HOCHGRADIGE на Английском - Английский перевод

• high-grade
• high grade
• higher grade
• highly

Примеры использования Hochgradige на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Hochgradige Beweglichkeit. Große Reichweite.
High manoeuvrability. Huge outreach.

FlexNet Netzwerke sind für hochgradige Dienstgüteverträge entwickelt.
FlexNet networks are designed for high service level agreements.

Hochgradige Anpassungsfähigkeit an die Systeme und Prozesse unserer Kunden.
High adaptability to customer systems and processes.

Weil er die absolute hochgradige Reinheit schon erreicht hat.
It is because this body has already reached the absolute purity of the highest degree.

Hochgradige Entzündung der Rachenschleimhaut mit Schleimbildung.
Severe inflammation of the pharyngeal mucosa with formation of mucus.

Die Gruppe sollte von den Mitgliedstaaten benannte hochgradige Sachverständige umfassen.
The group should comprise high-level experts, nominated by the Member States.

Wir verwenden hochgradige Drähte, wie bei unseren DreamLink-Kabeln.
We use highest grade wires, same as in our DreamLink cables.

Menschen, die mich kontaktieren sind Meditierende, holistische Menschen, hochgradige Diätenwechsler….
People who contact me are meditators, holistic people, high level diet changers….

Das ist hochgradige Scheiße, Sarah,- ein illegaler Versuch, Menschen zu klonen.
This is high-level shit, Sarah, an illegal human- cloning trial.

Der fortschrittliche Regelalgorithmus garantiert auch bei offenem Regelkreis hochgradige Leistungsmerkmale.
The advanced control algorithm guarantees high level performance even in open loop.

Hochgradige nahm EVA-Material liefert ausgezeichnete Schock& Presse Beständigkeit.
High grade EVA material adopted delivers excellent shock& press resistance.

Der Fahrantrieb der Raupen sichert weiterhin hochgradige Beweglichkeit und optimale Gewichtsverteilung.
The crawler propulsion, moreover, ensures a high manoeuvrability and an optimal weight distribution.

Hochgradige Biathlon Veranstaltungen wie Weltcup und Weltmeisterschaften in Hochfilzen.
High-level biathlon events such as the World Cup and World Cup Championships in Hochfilzen.

Ödeme, Zeichen von Herzinsuffizienz und hochgradige intra-uterine Anämie sind Symptome betroffener Föten.
Edema, signs of heart failure and profound intra-uterine anemia are the presenting features in the fetus.

Hochgradige Automatisierung der Prozesse und hitzebeständige Transponder sorgen für maximale Effizienz.
High level process automation and heat resistant transponders guarantee a maximum of efficiency.

Innovation, höhere Umweltverträglichkeit, hochgradige Performance und Qualität: durch diese Eigenschaften zeichnet sich die Produktpalette aus.
Innovation, reduced environmental footprint, high performance and quality are the trademarks of RadiciGroup products.

Hochgradige Kratzfestigkeit, bedingt durch die Nanofunktionalisierung des Materials, zeichnen Panadur Clear aus.
A high degree of scratch resistance is generated by the nanofunctionalisation of Panadur CLEAR.

Im Jahr 2015 wird sich die Produktion von San Ignacio auf die neu entdeckte, hochgradige südliche Erweiterung der Intermediate Ader konzentrieren.
In 2015, production at San Ignacio will focus on the newly identified, higher grade southern extension of the Intermediate vein.

Hochgradige Transparenz in Fragen der Sicherheit kerntechnischer Anlagen im Rahmen der jeweiligen Zuständigkeit.
High level of transparency on issues relating to the safety of nuclear installations within their jurisdiction.

Sie dachten, sie würden angegriffen, also ließen sie hochgradige Regierungsmitglieder evakuieren. Die Bunker können einen atomaren Angriff überdauern.
What happened was they thought they were under attack, so, among other things, they evacuated several high-level government officials to several continuity-of-government bunkers designed to survive a nuclear attack.

Dieser hochgradige Bereich fällt direkt mit der erbohrten 800 Meter langen ausbeißenden Goldmineralisierung im Zielgebiet Lone Star zusammen.
This high range portion of the gold anomaly is directly coincident with the drilled 800 meter Lone Star target area.

Geeignet für leichte bis hochgradige Hörverluste und verfügbar in drei verschiedenen Ausstattungsklassen.
Suitable for mild to profound hearing loss and available in three different equipment classes.

Der hochgradige androgene Effekt von Oxymetholon stimuliert die Regeneration des Körpers, so dass das ein Übertrainieren unwahrscheinlich wird.
The high-level androgenic effect of oxymetholone stimulates the regeneration of the body so that it is unlikely to override.

Wasserlösliches Pulver für hochgradige Desinfektion und Dekontamination von medizinischen Instrumenten und Appareten in Krankenhäusern, Arztpraxen und zahntechnischen Labors.
Water soluble powder suitable for high level disinfection and decontamination of medical devices in hospitals, surgeries and dental labs.

Hochgradige, unbarmherzige Ausübung, in der wir Dinge scharfsinnig, für uns selbst, untersuchen, ist was es verursachen wird, dementsprechend aufzukommen.
Intense, relentless practice in which we analyze things shrewdly on our own is what will cause it to arise of its own accord.

Alle Module kombinieren hochgradige Benutzerfreundlichkeit mit Funktionalitäten für Zollfachpersonal. Darüber hinaus bieten sie umfassende Unterstützung der Anwender während des gesamten Zollerklärungsprozesses.
All modules combine a high degree of user-friendliness with expert customs functions and provide ample user support to assist users throughout the declaration process.

Hochgradige Verwaltungs-, professionelle und technische Arbeit bezieht Gebrauch irgendjemandes Gehirns mit ein, Wissen zu erwerben, das nicht vorher vorhanden ist.
Higher-level managerial, professional, and technical work involves use of one's brain to acquire knowledge that is not previously available.

Hochgradige emotionale Erregung führt oftmals dazu, dass sich die Aufmerksamkeit des Opfers zu Lasten anderer Aspekte auf die zentralen Merkmale eines Ereignisses konzentriert.
High levels of emotional arousal often result in the victim's attention being drawn to the central features of the event at the expense of other features.

Hochgradige oberflächennahe Aus biss zonen der Goldmineralisierung deuten auf einen mindestens zwei Kilometer langen mineralisierten von Nord-Nordwesten nach Süd-Südosten verlaufenden Korridor hin.
H igh- grade near surface outcropping zones of gold mineralization suggest a NNW-SSE mineralized corridor at least two kilometres in length.

Hochgradige Verunreinigung müssen verschiedene Strategien für die wichtigsten Weltstädte betrachten, insbesondere der europäischen, Schadstoffbelastung und Verbesserung der Luftqualität zu reduzieren.
High levels of contamination have to consider different strategies for major world cities, especially European, to reduce contaminant levels and improve air quality.