Примеры использования Gruppierte на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Grouped product' hilft euch gruppierte Produkte anzulegen.
Gruppierte Dateisysteme werden in Computertraubensystemen verwendet.
Eigentlich sind Brombeeren um einen Kern gruppierte, winzige Früchte.
Logisch gruppierte Elemente in einer hierarchischen Liste anzeigen.
Der Ausdruck Herpes stammt aus dem lateinischen und griechischen und bedeutet gruppierte Bläschen.
Säulen-, Flächen- und gruppierte Diagramme ändern sich zu gespiegelten Diagrammen.
Im Gegensatz dazu nehmen zum Beispiel viele Erhebungen über Arbeitskräfte stärker gruppierte Entwürfe.
Gruppierte Sub-D-Stecker nach I/O-Kanälen oder funktionalen Einheiten.
Dies werde, unter anderem, durch Cookies ermöglicht, und befähigt gruppierte oder gar einzeln zugeschnittene Werbung bzw. Nachrichten.
Lediglich gruppierte Datenkategorien werden für die Verwendung im Vorschlagsmodul aktuell nicht unterstützt.
Für die koordinierte Funktionsweise von Optionsfeldern sind gruppierte Objekte erforderlich siehe Abschnitt Optionsfelder und Optionsbilder.
Der Mensch gruppierte nun einmal in ganz unbewußter Subjektivität die übrige Welt um seine eigene Heimat.
Wählen Sie den Bereich mit zwei eindeutigen Datensätzen aus und klicken Sie auf Einsatz>Einfügen von Spalten oder Balkendiagrammen> gruppierte Spalte.
Damit sie gruppierte verstecken, zwischen die Blätter, und ist der Schutz von Raubtieren, die aus dem Boden angreifen kann.
Les Grands Rochers befindet sich auf dem Land in der Nähe des Dorfes Olonne-sur-Mer undbietet gruppierte Maisonetten mit viel Ruhe und Platz.
Bis zu 109 neu gestaltete und gruppierte Cliparts, über 60.000 Icons von verschiedenen Stilen, brandneue Vektor-Markierungen usw.
Es ist der ehemalige Wohnsitz der Burgunderherzöge in Beaune, dessen um einen Innenhof gruppierte Fachwerkbauten ein malerisches Bild bieten.
Wir haben auch gruppierte Spielekategorien wie 5-reel, Action, Jackpots und so weiter and Sie können andere, ähnliche Spiele zu Doubles spielen.
Ihr Sativaerbe kommt hervor, während sie wächst, wobei sie längere, schlanke Blätter und längliche,aber gruppierte Knospen entwickelt.
Wenn Ihr Schritt gruppierte Elemente enthält, wird für den markierten Schritt auch ein Dialog mit Informationen zu jedem Element angezeigt.
Neben Textfeldern und Picklisten können Sie sich auch Instanzen, Indexe,Systemattribute und gruppierte Datenkategorien in Tooltips anzeigen lassen.
Gruppierte Lagerschmierpunkte reduzieren die Bedienungszeit, erhöhen die Lebensdauer der Lager und verbessern den Bedienungskomfort der Maschine.
Um die linken Fraktionen, Narodniki und Menschewiki, gruppierte sich ein großer Teil sozialistischer Intellektueller mit revolutionärer Vergangenheit.
Werbemaßnahmen für europäische Filme außerhalb der Gemeinschaft(Werbebüros für europäische Filme undFernsehprogramme, gruppierte Beteiligung an Festspielen und Märkten);
Er bewegt gruppierte Produkte mithilfe von mehreren Stiften(Fingern) von einem flachen Backblech oder von einem Puffer-Förderer auf ein Auslaufförderband.
Identifiziert mit einer Anzahl von Medien und Bildungs- oder sozialer Organisationen,die politische Diskussion unterstützen könnte, gruppierte ich all diese Institutionen nach Standort unterschiedlich.
Automatisch segmentierte und gruppierte Berichte zu sozialen Quellen und zur Besucherinteraktion mit Ihrer Website erleichtern Ihnen die zielgerichtete Analyse.
Viola König gruppierte Objekte innerhalb des Themas„Farben und Klänge der Tropen" und ermöglicht so, Gemeinsamkeiten bestimmter Aspekte der Kunst aus den Tropen nachzugehen.
Die Cresyl Violett Anfärbung brachte verstreute und gruppierte, dunkle Neuronen zum Vorschein, welche oft geschrumpft und dunkel verfärbt waren, homogenisiert, unter Verlust unterscheidbarer, inneren Zellstrukturen.
Gruppierte Projektplanung für eine schnelle Übersicht zu Projektstatus, Drill-Down zu einzelnen Projekten mit detaillierteren Planungsdaten sowie zu den Projekt-Stammdaten mit einem Klick möglich.