Примеры использования Gute kondition на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Gute Kondition ist absolut notwendig.
A general good physical fitness is necessary.Schwierigkeitsgrad: schwer- gute Kondition erforderlich.
Degree of Difficulty: hard- need to be in good shape.Gute Kondition ist für diesen AusflugVoraussetzung.
For this trip good fitness is amust.Für diese Wanderung sollten Sie eine gute Kondition mitbringen.
You should be in good physical condition for this hike.Gute Kondition und stabile Wetterlage sind Voraussetzung.
It requires good physical fitness and stable weather conditions.Stunden gesamtVoraussetzung: gute Kondition, geübte Skifahrer.
Hours Prerequisites: tour for expert skiers in good physical condition.Ausserdem braucht man zur Ausübung des Hidrospeed eine gute Kondition.
Furthermore, to practise hydrospeed you must be in good physical condition.Gute Kondition und Erfahrung im Gletschertrekking sind erforderlich!
Good physical condition and some experience in glacier traveling are required!Trittsicherheit, Schwindelfreiheit und gute Kondition erforderlich!
Sure foot, no fear of heights and good physical condition necessary!Gute Kondition, Wandererfahrung, Schwindelfreiheit und Trittsicherheit sind notwendig.
Good condition, walking experience, swindle liberty and kick safety are necessary.Ziel: Erhalten Sie eine sehr gute Kondition und steigern Sie Ihre Muskelkraft 17.
Target: Maintain a very good stamina and increase your muscle power 55.Der Maximiliansteig ist eine lange Tagestour, welche Ausdauer und eine gute Kondition voraussetzt.
Long day-tour, which requires endurance and good fitness.Hier ist Trittsicherheit, gute Kondition und vor allem, aufgrund der Nässe des Bodens, gutes Schuhwerk gefragt.
Surefootedness, good stamina and most importantly Die alpine Route überzeugt durch viel Felskontakt und erfordert eine gute Kondition.
The alpine route is convincing by its contact with the rock and requires a excellent condition.Für die etwa sechstündige hochalpine Tour sind eine gute Kondition sowie entsprechende Ausrüstung Voraussetzung!
For this six hours long tour you have to be in good shape and bring appropriate gear!Ein kleiner Wanderweg führt zum unteren Wasserfall hinüber, wer höher hinauf möchte,muss viel Zeit einplanen und sollte eine sehr gute Kondition mitbringen.
A small path leads to the lower waterfall, who wants to go up higher,should bring a lot of time and a very good condition.Sehr hübscher Rüde, gute Kondition, gute Oberlinie, gute Winkelungen, sehr gut aufgebaut.
Bericht: Very pretty dog, good condition, Voraussetzung sind Trittsicherheit, Schwindelfreiheit, gute Kondition und alpine Erfahrung.
Prerequisites are sure-footedness, a head for heights, good physical fitness, and alpine experience.Ein Mangel an Aktivität beeinträchtigt die gute Kondition eines jeden Menschen, während Bewegung und methodische Leibesübungen sie schützen und bewahren.
Lack of activity destroys the good condition of every human being while movement and methodical physical exercise save it and preserve it.Ein Teil der Strecke wird auf der Landesstraße zurückgelegt, daher ist eine gute Kondition hier wichtig.
Part of the route leads across the state road, which is why good fitness is important here.Die im Programm genannten Wanderungen erfolgen meist weglos, gute Kondition ist wünschenswert, alpinistische Erfahrung ist nicht erforderlich.
Are you qualified The hikesmentioned in the program are usually pathless, good condition is desirable, mountaineering experience is not required.Es ist geeignet für Heimtiere mit nur einem Esslöffel pro 10Liter Wasser eine sehr gute Beständigkeit und gute Kondition aufzubauen.
It is suitable for pet animals by just one tablespoon per 10 liters ofwater to build up a very Aufgrund der Erfahrungen gewinnen die hier ruhenden Gäste ihre gute Kondition effektiver und schneller(in 1-2 Stunden) zurück.
According to the experiences the guests, who relax here can regain their good condition more effectively and quicker.Außerdem ist das Produkt für Spielsportler interessant,bei denen verbesserte Konzentration und Aufmerksamkeit und eine gute Kondition gefordert sind.
The product is also interesting for people who participate in sports games,which require improved concentration and attentiveness and a great condition.Anspruchsvolle Tour, die eine sehr gute Kondition, Trittsicherheit, körperliche und seelische Belastbarkeit sowie einen sehr guten Gesundheitszustand erfordert.
Demanding tour, which requires good condition, high physical and mental strength as well as a very Das Angebot für Naturfreunde und Bewegungsliebhaber reicht von einfachen flachen Wegen bishin zu längeren höher gelegenen Routen, bei denen gute Kondition gefordert ist.
The offer for nature lovers and movement lovers reaches from easy levelways up to longer higher situated routes with which good condition is demanded.Der Steig beeindruckt durch seine Exponiertheit,durch seine teils überhängend und extrem ausgesetzten Stellen, gute Kondition und Höhentauglichkeit sind eine grundlegende Voraussetzung für den Durchstieg.
The impressive climb includes partiallyoverhanging and extremely exposed sections, making good condition and a head for heights preconditions for success.Sehr hübscher Rassetyp, gute Knochenstärke und Größe, lieber Ausdruck, ich wünschte mir eine dunklere Augenfarbe, gute Winkelungen,sehr gute Kondition.
Bericht: Very pretty breed type, Ausgewogene Hündin, gute Größe, schöner Hals und schöne Schulter, schöne Rückenlinie, gute Hinterhand,bewegt sich gut im Profil, gute Kondition übersetzt aus dem Englischen.
Well balanced bitch, Natürlich braucht man auch eine gute körperliche Kondition, deshalb trainiere ich viel.
Of course you need to be in physical, very good, condition, so I'm training a lot.
