IDEALES URLAUBSZIEL на Английском - Английский перевод

• ideal holiday destination
• ideal vacation destination
• is an ideal destination

Примеры использования Ideales urlaubsziel на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Ideales Urlaubsziel für einen….
It is the ideal destination for those….

Hr und wählen Sie Ihr ideales Urlaubsziel.
Hr Croatia guide and pick your perfect spot.

Ein ideales Urlaubsziel, dass Sie dank Ihres Mietwagens von Las Palmas aus erkunden können.
An ideal destination to explore thanks to your hired car from Las Palmas.

Q3.Wie sieht dein ideales Urlaubsziel aus?
What is your ideal destination for a holiday?

Für Langläufer ist die Salzburger Sportwelt ein ideales Urlaubsziel.
The Salzburger Sports World is an ideal destination for cross-country skiers.

Middelkerke ist ein ideales Urlaubsziel für den Strandurlaub mit Kindern: das Comiclabyrinth z.B.
Middelkerke is the ideal destination for a beach holiday with children.

Pfronten bietet gleichermaßen im Sommer wie im Winter ein ideales Urlaubsziel.
Pfronten is the ideal holiday destination both in summer and winter.

Die Inseln eignen sich außerdem als ideales Urlaubsziel für Segler und Kayakfans.
The islands are also an ideal holiday destination for sailors and kayakers.

Sommer Die Seiser Alm ist im Sommer für Wander- und Bergtouren ein ideales Urlaubsziel.
Summer The Alpe di Siusi is an ideal destination for those who love hiking and climbing.

Er ist ein ideales Urlaubsziel für jene, die gerne Zeit abseits des touristischen Trubels verbringen.
It is the perfect destination for those who seek to spend time away from the main tourist hustle.

Wenn Sie das alpine Skifahren lernen wollen, dann ist Zell am See Ihr ideales Urlaubsziel.
If you want to learn alpine skiing, then Zell am See is your ideal vacation destination.

Lloret de Mar ist ein ideales Urlaubsziel für aktive Ferien, bei denen sowohl Entspannung als auch Fitness nicht zu kurz kommen.
Lloret de Mar is an ideal destination for active holidays that combine relaxation with fitness.

Dank der vielen Sonnenstunden und der milden Temperaturen ist es ein ideales Urlaubsziel.
Thanks to the many hours of sunshine and mild temperatures it is an ideal destination to stay.

Die Villa ist ein ideales Urlaubsziel für diejenigen, die ruhige, private und eine natürliche Umgebung und das Meer genießen.
The villa is an ideal holiday destination for those seeking peaceful, private and a natural environment and enjoy the sea.

Der auf 680 m gelegene Luftkurort Lenggries war schon immer ein ideales Urlaubsziel für alle Generationen.
Located at an altitude of 680 meters, Lenggries has always been an ideal vacation destination for all ages.

Auch für den Sommer ein ideales Urlaubsziel für Wanderungen, Spaziergänge, Motorrad Touren, Rennrad- und Mountain Bike Fahrten.
Also for the summer season it is an ideal destination for hiking, walking, motorbiking, road bike and mountain bike tours.

Es liegt zwischen dem Meer und dem Wald, in der Nähe eines der berühmtesten Golfplätze Frankreichs, ein ideales Urlaubsziel.
It is located between the sea and the forest, close to one of the most famous golf courses in France, an ideal holiday destination.

Die gemütliche, geschmackvoll eingerichtete Wohnung ist ein ideales Urlaubsziel für das Paar als auch für eine kleine Familie- Eltern mit Kindern.
The cozy, tastefully decorated apartment is an ideal holiday destination for the couple as well as for a small family- parents with children.

Vor der Küste von La Rochelle, umspült vom Atlantischen Ozean, stellt La Baronnie Hôtel& Spa ein ideales Urlaubsziel dar.
Located off the coast of La Rochelle in the Atlantic Ocean, La Baronnie Hôtel& Spa is the perfect holiday destination.

Das Camping Straško ist ein ideales Urlaubsziel für eine Family Auszeit, Unterhaltung und Rekreation, wo man sich richtig und verdient mitten in der Sommerhitze ausruhen kann.
Camp Straško is an ideal destination for a great family vacation in Croatia and also for fun, recreation and well deserved peace during the hot summer days.

Sie möchten dem Alltag entrinnen und ein bisschen Kultur, Sport oder Entspannung genießen? Dann ist unser Dorf Ihr ideales Urlaubsziel.
If you are looking to get away from it all, or for a bit of culture, sport or leisure, our village is the ideal destination for your holidays.

Nicht nur im Sommer und in den Wintermonaten als ideales Urlaubsziel für Naturliebhaber und Sportbegeisterte bekannt, sondern auch in den Zwischensaisonen Frühling und Herbst auf jeden Fall eine Reise wert.
San Candido is an ideal holiday destination: in summer and winter nature lovers and sports enthusiasts choose us also in the midseason periods spring and autumn.

Mit seinen Golfplätzen von internationalem Ruf, die Fülle von Wassersport und Nachtleben anspruchsvoll ist diese Region ein ideales Urlaubsziel.
With its internationally acclaimed golf courses, abundance of water sports, and sophisticated nightlife, this region is an ideal vacation destination.

Willkommen in Waltenhofen Waltenhofen ist ein ideales Urlaubsziel für Natur-Erlebnis, dem typische bayerische Kultur zu erleben, den Urlaub aktiv zu verbringen, oder einfach nur entspannen.
Welcome to Waltenhofen Waltenhofen is an ideal holiday destination for a great nature experience, to experience the typical Bavarian culture, spend a vacation actively, or just relax.

Am Fuße des berühmten Kronplatzes gelegen, umgeben von den wunderschönen Zillertaler Alpen, bietet sich Bruneck als ideales Urlaubsziel an.
Located at the foot of the famous Plan de Corones, surrounded by the beautiful Alpi dello Zillertal, Brunico is the ideal holiday destination.

Unser Gasthof Laurin, eingebettet in eine unberührte Natur am Fuße des Rosengartens, ist Ihr ideales Urlaubsziel im Zeichen der Ruhe und Entspannung.
The Gasthof Laurin is embedded in the untouched nature at the foot of the Catinaccio mountain range and is an ideal holiday destination for those who seek calm and tranquillity.

Entdecken Sie die Schönheiten der Welt unter Wasser Für solche, die die Geheimnisse unter Wasser entdecken und genießen wollen, ist die Kvarner-Bucht ein ideales Urlaubsziel.
Discover the Beauty of the Undersea World Kvarner is an ideal destination for those who wish to discover the secrets of the undersea world and enjoy the same.

Der Ort Bunyola zeichnet sich durch seine Nähe zum Tramuntanagebirge aus und ist Ihr ideales Urlaubsziel wenn Sie gerne Wandern oder Radfahren.
On request, a baby cot and high chair can be provided. The village of Bunyola is characterized by its proximity to the Tramuntana mountains and is your ideal holiday destination if you like hiking or cycling.

Seine Kilometer feinster Sandstrand, seine kleinen Buchten mit kristallklarem Wasser, seine lebendige Aktivitäten und seine Nähe zu einer der größten Themenparks in Europa, Port Aventura, machen all dies ein ideales Urlaubsziel.
Its kilometres of fine sandy beaches, its little creeks with clear blue water, its lively activities and its proximity to one of the biggest theme parks in Europe, PORT AVENTURA, all make this an ideal holiday destination.

Situ direkten Zugang zum Strand, dies nicht Camping Malgrat de Mar in einem typischen Dorf der Fischer, ist ein ideales Urlaubsziel für die Familie, werden Sie in einer warmen Atmosphäre empfangen.
Situ direct beach access, this nich camping Malgrat de Mar in a typical village of fishermen, is an ideal holiday destination for the family, you will be welcomed in a warm atmosphere.