GUTE VERBINDUNG на Английском - Английский перевод

• good connection
• great connection
• well connected
• good combination
• good links
• good liaison
• good contact
• good connections
• good access
• well communicated
• good communications

Примеры использования Gute verbindung на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Wir haben eine gute Verbindung.
We got an awesome connection.

Gute Verbindung mit dem Stadtzentrum.
Well communicated with the city centre.

Sie haben eine gute Verbindung und Plasma TV WLAN.
You have a great connection and plasma TV wireless Internet access.

Gute Verbindung, einfach zu bedienen und zu installieren.
Great connection, easy to operate and install.

Außerdem hat sie eine gute Verbindung zu Zagreb, Kroatien, der Welt.
It is well connected to Zagreb, Croatia and the world.

Gute Verbindung zu allen wichtigen Touristenzielen in Kerala.
Well connected with all major tourist destinations in Kerala.

Der nahegelegene U-Bahnhof Plaza España bietet eine gute Verbindung zum Stadtzentrum.
Nearby Plaza España Metro Station gives easy access to the city centre.

Sehr gute Verbindung mit Stadtzentrum- zahlreiche Buslinien.
Good access to the city center: many bus lines.

Sie erreichen das Hotel leicht von der Autobahn A18 aus und haben eine gute Verbindung zu den Nationalstraßen.
It is easily reached from the A18 motorway and well connected by national roads.

Eine gute Verbindung, die T-Systems weiter ausbauen will.
It is a good connection, which T-Systems would like to further expand.

Führen Sie nicht den isolierten Teil des Kabels in das Loch ein, da Sie dadurch keine gute Verbindung erhalten.
Do not insert the insulated part of the wire into the hole as this will not give you a good connection.

Gute Verbindung mit dem Bus zum Strand und dem Zentrum von Illetas.
Very well connected with the bus to the beach of Illetas and the center.

Das Anwesen verfügt über eine gute Verbindung mit dem Auto und sehr schöne Aussichten über die Berge.
The property has good access by car and very nice vews over the mountains.

Gute Verbindung mit der u-Bahn(Linie 5- Haltestelle Sagrada Familia) und Buslinien.
Good communications by metro(line 5- station Sagrada Familia) and buses.

Bis zur U-Bahn-Station Garstedt sind es rund 650 m. Von dort haben Sie eine gute Verbindung nach Norderstedt und Hamburg.
Garstedt Underground Station is about 650 metres away, providing good links to Norderstedt and Hamburg.

Inca hat eine gute Verbindung mit der ganzen Insel per Bahn und Bus.
Inca has good communications with the whole island by train and by bus.

Wenn Du nach solchen Inhalten suchst, findest Du oft Kanäle, die eine gute Verbindung mit ihrem Publikum haben.
When you look for such content, you will often come across channels where there is typically a good connection between the audience and the host of the show.

Gute Verbindung zu allen City Bussen, Metros und Zügen. Perfekt für 4 Personen.
Well connected to all the city by buses, metro or trains. Perfect for 4 people.

Vom Dorf hat man mit dem Vanoise Express eine gute Verbindung mit dem gegenüber gelegenen Skigebiet von Les Arcs.
From the village there is a very good connection to the Les Arcs ski area, which is the Vanoise Express cable car.

Eine gute Verbindung zweier Traditionsunternehmen soll man nicht brechen;
A great relationship between two companies with a strong tradition should never be broken.;

Die V-förmigen Profilblöcke bilden bei jedem Wetter eine gute Verbindung mit der Straßenoberfläche und sorgen so für verbesserte Traktion und Stabilität.
The v-shaped tread blocks maintain good contact with the surface under all weather conditions for enhanced traction and stability.

Gute Verbindung mit Metro und Bus zum Zentrum, Sagrada Familia, Parc Güell, Gracia und Strand.
In the upper part of the city with good combination of metro and bus to the centre, Sagrada Familia, Parc Guell, Gracia and beach.

AQ Solder nicht über einen hohen Silbergehalt, denn je mehr Silber gibt es in Lot, desto schwieriger ist es, eine gute Verbindung herzustellen ist.
AQ Solder does not have a high silver content because the more silver there is in solder, the more difficult it is to make a good connection.

Sie haben eine gute Verbindung mit dem Trägerservice von Ihrem Handy hergestellt.
You have established a proper connection with your carrier service from your phone.

Durch die hoch entwickelte Technologie und die Mischung baut der Reifen eine gute Verbindung mit der Straßenoberfläche auf, was zu einer längeren Lebensdauer des Profils führt.
The advanced technology and compound helps the tyre to maintain good contact with the surface and offers longer tread life.

So besteht eine gute Verbindung zur Freien Waldorfschule Innsbruck mit der Gemeinschaftsprojekte wie z.B. gemeinsame Kunstreisen der 9. Klassen realisiert werden.
WOB is therefore well connected to the Innsbruck Waldorf School in Austria and cooperates with them, for example, for the Class 9 art trip.

SharePoint, Office 365 oder OneDrive bieten die sehr gute Verbindung zur gemeinsamen Nutzung und effizienten Veröffentlichung von Excel -Dateien bzw.
SharePoint, Office 365 or OneDrive provide a very good connection for sharing and efficiently publishing Excel files or business charts and reports.

Wir sorgen für eine gute Verbindung zwischen beispielsweise der Ankunft der Waren per Schiff im Hafen und dem Transport der Waren zum Endziel.
We ensure a good connection between for example, the arrival of you cargo per ship in the harbour and the road transportation of the goods to its final destination.

Innerhalb der Einrichtungenbestehen Verfahren, die eine gute Verbindung zwischen den Verwaltungs- und Kontrollstellen und den Beitreibungsstellen gewährleisten.
Within thebodies themselves, there are procedures to guarantee good liaison between theadministration and control services and the recovery services.

Würden Sie sagen, dass Sie einfach eine gute Verbindung hatten, oder dass Sie ähnliche Meinungen dazu hatten, was funktioniert und was nicht?
Would you say that you just had a good connection, or that you shared similar opinions on what worked and what didn't?