HINTERRADACHSE на Английском - Английский перевод

• rear axle

Примеры использования Hinterradachse на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Mutter für Vorder- und Hinterradachse 90 ÷ 95.
Nut for front and rear wheel shaft 90÷ 95.

PKW s angebracht werden und dass keine Knicke und Verdrehungen in den Riemen sichtbar sind, zum Beispiel durch die Hinterradachse.
Vehicle and that no bends in the belt are visible, for instance at the axle of the rear wheel.

Verschlußdeckel Hinterradachse Startseite- Italo-Shop Neuss.
Seat cover painted original Main page- Italo-Shop Neuss.

Batavus Hutmutter Geeignet für die Hinterradachse.
Batavus Cap nut Suitable for rear axles.

Der Fahrzeugtransporter kann über seine Hinterradachse wenden und nutzt so verfügbaren Raum optimal aus.
The Mover can turn on its own Back wheel's axis, which provides efficient use of surface areas.

Tauschen Sie den Original pocket bike Hinterradachse.
Replace your original pocket bike rear wheel axle.

Angebote Aufbockvorrichtung Adapter Scrambler(Paar) für Hinterradachse Unser bisheriger Preis 49,90 EUR Jetzt nur 39,92 EURSie sparen 20%/ 9,98 EUR inkl.
Paddock stand adapters Scrambler(pair) for rear axle Our previous price 49,90 EUR Now only 39,92 EURyou save 20%/ 9,98 EUR incl.

Batavus Hutmutter Typ: Nexus Geeignet für die Hinterradachse.
Batavus Cap nut Type: Nexus Suitable for rear axles.

Viel Fahrer schwören auch heute wieder auf die normale 14mm Hinterradachse, da sie aufgrund Ihrer massiven Bauart ziemlich stabil ist.
Frequent travelers swear again today to the normal 14mm rear axle, as it is quite stable due to their solid construction.

Angebote Aufbockvorrichtung Adapter Scrambler(Paar) für Hinterradachse.
Paddock stand adapters Scrambler(pair) for rear axle.

Richtung Hinterradachse wandeln sich die Kettenstreben von einer Hochprofil-Form in einen flachen Querschnitt(Twisted Chain Stay), um den Fahrer mit vertikalem Flex viel Sitzkomfort zu bieten.
Towards the rear the chain stays turn from a high-profile shape to a flat diameter(Twisted Chain Stay) which provides the rider with vertical flex for greater seating comfort.

Der Plan ist, diese zwischen Pedale und Hinterradachse einzubauen.
The plan is to assemble it between pedals and rear axis.

Darüber hinaus ermöglicht der Antrieb aufgrund seiner geringen Baugröße einen vergleichsweise kurzen Abstand zwischen Tretlager- und Hinterradachse.
Also, thanks to its smaller overall size, the system allows a comparably short distance between the bottom bracket and the rear-wheel axle.

EUR Aufbockvorrichtung Adapter Scrambler+ Monster 797 für Hinterradachse Aufbockvorrichtung Adapter Scrambler Paar.
Paddock stand adapters Scrambler+ Monster 797 for rear axle paddock stand adapters Scrambler pair.

Versandkosten Aufbockvorrichtung Adapter Scrambler+ Monster 797 für Hinterradachse.
Paddock stand adapters Scrambler+ Monster 797 for rear axle.

Bei diesem Konzept ist der Drehpunkt des Hinterbaus konzentrisch, sprich direkt auf der Hinterradachse, wodurch Antriebseinflüsse und das Verhärten des Hinterbaus beim Bremsen minimiert werden soll.
This concept features a concentric rear suspension pivot(i.e. directly around the rear wheel axle) so drivetrain influence and rear suspension firming during braking are both minimised.

Ein Fahrrad wird über die Fahrradkette angetrieben, die über einen Zahnkranz am Innenlager und über einen Zahnkranz an der Hinterradachse läuft.
The bicycle is driven by a bicycle chain, which runs over a gear at the bottom bracket and a sprocket at the rear axle.

Entfernen Sie den Schnellverschluss oder die Mutter[3a] von der linken Seite der Hinterradachse Ihres Fahrrads.
Remove quick-release or nut[3a] from the left side of your bicycle's rear wheel axle.

Möglich wurde dies durch die Verbindung der Arme mit den Grundplatten über Kugelgelenke, originale Pendelstützen des Stabilisators aus der BMW 5er Hinterradachse.
This was possible by connecting the arms with the base plates via ball joints, original pendulum supports of the stabilizer from the BMW 5 Series rear wheel axle.

Dieser Fahrradanhänger hat Platz für zwei Kinder und lässt sich einfach an der Hinterradachse Ihres Fahrrades befestigen.
This bicycle trailer has space for two children and is easy to mount to the rear axis of your bicycle.

Der Federweg beträgt 160 mm an der Front und 165 mm im Heck, wo das Bergamont-eigene Coax Pivot-Hinterbausystem mit Drehpunkt um die Hinterradachse zum Einsatz kommt.
The bike features 160 mm of front travel and 165 mm at the rear and uses a Coax Pivot around the rear axle.

Im Mountainbikebereich gibt es jedoch keinen rationellen Grund für eine fragile, exponierte mechanische Komponente in der Nähe der Hinterradachse, die Schlägen und Hindernissen frei ausgesetzt ist.
However, in mountain bike design, there is no rational reason for a fragile, exposed mechanical component to be so close to the rear axle, exposed to every blow and obstacle the trail can throw at it.

So werden wir am Freitag, den 13. Februar- quasi als"Vorgeburtstagsgeschenk" f ür Emil- eine gebrauchte, fast komplette Hinterradachse eingebaut erhalten.
Thus we shall get on Friday, February 13th,- quasi as a"pre-birthday present" for Emil- a used, nearly complete rear axle built in.

Überstand der mechanischen Verbindungseinrichtung“(c) ist der Abstand zwischen der Bezugsmitte der mechanischen Verbindungseinrichtung und der senkrechten Ebene durch die Hinterradachse der Zugmaschine.
Projection of mechanical coupling(c)'means the distance between the reference centre of the mechanical coupling component and the vertical plane passing through the axle on which the rear wheels of the tractor are mounted.