mischen.
Once everything is ready stands avocado already dispensed along with the rest of the ingredients and with a large spoon stir everything until you mix perfectly.

In einer Pfanne mit heißem Öl, die Mischung mit einem großen Löffel Grabhügel befinden sich, erweitern sie in Form von gefühlsbetont und gleichmäßig anbraten.
In a pan with hot oil, the mixture with a large spoon mounds are placed, extending them in form of overemotional and is fried until browned evenly.

Oftmals saß die Meisterin auf einer Holzbank, um unsere Mitglieder der Vereinigung und Gäste zu empfangen, und Sie benutzte einen großen Löffel, um alle mit heißem Tee aus einer großen Suppenschüssel zu versorgen.
Often times, Master would sit on a wooden bench to receive our Association members and some guests, and would use a big spoon to serve everyone tea brewed from a large soup pot.

Eine Reihe von Küchengeräten DIRECT Kosten 179 Rubel als Teil einer großen Löffel, Spatel und Pfannen aus Edelstahl und Polyamid-Kunststoff ohne Beschädigung der Antihaftbeschichtung und dein Küche Begleiter zusammen mit Multi-Funktions- schweben idealisk für 69 Rubel.
A set of kitchen appliances DIRECT cost 179 rubles as part of a large spoon, spatulas and ladles made of stainless steel and polyamide plastic without damaging the non-stick coating, be your kitchen companion in tandem with multi-function float IDEALISK for 69 rubles.

Angebot zu kochen verjüngende Maske: Mix frischer Minze(großen Löffel), getrocknete Kamille(5 g), Ei und einen Löffel Honig.
Offer to cook rejuvenating mask: mix fresh mint leaves(large spoon), dried chamomile(5 g), beaten egg and a spoonful of honey.

Das Bügeleisen mit etwas Butter bestreichen, dann einen großen Löffel Teig in die Mitte des Waffeleisens geben und die Waffeln nach Gebrauchsanweisung kochen.
Brush the iron with a little butter, then place a large spoonful of the batter into the centre of the waffle iron and cook the waffles according to the appliance instructions.