HATTE ANGERUFEN на Английском - Английский перевод

• called

Примеры использования Hatte angerufen на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Ich hatte angerufen.
I called.

Natalies Tochter hatte angerufen.
Natalie's daughter called.

Ich hatte angerufen.
I have been calling.

Ein Typ namens Vic hatte angerufen.
Some fella named Vic called up.

Ich hatte angerufen, es ist für mich.
I called... it's for me.

Doc hier, ich hatte angerufen.
It's Doc. I called.

Ich hatte angerufen, aber Sie nahmen nicht ab.
I called. You didn't pick up.

Charlotte hatte angerufen.
Charlotte called.

Sie war der Notfallskontakt in meinem Telefon und hatte angerufen.
She is the emergency contact in my phone and had been called.

Krissy hatte angerufen.
Krissy called.

Er hatte mich erwartet. Mohammed hatte angerufen.
He would been expecting me. Mohamed had phoned.

Mein Lehrer hatte angerufen, er war krank.
My teacher had called in, he was sick.

Ich hatte angerufen wegen einer alten Aufnahme eines Komponisten namens Robert Frobisher?
I called about an old recording written by a man named Robert Frobisher?

Peters Mutter hatte angerufen, als sich das alles abspielte.
And peter's mom had called when it was all happening.

Er hatte angerufen, er wollte abgeholt werden… Ich fand das etwas komisch, ich weiß nicht. Er war nur ein paar Meilen von zu Hause weg und seine Mutter arbeitet lang und schläft während des Tages und sein älterer Bruder Jason nahm das Telefonat an.
He called home, asking for a ride, er... which was probably, I don't know, he's within a couple of miles from his house and his mother works late and sleeps during the day and his older brother Jason answered the phone.

Unsere Mutter hatte angerufen, ihnen zu sagen, dass nach Hause kommen Sheid zu finden mein Vater auf dem Wohnzimmer liegen?
Our mother had called to tell them that sheíd come home to find my father lying on the living room?

Sanna hatte mich angerufen und wollte mich treffen.
Sanna called me and wanted to meet.

Sie hatte doch angerufen und gesagt, dass sie nicht da ist.
I told you she called. She said she wouldn't be here.

Ich hatte Sie angerufen wegen des schwarzen antiken Teeservices.
I called you about a black antique tea set.

Jemand hatte sie angerufen.
Someone called them.

Ich hatte gestern angerufen.
I called yesterday.

Sie hatte gerade angerufen, als Harvey uns die Neuigkeiten über Mike verkündet hatte..
She just called when Harvey was giving us the news about Mike.

Ich hatte schon angerufen.
I tried calling.

Jared hatte sie angerufen, bevor er starb. Er wollte Gracie sprechen.
Something about Jared calling her the night he died, looking for Gracie.

Ich hatte sie angerufen.
I talked to her on the phone.

Ich hatte vorhin angerufen, um einen Raum für eine Privatangelegenheit zu mieten.
I rang earlier about hiring a room for a private works do.

Sie hatte dauernd angerufen, und dann stand sie plötzlich in der Diele.
She would called a couple of times and suddenly she was in the hall.

Ich hatte vorhin angerufen.
I called you earlier.

Sie hatte mich angerufen und gefragt, ob ich vor der Arbeit kommen könnte.
She called me early and asked if I could come by on my way to work.

Eine Woche zuvor... Sie hatte mich angerufen, dass ich ihr helfe, und da warst du im Regen und hast mit meiner Verlobten Händchen gehalten.
She called me to help her, and there you were in the rain holding hands with my fiancée.