Примеры использования Höchststand на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Der Höchststand war bisher 2800 U/min.
The highest was 2800 rpm.Anmerkung: Jahre Höchststand.
Note: The years are years of peaks.Signal bei Höchststand mit Klemmbrücke.
Signal at maximum with jumper.FOCUS-Taste leuchtet auf Höchststand.
Focus button turns on peaking.Höchststand im Vergleich zu 1975.
Highest level recorded compared with 1975.
Люди также переводят
Reingewinn erreicht ebenfalls Höchststand.
Net profit also reaches its peak.Höchststand letzte Jahre 1069 1995/1926.
Highest level past years 1069 1995/1926.Mein Adrenalin war auf dem Höchststand.
My adrenaline was at an all-time high.Höchststand: DEKRA hat über 59.000 Mitglieder.
A record high- DEKRA boasts over 59,000 members.Halten der Leistung auf einem Höchststand.
Keeping the performance at the maximum level.B einen neuen Höchststand in der Monatsproduktion feiern kann.
B was able to celebrate a new production record.Rohkaffeepreise erreichen neuen Höchststand.
Raw coffee prices achieve new highest level.Headline: Höchststand beim öffentlichen Finanzierungsüberschuss 2017.
Headline: Public financial surplus at record level in 2017.Auslandsreisen von Europäern auf Höchststand.
Foreign trips by Europeans at record levels.Seit dem Höchststand Anfang 2015 hat sich dieser Zusammenhang geändert.
Since peaking in early 2015, this relationship has changed.Danach erreicht das Meer seinen Höchststand.
Shortly thereafter the sea attained its highstand.Nach einem Höchststand von 146$ am 22. Juni 2019 ist Litecoin am 16. Juli auf ein Tief von 78,38$ gefallen.
After posting a 2019 high of $146 on June 22nd, Litecoin has plunged to a low of $78.38 on July 16th.Die Schuldenquote soll 2010 einen Höchststand von fast 69% erreichen.
The debt ratio is projected to peak at almost 69% in 2010.Geschäftsbereich Flavor& Nutrition mit Profitabilität auf neuem Höchststand.
Flavor& Nutrition- profitability at new record level.Im September 20, sie erreichten ihren Höchststand von$ 13.75 Aktie, followed by a gradual downtrend that continues today.
On September 20, they reached their high of$ 13.75 a share, followed by a gradual downtrend that continues today.Die Investitionen erreichten in 2012 einen Höchststand mit 17,5 Mrd.
Investments in 2012 reached the highest level with 17,5 bill.Die Nachfrage nach Organen befindet sich in der Schweiz auf einem Höchststand.
Yet demand for organs in Switzerland is at an all-time high.Immerhin ist der Verfassungsgerichtshof aktuell mit einem Höchststand an Beschwerden konfrontiert.
Currently, the Constitutional Court is seized with a record number of complaints.Die Arbeitslosigkeit ist zurückgegangen,befindet sich aber weiter auf einem historischen Höchststand.
Unemployment has been falling but remains at a historically high level.In das Gehäuse Schutzöl AGIP RUSTICA C bis zum Höchststand einfüllen.
Pour in the engine housingAGIP RUSTIA C protective oil up to the maximum level.Als im Sommer 2008 der Nordosten Iowas von schweren Überschwemmungen heimgesucht wurde,erreichte der Turkey River in Elkader einen historischen Höchststand.
The city was one of many in Iowa affected by the Great Iowa Flood of 2008,with flood waters from the Turkey River reaching historic levels.Seit 2010 stiegder bilaterale Handel wieder an und erreichte 2012 einen Höchststand.
Since 2010 mutualtrade has resumed its growth reaching record levels in 2012.Die Erträge in den Bereichen Anlagefonds undPortfolio Management erreichten einen neuen Höchststand.
Fees from investment funds andfrom portfolio management mandates reached new records.Die DailyFX Volatilitäts-Indizes für 1 und3 Monate erreichten in diesem Quartal ihren Höchststand.
The 1-month and3-month DailyFX volatility indices are hitting their highest on the quarter.Die gegenwärtigen Preise liegen real über dem Anfang der Achzigerjahre erreichten Höchststand.
Current real price 
