IMMER SEHEN на Английском - Английский перевод

• always see
• ever see
• always look

Примеры использования Immer sehen на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Die Seele kann immer sehen.
The soul sees always.

Auf solchen Stühlen sitzend, können die Spieler den Lauf des Spieles immer sehen.
Sitting on such chairs, players will be able always to see the game course.

Das ist meine einzige Chance immer sehen meine Kinder wieder.
This is my only chance of ever seeing my children again.

Janice hat das beste Hund-Hotel können, das Sie immer sehen!
Janice has the best dog hotel you can ever see!

Ich weiß nicht, ob das Spiel wird immer sehen eine andere Person wie ihn….
I don't know if the game will ever see another person like him.

Ich habe immer sehen, wenn ein Restaurant, ich liebe es mit einer Förderung und, wenn m….
I always look to see if a restaurant I love is having a promotion and if my favorite ice cr….

Ich würde ihn trotzdem immer sehen.
Even if you shaved it, I would always see it.

Bei dem Eingang immer sehen jene Einschätzungen, die sich bei Ihnen im Zeugnis stehen.
At receipt always look at those estimates which stand at you in the certificate.

Machen wir noch ein Beispiel, Sie können immer sehen genug Beispiele hier.
Let's do one more example, you can ever see enough examples here.

Egal, wo du bist, Sie können immer sehen, was Ihre pelzigen Familienmitglieder vorhaben, und Sie können dirket Hallo sagen!
No matter where you are, you can always see what your furry family members are up to, and you can even say hello!

Auf diese Weise kann die neuesten Versionen auf Ihrem Gerät immer sehen, wenn Sie online.
This way you can always view the newest versions on your device when online.

Wenn ich aus dem Küchenfenster blicke, kann ich immer sehen, was unser Herr Nachbar, der Weinhändler, an Angeboten vor seinem Laden stehen hat.
I can always see what our Neighbour, the wine merchant, sells when I look out from our kitchen window.

IC: Nachteil, denn egal, was Sie tun und wie Sie tun, werden Sie immer sehen mich an verdächtig.
IC: Disadvantage because no matter what you do and how you do you will always look at me suspiciously.

Denk daran, dass Feinde auch immer sehen können, welches Lager vom Wolf markiert wird, was bedeutet, dass sie das Lager töten können, um das Mal zu entfernen oder sogar eine Falle für dich bereit haben, wenn du versuchst, es selbst zu sichern.
Remember, enemies can also always see what camp gets marked by Wolf, meaning they could kill the camp to deny the Mark or even have a trap ready for you when you attempt to secure it yourself.

Dies ist nicht notwendig, aber da es sich um eine"Zellverbindung" handelt, können wir immer sehen, wo wir die Daten filtern.
This is not necessary, but since it's a"cell link", we can always see where we're filtering the data.

An einem klaren Tag können Sie immer sehen können, Und noch bat haben immer mehr.
On a clear day you can see forever, And still have begged forever more.

Anzahl verfügbarer Token wird immer oben auf der Seite angezeigt, so Kunde/Benutzer können immer sehen und ihre token-Verbrauch.
Number of available tokens is always displayed at top of page, so customer/user can always see and control their token usage.

Während in der Vergangenheit konnte man immer sehen, was die ID-Nummer wurde für eine der wichtigsten Wordpress"Objekte", werden diese nun nicht mehr angezeigt- so können Sie nicht einige der Anpassungen Sie möglicherweise verwendet werden gelten.
Whereas in the past you could always see what the ID number was for any of the main WordPress‘objects', these are now no longer displayed- so you cannot apply some of the customisations you might be used to.

Früher habe ich denke, dass ich war so glücklich, diese Dinge immer sehen, und sogar mehr Glück haben andere mit mir.
I used to think I was so lucky to always be seeing these things, and even luckier having others with me.

Wenn der Scooby-Gang wird zur Höhle, Dawn ist wiederum gelähmt Gnarl und seine Freunde sollten sie nach Hause bringen, nicht immer sehen Willow.
When the Scooby gang gets to the cave, Dawn is in turn paralyzed by Gnarl and his friends should take her home, not always seeing Willow.

Die Flugbewegungen der Adler werden von uns getrackt und wir können immer sehen, wo und in welcher Höhe der Adler mit welchen Flugfiguren gerade unterwegs ist.
We track the eagles' flight movements so we can always see where the eagles are heading and in which height.

Als ich die Sonnenbrille gekauft habe, hat mich die schöne Box so glücklich gemacht, dass sie einen besonderen Platz daheim bekommen hat, wo ich sie immer sehen kann übrigens.
When I bought the sunnies, the beautiful box made me so happy that it got a special place at home where I can always see it by the way.

Wenn Sie Zugriff auf das Control Panel des Anwendungsprogramms Web, Wir können sehen, dass die Werte, die wir immer sehen gleich sein werden, bis wir die Seite neu zu laden, aber das hat einfache Lösung.
When you access to the control panel of this application Web, We can see that the values that we always see will be the same until we reload the page, but this has easy solution.

Es kann schwierig sein, das Gleichgewicht, aber die Tatsache, dass die 21Grand Casino Februar 2012 Promotionen sind so gut, wird immer sehen einen Spieler freuen, die Website ausprobieren finden.
It can be difficult to find the balance but the fact that the 21 Grand Casino February 2012 promotions are so good will always see a player happy to try the site out.

Dang206 bei 9:02pm 1. Dezember 2011 Ich benutze chrome die ganze Zeit, aber ich habe immer sehen, wie Menschen mit Abstürzen Blitz in es jetzt.
Dang206 at 9:02pm 1st December 2011 I use chrome all the time, but i always see people having crashes in flash in it now.

Apropos Bestenlisten- nach dem Ende von Saison 1 werden alle Wertungen zurückgesetzt und die Bestenlisten von Saison 1 archiviert, damit ihr immer sehen könnt, wer in den vergangenen Saisons der Beste war.
Speaking about Leaderboards, once Season 1 has come to an end all Ratings will be reset and the Season 1 Leaderboards will be archived off so you can always look back at who was tops in previous seasons.

Online-chats sind Freizeit in einem format, das Millionen Menschen rund um den Globus wählen, Sie hier und entdecken Sie neue Empfindungen konnte immer sehen, etwas neues für sich selbst und Tauchen Sie ein in eine riesige Freude.
Online chats are leisure of a format that millions of people around the globe select, here you discover new sensations could always see something new for yourself and immerse yourself in a huge pleasure.

Durch die großen Glasscheiben, können die Eltern ihre Kinder folgen spielen, während sie im Café im Gespräch sitzen und genießen- Kinder können immer sehen, Dad& amp; Mutter, während sie spielen und vielleicht neue kleine Freunde oder Freundinnen zu finden.
Through the large glass panels, parents can follow their children play while they sit and enjoy talking in the cafe- children can always see Dad& amp; mother, while they play and maybe find new little friends or girlfriends.

Yandex. Navigator verwendet Sprachanweisungen, um Sie auf Ihrem Weg zu führen, und zeigt Ihre Route auf dem Bildschirm Ihres Geräts an. Darüber hinaus können Sie immer sehen, wie viele Minuten und Kilometer Sie gehen müssen.
Yandex. Navigator uses voice prompts to guide you along your way, and displays your route on your device's screen. Additionally, you can always see how many minutes and kilometers you have to go. You can use your voice to interact with Yandex. Navigator so that you don't have to take your hands off the wheel.

Sie können festlegen, ob JavaScript Fenster durch Verschieben, ändern der Größe oder Wechsel des Fokus manipulieren darf. Außerdem können Sie die Fähigkeit von JavaScript, den Text in der Statusleiste zu überschreiben, abschalten. Dadurch können Sie immer sehen, wohin eine Verknüpfung verweist, bevor Sie diese anklicken. Bei allen Einstellungen haben Sie die Auswahl zwischen Zulassen und Ingorieren.
You can individually enable or disable the ability of JavaScript to manipulate your windows by moving, resizing or changing focus. You can also disable JavaScript from changing the status bar text, so that for instance, you can always see where links will take you when clicked. The choices for these options are Allow and Ignore.