Примеры использования Halsausschnitt на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Etwas für den Halsausschnitt.
Something for a collar.Bund am Halsausschnitt und am Ärmelabschluss. Dimex' eigene Bemessung.
Ribbing at helm and cuffs. Design by Dimex.Ärmel an das Vorderteil nähen, dabei am Halsausschnitt ca.
Sew sleeves to front section,leaving around 2 cm open at the neckline.X2 Rippstrick an Halsausschnitt, Ärmeln und unterem Saum.
X2 rib at neck collar, sleeve hem and bottom hem.Erleichtern Sie die Manschette auf der ganzen FRONT, Ärmel und Halsausschnitt.
Ease the CUFF all around the FRONT, SLEEVES and NECKLINE.
Люди также переводят
Details: bequemer Halsausschnitt und elastischer Stoff.
Details: comfortable round neck and elastic fabric.Hand nähen einen Haken und Ösen auf die hintere Öffnung am Halsausschnitt.
Hand sew a hook and eye to X1 Kontrastrippung an Halsausschnitt, Ärmeln und unterem Saum.
Contrast 1x1 rib at collar, sleeve hem and bottom hem.Die Detailbeschreibung: dickere Baumwollblusen mit elastischem Bündchen am Halsausschnitt.
Details: thicker jumpers with elastic knit at the neck.Zweinadel-Absteppung am Halsausschnitt, Ärmelsaum und unteren Saum.
Twin-needle topstitch at neck collar, sleeve hem and bottom hem.Rundhalsausschnitt mit Elasthan, mit Seitennaht und Doppelnaht am Halsausschnitt.
Necktape, side stitching Twin-needle stitching on shoulders, neckline and armline.Die Länge von Herren Shirts wird im Rücken vom Halsausschnitt bis zum Saum gemessen.
Er beginnt am Halsausschnitt und steigt typischerweise vertikal etwa 2 cm an.
It starts at the neckline and typically rises vertically about 2 centimeters.Längenangaben für Oberteile(Jacken, Mäntel,Kleider, Strick) entsprechen den Rückenlängen, gemessen vom Halsausschnitt bis zum Saum.
Lengths for tops(jackets, coats, knitwear)correspond to the back length measured from the neckline to the hem.Preis-/Leistung Größe Halsausschnitt etwas eng, aber sonst super Passform.
Price/Performance Size The neck is a little tight, but otherwise a great fit.Die effektvoll schimmernde Spezial-Beschichtung wird per Pinselstrich manuell aufgetragen- an Halsausschnitt, Nähten, Ärmelbündchen und Saumkante.
The lively,shimmering special coating is applied manually by brush- at the neckline, seams, cuffs and hem.Die Goldborten an Halsausschnitt und Mittelnaht sind mit Steinschmuck und Perlen verziert.
Normale Passform mit Rippbündchen am Halsausschnitt und Samt-Print auf der Vorderseite.
Regular fit with ribbed cuffs at the neckline and velvet print on Der hoch geschnittene Halsausschnitt mit viertellangen Reißverschluss sorgt für einen bequemen Sitz, während der Innenkragen aus Fleece Komfort und Wärme bietet.
The high fit neck with quarter length front zip provide a snug fit whilst the fleece inner collar provides comfort and warmth.Im Muster hin und zurück wie zuvor weiterstricken und dabei für den Halsausschnitt am Anfang jeder Reihe, die am Halsrand beginnt, wie folgt abketten.
Continue pattern back and forth as before and cast off for neck at the beginning of every row from mid front as follows.Der Halsausschnitt, die Bündchen und der Saum sind mit einem sich farblich abhebenden Rippstrick verziert, während der Kragen von einer Schlaufe in Monogram Canvas akzentuiert wird.
The neck, cuffs and hem are embellished with contrasting ribbing, while the collar is signed with a Monogram canvas tab.Grüner und dunkelbrauner Herrenpullover mit rundem Halsausschnitt, langen Ärmeln mit gerippter Schulter und Frontalblättern.
Men's green and dark brown pullover with round neckline, long sleeves with ribbed shoulder, and frontal leafes fantasy.Damen Hippy Spitzenbluse Halsausschnitt mit Bindebändern Passform: Leicht tailliert Leicht transparenter Stoff Zart zerknitterte Baumwolle Front mit Spitzeneinsatz Lange Ärmel Rückenlänge in Größe S ca.
Ladies Hippy Lace Blouse Neckline with twist ties Fit: Slightly fitted Light transparent fabric Delicately crumpling cotton Front with lace insert Long sleeve Back length in size S approx.Finished in a- line -Stil,genießt dieses moderne faszinierende Mutter Kleid trägerlos Halsausschnitt und einer Wicklung mit Pailletten Riemen von der rechten Seite Büste Dekolleté Rand.
Finished in a-line style, this modern fascinating mother dress enjoys strapless neckline and a winding sequined straps from right side bust to neckline edge.HALSKANTE: Rund um den Halsausschnitt mit Alpaca Bouclé auf Nadel Nr. 4,5, ca. 70 bis 90 M. aufnehmen und 2 Krausrippen stricken.
NECKLINE: Knit up approx. 70 to 90 sts from RS around the neck on needle size 4.5 mm with Alpaca Boucle. Work 4 rows in garter st.Im Muster wie zuvor weiterarbeiten, dabei für den Halsausschnitt am Anfang jeder Reihe, die am Halsrand beginnt, wie folgt abketten.
Continue the pattern as before. Then cast off for the neck at the beginning of each row from the neck as follows.Damen Etuikleid mit Spitze Runder Halsausschnitt Ärmellos Figurbetonte Form Aus hochwertigem Stretch Material Partiell mit feiner Spitze Hinten mit Nahtreißverschluss Brustumfang/ Taille.
Women's Shift Dress with Lace Round neckline Sleeveless Figure-hugging shape Made of high quality stretch material Partially with a fine tip Rear seamed zipper Chest circumference/ waist.Beim Abend-Oberteil sind die Schultern, die dreiviertellangen Ärmel, der Halsausschnitt und die für diese Zeit typisch herausgearbeitete Brust reich mit cremefarbener Spitze dekoriert.
At the evening bodice the shoulders, the short sleeves, the neck and the typical worked out breast for this time are richly decorated with cream lace.Kunstfellbesatz an Handgelenken und Halsausschnitt sorgt für einen richtigen Wolfslook, der durch die fellbesetzten Schuhüberzieher als Pfoten noch verstärkt wird.
Fake fur at the wrists and neck ensures a real wolf look, which is further reinforced by the fur occupied shoe covers as paws.Eine perfekte Bluse, leicht tailliert, Halsausschnitt mit Bindebändern, transparenten Stoff, zart zerknitterter Baumwolle und langen Ärmel, für ein Ibiza Feeling.
A perfect blouse, slightly tapered, neck with ties, transparent fabric, delicately crumpling cotton and long sleeves, for an Ibiza feeling.
