HALUNKE на Английском - Английский перевод

• scoundrel
• rascal
• halunke
• rapscallion

Примеры использования Halunke на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Ah, du Halunke.
Ah, you rascal.

Der Halunke wird nichts sagen.
That wretch will nevertalk.

Du alter Halunke!
You old Cajun!

Du Halunke riechst erneut nach meinem Parfüm.
Scoundrel, you again smell of my perfume.

Du bist ein Halunke.
You're a rascal.

Er ist Halunke Nummer eins.
He's rascal number one.

Er ist ein Halunke.
He's a trickster.

Das ist ein Halunke, er glaubt, dass er Gott ist.
Laughter This is rascal, he is thinking that he is God.

Knie nieder, Halunke!
Kneel, rapscallions!

Mach schon, du Halunke, du hast lange genug gefaulenzt.
Come on, you rascal, you have been loafing long enough now.

Du kleiner Halunke.
You little rapscallion!

Hey, du da, Halunke, zieh dem Mädel den Rock wieder runter.
Hey, there, rascal, you pull that girl's skirt back down.

Antworte, du Halunke.
Answer, you scoundrel.

Was, wenn ein Halunke dafür bezahlt wurde, um Hamilton zu beseitigen?
What if some scoundrel was paid to make Mr. Hamilton go away?

Nur Erwachsene, du kleiner Halunke.
Adults only, little scoundrel.

Mitka ist ein Halunke, er trinkt es.
It's Mitka who's the scoundrel, he drinks it.

Tu sie wieder in die Kiste, du Halunke.
Put them back in the box, you scoundrel.

Meagles, Mr. Gowan ist kein Halunke, er ist ein Gentleman!
Mr Gowan isn't a scoundrel, he's a gentleman!

Dafür hast du doch zwei, du Halunke.
That's why you have got two cheeks, you limmer.

Das ist der Halunke, der dem Grafen das Billett Rosinas Billett brachte.
That is the rogue who brought to the Count Rosina's letter.

Ehrlich gesagt: Ihr Vater war ein Halunke.
Said honestly: Their father was a scoundrel.

Für„Nid ohni di“ hatten die Halunke sogar noch eine Duettpartnerin dabei.
For“Nid ohni di” Halunke even had a duet partner with them.

Ich bin der Gutaussehende, und er der Halunke.
I am the handsome one, and he's the reprobate.

Oder die Mundartparty, die wir mit Halunke, Hecht, Trauffer& QL feierten.
Or the party we celebrated with Halunke, Hecht, Trauffer& QI.

Falls dies der Fall ist, sind Sie ein hübscher, kleiner Halunke.
If so, you're a very pretty little scoundrel.

Halunke werden neben Hecht und dem Alpentainer Trauffer richtig einheizen.
Halunke will heat up next to Hecht and the Alpentainer Trauffer.

Er ist ein Betrüger und der Betrogene ist ebenfalls ein Halunke.
He is a cheater and the man who is cheated he is also another rascal.

Mūḍha bedeutet Halunke, Esel, welcher sein eigenes Interesse nicht kennt.
Mūḍha means rascal, ass, who does not know what is actual interest.

Wer Halunke auch live sehen möchte, hat dieses Jahr noch einige Möglichkeiten.
Who wants to see Halunke live as well got several more chances this year.

Dass Walter Edge ein hinterhältiger Halunke ist, der mein Straßengeld Frank Hague gab.
That Walter Edge is a dirty backstabbing chiseler who gave my road money to Frank Hague.