HELLT на Английском - Английский перевод

• brightens
• lightens

Примеры использования Hellt на Немецком языке и их переводы на Английский язык

So, ist, dass lauert hellt.
This way, the being that is hidden clears.

Es hellt die Haut, während sie weich und gesund.
It lightens up the skin, while keeping it soft and healthy.

In Kombination mit anderer Grundbild mit großer, hellt, gesättigte Zeichnung.
In combination with other wallpaper with large, bright, saturated drawings.

Das hellt die Atmosphäre immer so weit auf, dass man schlichtweg Spaß hat.
This always lightens up the mood to the degree that things simply become fun.

ZEW-CS-Finanzmarkttest für die Schweiz- Konjunkturausblick hellt sich wieder….
ZEW-CS Financial Market Test Switzerland- Economic Expectations Have Brightened….

Ein Biovektor mit Seerosenextrakt hellt die Haut auf und reduziert Entzündungen.
A biovector enriched with water lily extract clears the skin and reduces inflammation.

Rotwein hellt sich bei fortgeschrittener Reife auf, wobei er sich am Rand bräunlich färbt.
Red wine becomes lighter with progressive age, getting brownish at the edges.

Das schöne Poster von Ollie Olifant hellt jedes Kinderzimmer auf und ist ein echter Hingucker.
Beautiful poster from Ollie Olifant brightens up every nursery and is a real eye-catcher.

Hellt, Es Tönen und Bedingungen in einem Schritt bis zu 6 Tönen in max 10 Minuten unter der Wärmequelle.
Lightens, It tones and conditions in a single step up to 6 tones in max 10 minutes under the heat source.

Schönes Poster Swing Koala hellt jedes Kinderzimmer auf und ist ein echter Hingucker.
Beautiful poster Swing Koala brightens up every nursery and is a real eye-catcher.

Eco by Sonya Eye Compost, reichhaltige Augencreme mit Vitamin C und Jade-Applikator, hellt feine Linien auf und reduziert sie, 20 ml.
Eco by Sonya Eye Compost, rich eye cream with vitamin C and Jade applicator, brightens and reduces fine lines, 20 ml.

Seinen Reichtum an Eisenoxid die hellt Ihre Haut und leuchtet auf eine herrlich samtig natürliche Bräune.
Its wealth of ferric oxide which lightens your skin and illuminates to a deliciously velvety natural Tan.

Beim Eingeben von dem Haupthaus sind durch eine große lebendige willkommen und Essecke, hellt durch die Höhe und das Licht von der….
As you enter the main house, you are welcome by a large living and dining area, brightens by the height and light from the….

Erweitert durch das Glas, die Farbe hellt Interieur und Umgebung mit Reflexionen und Brillanz animiert.
Enhanced by the glass, the color brightens up interiors and animates surroundings with reflections and brilliance.

Sie hellt ihm überall den Weg auf, erleichtert seine Schritte, erzieht sein Urteil und bewahrt ihn vor Abwegen.
It lights up the whole road for him, facilitates his progress, educates his judgment, and shields him from error.

Es hat die Fähigkeit, wiederholte Transaktionen zu nennen, die wirklich Ihre kostbare Zeit spart und hellt die Arbeitsbelastung Ihrer Kosten Prozess der Aufnahme.
It has the ability to call repeated transactions which really saves your precious time and lightens the work load of your expenses recording process.

Es enthüllt Details, hellt schattige Bereiche auf und überwindet Grenzen der herkömmlichen Fotografie.
It reveals details, makes the shadows light and removes the conventional boundaries that normally constrain photography.

Die weiche und leichte Textur ermöglicht eine sofortige Aufnahme, reduziert Zellschäden, hellt Pigmentflecken auf und wirkt dem Wiederauftreten von Flecken entgegen.
The soft and light texture allows immediate absorption, reduces cellular damage, lightens pigmentation spots and acts against the reappearance of spots.

Ein positiver Wert hellt die dunkelsten Stellen des Bilds auf, ein negativer Wert dunkelt helle Bildstellen ab.
A positive number lightens the darkest areas of the photo; a negative number darkens the light areas of the photo.

Ebenmäßige Teintfrische: Mit einer Komposition ausgewählter Farbnuancen mildert der farbkorrigierende Puder Rötungen, hellt Schatten auf und verleiht einen frischen Teint.
Regular complexions: With a composition of selected color nuances, the color-correcting powder softens redness, brightens shadows and gives a fresh complexion.

Coco Shine hellt Ihre Zähne auf, entfernt hartnäckige Flecken, stärkt Ihren Zahnschmelz, entzieht Giftstoffe und hält Plaque fern.
Coco Shine whitens your teeth, removes stubborn stains, strengthens your enamel, removes toxins and keeps plaque away.

Reich an Cellactel 2 White und reinigenden pflanzlichen Inhaltsstoffen hellt er die Haut auf, verkleinert die Poren und wirkt mattierend für gleichmässig strahlende Haut.
Rich in Cellactel 2 White Complex and cleansing botanical ingredients, it whitens while reducing pore size and shine so light reflects evenly off of the skin.

Baumwolle hilft bei der Kontrolle glänzen zu stark, Kamille beruhigt die Haut und reduziert rote Flecken, reinigt die Poren Gurke und hellt die Haut und absorbiert überschüssigen Talg.
Cotton helps control shine too strong, chamomile soothes skin and reduces red spots, cucumber cleanses the pores and brightens skin while absorbing excess sebum.

Die Haarmaske"Ei, Kefir und Honig" hellt das Haar leicht auf, so dass die Besitzer von gefärbten grauen Haaren es besser verwenden sollten.
Hair mask"Egg, kefir and honey" slightly brightens the hair, so the owners of dyed gray hair is better not to use it.

Die Forschung zeigt, dass sogar eine gefälschte Lächeln hat einen positiven Einfluss auf Ihre Emotionen-stellt sich heraus, dass nur noch durch die Bewegung des Glücks hellt Ihre Stimmung.
Research shows that even a fake smile has a positive influence on your emotions-turns out that just going through the motion of happiness brightens your mood.

Kampf gegen die negativen Auswirkungen der freien Radikale, hellt stumpfe Haut, idratala intensiv und genießen Sie die strahlende Wirkung von Iroha noch auf der Haut.
Fight against the negative effects of free radicals, brightens dull skin, idratala intensely and enjoy the radiant effect of Iroha still on the skin.

Intensive Behandlung von Hautunreinheiten verursacht durch Alter oder durch solare Maßnahmen der Schwangerschaft klärt und hellt den Teint schützt das Gesicht von externen Bewerbungstipps.
Intensive treatment of skin blemishes caused by age, or by solar action pregnancy clarifies and brightens the complexion protects the face of external Application tips.

Der feinporige Zahnschaum von Swiss Smile hellt nach der Anwendung die Zähne auf und schützt schmerzempfindliche Zähne mit einer neuartigen und einzigartigen Technologie während 16 Stunden.
The fine-pored tooth foam from Swiss Smile brightens teeth after use and protects pain-sensitive teeth with a novel and unique technology for 16 hours.

Es regeneriert verlorene Feuchtigkeit und fördert die Hydratation, hellt die Haut auf und reduziert das Auftreten von Altersflecken und hilft, die Festigkeit und Elastizität der Haut zu verbessern.
Replenishes lost moisture and boosts hydration, brightens the skin and reduces the appearance of age spots and helps improve the skin firmness and elasticity.